614 dis 2
MBA 614
Cross-Cultural
Management THE GROUP AND THE INDIVIDUAL
INDIVIDUALISM VS. COLLECTIVISM
FEELINGS AND RELATIONSHIPS
AFFECTIVE VS. NEUTRAL CULTURES
OUTLINE
MODULE 2
Individualism vs.
Communitarianism
“Do we function as a group or as individuals?”
The degree to which people see themselves function
more as a community or more as individuals.
Individualism vs.
Collectivism
This is our relation with the group
Individualism: - autonomy and creativity
Collectivism: – taking care of the group
International
Management
Individualist or communitarian preferences affect
practices such as:
Negotiations,
Decision-making,
Motivation,
Pay-for-performance
The letter “I”
The capital letter “I” is one of the most used
capitals in the English language.
Think about this . . .
Does modernization imply individualism?
Are we really self-made of did our parents,
teachers, families and friends have a hand in it?
Is individualism a corporate requirement?
What is the “goal”?
The I. culture sees the individual as “the end” and
improvements to communal arrangements as the
means to achieve it.
The C. culture sees the group as its end and
improvement to individual capacities as a means
to that end. Yet if the relationship is truly circular.
By definition circles never end. Every “end” is also the means to another goal.
I. vs. C. in International
Business
It affects:
Representation
Status
Translator
Decision Making
Representation
This is a very important issue for Negotiation and Conflict Resolution . . .
From the reading, it should be evident that:
C. cultures prefer plural representation.
In the face of unexpected demands C. will wish to
confer with those back home
Rarely does a single Japanese go to an important
negotiation
Status – Translators
Status
Unaccompanied people in C. cultures are assumed
to lack status
Translators
In Anglo-Saxon negotiations the translator is
supposed to be neutral
The translator in C. Cultures…
Decision-making
The I. society with its respect for individual opinion,
will frequently ask for a vote
The C. society will intuitively refrain from voting.
I. C. & Motivation
How to motivate people?
Mr. Johnson believed that he and MCC knew what motivates people:
extra salary reward paid to high-performing
individuals.
Practical tips for doing business in individualist and communitarian cultures
Recognizing the differences
Tips for doing business with:
When managing and being managed
MBA 614
Cross-Cultural
Management FEELINGS AND RELATIONSHIPS
AFFECTIVE VS. NEUTRAL CULTURES
In general . . .
In general: overly neutral or affective (expressive)
cultures have problems doing business with each
other.
The neutral person is easily accused o being ice-
cold ;
The affective person is seen as out of control and
inconsistent.
Recognize the differences
Refrain from making any judgments based on
emotions or the lack of them
Neutral cultures are not necessarily cold or
unfeeling nor are they emotionally constipated or
repressed.
Degrees of
Affectivity/Emotional Display
There are norms about acceptable levels of
emotional display and they can be much higher
in some countries than in others. The important
issue here is this : should emotion be exhibited or
separated in business relations?
This is what is happening
Americans tend to exhibit emotion, yet separate it
from “objective” and “rational” decisions.
Italians and south European: tend to exhibit and
not separate.
Dutch and Swedes : tend not to exhibit and to
separate.
There is nothing “good” of “bad” about these
differences
Humor / Irony
Humor is language dependent.
Interpretation . . .
For the Anglo-Saxons
For Latinos
For Orientals
Tone of Voice (Cont.)
For some neutral societies, ups and downs in
speech suggest that the speaker is not serious.
However for most Latin societies this
“exaggerated” way of communicating shows
that you have your heart in the matter.
For oriental societies tend to have a much more monotonous style, self-controlled. This way of
communicate for them shows respect.
The Spoken Words
Language is often used quite differently in
different contexts. This has some serious differences in the meanings of individual words.
Non-verbal communication
Eye contact / Touching /
Space
Nonverbal Communication
Congruency
It is the relationship between current and past
patterns of behavior, as well as the harmony
between verbal and nonverbal communication.
References
Trompenaars, F. & Hampden-Turner, Ch. (2013),
Riding The Waves of Culture