Political Philosophy

profileuserholmacak
NussbaumHumanCapabilitiesFemaleHumanBeings.pdf

17.M A

R T

H A

C .

N U

S S

B A

U M

N u

ssb au

m d efen

d s

a v ersio

n o f

th e

cap ab

ilities ap

p ro

ach to

ju stice.

T h is

ap p ro

ach h o ld

s th

at ju

stice is

cen trally

co n cern

ed w

ith m

ak in

g p

o ssib

le th

e realizatio

n o f

certain h u m

an fu

n ctio

n in

g s

o r

cap ab

iliiies. S

h e

d e rn

o n strates

how th

is ap

p ro

ach can

g u id

e d ev

elo p m

en t

p o

licy lo

en su

re th

at w

o m

en h

av e

eq u al

cap ab

ilities w

ith m

en .

k id

sh e

arg u

es th

at h er

v e r

sio n

o f

th e

cap ab

ilities ap

p ro

ach can

ad eq

u ately

an sw

er the

m o

st serio

u s

ch arg

es m

ad e

by relaliv

ists ag

ain st

eth ical

u n iv

ersalism .

H u m

a n

C a p

a b

ilitie s,

F e m

a le

H u m

a n

B e in

g s

F irstpublished

in W

o m

en ,

C u ltu

re and

D ev

elo p

m en

t: A

S tudy

o f

H u

m an

C apabilities,

ed. M

arth a

C .N

ussbaum an

d Jo

n ath

an (3/over

(O xford:

O xford

U niversity

Press, 1995),

61— 104.

H u

m an

beings are

n o t

by nature

kings, or

nobles, or

courtiers, or

rich.A ll

are b

o rn

naked and

poor.A ll

are subject

to the

m iseries

o f

life, to

fru stratio

n s,

to ills,to

needs, to

pains o

f every

kind. F

inally all

are co

n d

em n

ed to

d eath

. T

h at

is w

h at

is really

the h u m

an b

ein g

; th

at is

w h at

no m

o rtal

can avoid.

B egin,

th en

, by

stu d

y in

g w

h at

is the

m ost

inseparable from

h u

m an

nature, th

at w

hich m

ost co

n stitu

tes hum

anness.

— Jean-Jacques

R ousseau,

E m

ile, B

ook IV

W om

en, a

m ajority

o f

the w

orld’s population,

receive only

a sm

all share

o f

d ev

elo p

m en

tal o p p o rtu

n ities.

T hey

are o

ften excluded

from education

or from

the b

etter jobs,

from political

system s

or from

adequate health

care. . . .

In the

countries for

w hich

relevant

II

L v 1 n -L

’--I- 1

1 _

ri- ‘ _ f lJ

O U

f lU

iV I

- ‘ 1

t

data are

available, the

fem ale

hum an

developm ent

index is

only 60

percent that

of m

ales.

— H

um an

D evelopm

ent R

eport, 1993, U

n lied

N ations

D evelop

m ent

P rogram

m e

W ere

our state

a pure

dem ocracy

there w

ould still

be excluded

from our

deliberations w

om en,

w ho,

to prevent

depravation of

m orals

and am

biguity of

issue,should not

m ix

prom iscuously

in gatherings

of m

en.

— T

hom asJefferson

B eing

a w

om an

is not

yet a

w ay

ofbeing a

hum an

being.

— C

atIjarine M

acK innon

1. F

E M

IN IS

M A

N D

C O

M M

O N

H U

M A

N IT

Y

B egin

w ith

the hum

an being:w

ith the

capacities and

needs th

atjoin all

hum ans,

across barriers

ofgender and

class and

race and

nation.’ T

o a

person concerned

w ith

the equality

and dignity

o f

w om

en, this

advice should

appear in

one w

ay prom

ising.F or

it instructs

us to

focus on

w hat

allhum an

beings share

rather than

on the

privileges and

achievem ents

of a

dom inant

group, and

on needs

and basic

fisnctions rather

than on

pow er

or status.W

om en

have rarely

been kings,

or nobles,

or courtiers,

or rich.

T hey

have, on

the other

hand, frequently

been poor

and sick

and dead. B

ut this

starting point

w ill

be regarded

w ith

skepticism by

m any

co n tem

p o rary

fem inists.

F or

it is

all too

obvious th

at th

ro u

g h

o u

t the

history o f

political th

o u g h t,

b o th

W estern

and n

o n

-W estern

, such

allegedly unbiased

general concepts

have served

in various

w ays

to bolster

m ale

privilege and

to m

arginalize w

om en. H

u m

an beings

are not

born kings,ornobles, or

courtiers.T hey

are,orso it seem

s, 2

born m

ale and

fem ale.T

he nakedness

on w

hich R

ousseau places

such em

phasis reveals

a difference

th at

is tak

en by

R ousseau

h im

self to

im p ly

p ro

fo u n d

differences in

capability and

social role.

H is

rem arks

about hum

an nature

are the

prelude to

his account

of E

m ile’s

education. S

ophie, E

m ile’s

fem ale

com panion,w

ill be

said to

have a

different “nature”

and a

different education. W

hether, as

here,w om

en are

held to

be bearers

of

a different”nature”from

unm arked

“hum an

nature,”or w

h eth

er they

are sim

ply said

to be

degenerate and

substandard exem

plars o f

the sam

e “nature,”

th e

result is

usually the

sam e:

aju d

g m

en t

o ffem

ale inferiority,

w h ich

can th

en b

e u

sed to

ju stify

an d

stab ilize

o p

p ressio

n .

3 I

sh all

arg u

e n o n eth

eless th

a t

w e

sh o u ld

in fact

b eg

in w

ith a

c o n

ception o

f the

hum an

being and

hum an

functioning in

thinking about

w om

en’s equality

in developing

countries.T his

notion can

be abused.

