Then said she, Sit still, my daughter, until thou know how the matter will fall: for the man will not...

Then said she, Sit still, my daughter, until thou know how the matter will fall: for the man will not be in rest, until he have finished the thing this day

Need to diagram this sentence