What are some strategies that nurses can use to promote changes to incorporate health literacy among patients with diverse cultural backgrounds and limited English proficiency?