Letter
The Importance of Intercultural Communication
Intercultural Workforce
Global Connectivity
Global Markets
*
Characteristics of Culture
- Dynamic and evolving
- Visible and invisible
- Shapes us and our community
- Inherently logical
- Learned behavior
- Culture
*
8
Oversimplified behavioral pattern applied uncritically to groups
How We Form Judgments
Negative!
Stereotype
Rigid attitude based on erroneous beliefs or preconceptions
How We Form Judgments
Negative!
Prejudice
Mental representation based on characteristics that are flexible and open to new definitions
How We Form Judgments
Positive
Prototype
Comparing U.S. and Foreign Views
How Many U.S. Persons View Themselves
Informal, friendly, casual
Egalitarian
Direct, aggressive
Efficient
Goal- and achievement-oriented
Profit-oriented
Resourceful, ingenious
Individualistic, progressive
Dynamic, identify with work
Enthusiastic, prefer hard sell
Open
How Many Foreigners View U.S. Persons
Undisciplined, too personal
Insensitive to status
Blunt, rude, oppressive
Opportunistic, obsessed with time
Promise more than they deliver
Materialistic
Deals more important than people
Self-absorbed
Driven
Deceptive, fearsome
Weak, untrustworthy
*
Dimensions of Culture
- Time
Orientation
- Communication
- Style
- Formality
- Individualism
- Context
- Culture
*
8
Dimensions of Culture: Context
High-context cultures tend to be relational, collectivist, intuitive, and contemplative.
Low-context cultures tend
to be logical, linear, and action-oriented.
North America, Germany, Scandinavia
Japan, China, Arab countries
Context
*
8
Dimensions of Culture: Individualism
High-context cultures tend
to prefer group values, duties, and decisions.
Low-context cultures tend
to prefer individual initiative, self-assertion, and personal achievement.
Individualism
*
8
Some cultures may prefer greater formality in dress, speech, and social interaction.
North Americans place less emphasis on tradition, ceremony, and social rules.
Dimensions of Culture: Formality
Formality
*
8
Dimensions of Culture: Communication Style
High-context cultures rely on nonverbal cues and the total picture to communicate. Meanings are embedded at many sociocultural levels.
Low-context cultures emphasize words, straightforwardness, and openness. People tend to be informal, impatient, and literal.
Communication
Style
*
8
Dimensions of Culture: Time Orientation
Time is seen as unlimited and never-ending in some cultures. Relaxed attitude toward time.
Time is precious to North Americans. Correlates with productivity, efficiency, and money.
Time
Orientation
*
8
High-Context and Low-Context Cultures
Japanese
Arab
Latin American
Spanish
English
Italian
French
North American
Scandinavian
German
Swiss
HIGH-CONTEXT CULTURES
LOW-CONTEXT CULTURES
- Relational
- Collectivist
- Intuitive
- Contemplative
- Logical
- Linear
- Individualistic
- Action-oriented
Low Context
High Context
Cultural Contrasts in Written Business Communication
Cultural Objectives
Opening
Body
Arab
American
Japanese
Provide information
Seek information, offer proposal
Exchange information
State objective directly
Offer thanks, apologize
Issue personal greeting
Present facts and plans of action, direct approach
Pose questions, solicit information
Provide back-ground data, use indirect approach
Cultural Contrasts in Written Business Communication
Persuasion tools
Style
Closing
Cultural values
Arab
American
Japanese
Immediate gain or loss of opportunity
Waiting
Personal connection, future opportunity
Urgency, short sentences
Modesty, minimize position
Elaborate expression
Affirmative, specific requests
Maintain harmony, future relationship
Future relationship, personal greeting
Efficiency, directness, action
Politeness, indirectness, relationship
Status, continuation, recognition
The belief in the superiority of one’s own race and culture
Applying the norms of one’s culture, expecting that others will act the way we do.
Achieving Intercultural Proficiency
Ethnocentrism
© Maciej Frolow / Brand X Pictures/ Jupiterimages
The belief in the superiority of one’s own race and culture
Achieving Intercultural Proficiency
Overcoming ethnocentrism
Takes a conscious effort
Leads to more satisfying relationships
Makes work life more productive and gratifying
© Maciej Frolow / Brand X Pictures/ Jupiterimages
Practice
Tolerance
Open-mindedness
Empathy
See the world through another’s eyes
Bridging the Gap Between Cultures
In high-context cultures opt for indirectness to help preserve harmony.
Respect the image a person holds in his or her social network.
Bridging the Gap: Saving Face
Be patient
Wait and listen
Embrace silence
Recognize the effort non-native speakers are making
Bridging the Gap: Patience
Learn foreign phrases.
Use simple English.
Speak slowly and enunciate clearly.
Observe eye messages.
Encourage accurate feedback.
Improving Intercultural Communication
Check frequently for comprehension.
Accept blame.
Listen without interrupting.
Smile when appropriate.
Follow up in writing.
Oral
Messages