Essay
THE WEST LAUGHS BACK AT THE SOVIETS.
NINOTCHKA (1939)
SLST 450
THE SOVIETS AND THE WEST REDISCOVER EACH OTHER
The Great Depression in the West coincided
with the rapid industrialization in the Soviet Union
as part of the First Five-Year Plan (1928-32)
US diplomatic recognition (1933)
1931-34: MGM planning the melodrama Soviet
with Clark Gable, directed by Frank Capra
Stalinist dictatorship (since 1929); the Great
Terror (1934-38), “show trials.” Ideologically
incompatible.
President of Columbia Pictures on the film
project Red Square: “Too much social stuff and
not enough sex.”
1930: Sergei Eisenstein contracted by
Paramount Pictures to film Theodore Dreiser’s
An American Tragedy.
Boris Shumiatsky (chairman of the State
Administration for Cinema Industry, 1930-38) and
his plan to build a Soviet Hollywood in the
Crimea.
Dnieper Dam
SPY FLICKS & IDEOLOGICAL COMEDIES
Spy movies set in the Soviet Union – only in Britain.
British Agent (1934, based on the Lockhart Plot). The
commissar Elena. Forbidden Territory (1934). The singer
Valerie. Knight Without Armour (1937). Countess
Vladinoff.
Grigorii Alexandrov’s Circus (1936), a musical comedy
with a strong ideological message. Marion Dixon and her
black baby find happiness in the Soviet Union. However,
the main foreign villain, Kneishitz, is a German.
Ernst Lubitsch visiting Moscow when Circus opened.
NINOTCHKA (1939) Greta Garbo starring as the special envoy Nina
Ivanovna (“Ninotchka”) Yakushova
Three Soviet trade representatives selling in Paris
jewelry confiscated during the Revolution from the
Russian Grand Duchess Swana
Count Leon d’Algout.
Bela Lugosi as Commissar Razinin
The 1957 remake as Silk Stockings. Similar
storyline in the 1956 film The Iron Petticoat.
Questions to consider:
How is Ninotchka’s transformation portrayed in
the film? A transition from what and to what? The
three Russians – do they change too?
Is the audience expected to sympathize with the
Grand Duchess (representing the old Russia)?
How are the conditions within the Soviet Union
portrayed (and alluded to in various puns
throughout the film)?
Can you tell who is NOT faking the Russian
accent?
BRIEF DISCUSSION NOTES
Ninotchka’s transformation: from robotic, inhumane,
sexless to “feminine” in the Western sense of the
1930s (consumerism, dependence on men)
What’s laughed at: Not just the Bolshevik ideology,
but also the equality of Soviet women, who could be
engineers, pilots, ambassadors when Western women
could not (Alexandra Kollontai: rejected by Canada in
1922, but subsequently Soviet ambassador to Norway,
Mexico, Sweden)
The three Russians
Ninotchka/Grand Duchess Swana
Conditions within the Soviet Union. The Great Terror
Bela Lugosi as Commissar Razinin (“Is he still
alive?” / “Do you ever sleep?”)
Alexandra Kollontai