It can

be developed

in a

gender-biased w

ay It

can be

unjustly and

prejudicially applied.

It can

be developed

in w

ays that

neglect relevant

differences am

ong w

om en

ofdifferent nationalities,classes,and

races.B ut

I shall

argue that,articulated

in a

certain w

ay (and

I shall

be em

phatically distinguishing

m y

approach from

others th

at use

an idea

of “hum

an nature”)

it is

our best

starting point

for reflection.

It is

our best

route to

stating correctly

w hat

is w

rong w

ith the

situations th

at confronted

S aleha

B egum

and M

eth a

B ai, 4

the bestbasis

for claim

s ofjustice

on their

behalf;and on

behalfof the

huge num

bers o f w

om en

in the

w orld

w ho

are currently

being deprived

o f

their fill

“hum an

developm ent.”

I note

that the

concept ofthe

hum an

being has

akeady been

central to

m uch

ofthe best

fem inist

and internationalist

thinking.C onsider,for

exam ple,J.S. M

ill’s rem

arks on

“hum an

im provem

ent” in

7he S

ubjection o

f W

om en;

A niartya

Sen’s use

ofa notion

of “hum an

capability” to

confront gender-based

inequalities; the

S en-inspired

use of

a notion

of “hum

an developm

ent” in

the T

IN R

eport to

describe and

criticize gender—

based inequalities;

Susan ivloller

O kin’s

proposal for

a “hum

anistjustice”in her

recent m

ajor w

ork o ffem

inist politicaltheory;

C atharine

M acK

innon’s graphic

description ofw

om en’s

currentsituation,quoted as

m y

epigraph; and,o

fcourse, the role

th at

various accounts

of”hum an

rights,” or

even “T

he R

ights of M

an,” have

played in

claim ing

justice forw

o m

en .

5 M

uch the

sam e

can be

said m

ore generally,

I think,

about internationalist

th o u g h t.

6 T

o cite

just one

exam ple,I

take m

y proposal

to be

the fem

inist analogue

ofthe proposalrecently

m ade

by G

hanaian philosopher

K w

am e

A nthony

A ppiah

w hen

he w

rote,“W e

w ill

only solve

our problem

s ifw

e see

them as

hum an

problem s

arising out

of a

special situation,

and w

e shall

notsolve them

ifw e

see them

as A

frican problem

s,generated by

our being

som ehow

unlike others.” 1

]V Iy

proposal is

frankly universalist

and “essentialist.”

T hat

is, it

asks us

to focus

on w

hat is

com m

on to

all rather

than on

differences (although,

as w

e shall

see, it

does not

neglect these),

and to

see som

e capabilities

and fi.inctions

as m

ore central,

m ore

at the

core of

hum an

I 498

O L

Q B

A L

JV ST

JC E

: SE

M iN

A L

ESSA Y

S M

A R

IH A

C .N

U SbdA

U M

•4

life,than others.Its

prim ary

opponents on

the contem

porary scene

w ill

be “anti-essentialists”

of various

types, thinkers

w ho

urge us

to begin

not w

ith sam

eness but

w ith

difference— both

betw een

w om

en and

m en

and across

groups ofw

om en—

.and to

seek norm

s defined

relatively to

a local

context and

locally held

beliefs. 8

‘This opposition

takes m

any form

s, and

I shall

be responding

to several

distinct objections

that opponents

m ay

bring against

m y

universalist proposal.

B ut

I can

begin to

m otivate

m y

enterprise by

telling several

true stories

of conversations

that have

taken place

atV ID

E R

,in w

hich the

relativistp o

sitio n

9 seem

ed to

have alarm

ing im

plications for

w om

en’s lives.

I have

in som

e cases

conflated tw

o separate

conversations into

one; otherw

ise things

happened as

I describe

them .’°

1.A t

a conference

on “V

alue and

T e c h n o lo

g 3” a n

A m

erican eco

n o

m ist w

ho has

long been

a left-w

ing critic

ofneoclassicaleconom ics

delivers a

paper urging

the preservation

o f

traditional w

ays oflife

in a

rural area

ofIndia,now under

threatofcontam ination

from W

estern developm

ent projects.A

s evidence

ofthe excellence

o f

this ruralw

ay oflife, he

points to

the fact

that, w hereas

w e

W esterners

experience a

sharp split

betw een

the values

th at

prevail in

the w

orkplace and

the values

th at

prevail in

the hom

e, here,

by contrast,

there exists

w hat

the econom

ist calls

“the em

bedded w

ay o

f life”;

the sam

e values

obtaining in

both places.

H is

exam ple:Just

as in

the hom

e a

m enstruating

w om

an is

th o u g h t

to p o l

lute the

kitchen and

therefore m

ay not

enter it, so

too in

the w

orkplace a

m enstruating

w om

an is

taken to

pollute the

loom and

m ay

not enter

the room

w here

loom s

are kept.A

m artya

Sen objects

th at

this exam

ple is

repellent, rather

than adm

irable: S

urely such

practices both

degrade the

w om

en in

question and

inhibit their

freedom .T

he first

econom ist’s

collaborator, an

elegant F

rench anthropologist

(w ho

w ould,

I suspect,

object violently

to a

purity check

at the

sem inar

room door),

replies to

S en.D

oesn’the realize

that there

is,in these

m atters,no

privileged place

to stand?

T his, after

all,has been

show n

by both

D errida

and F

oucault. D

oesn’t he

know th

at he

is neglecting

the otherness

ofIndian ideas

by bringing

his ‘W

estern essentialist

values into

the picture?’

2. T

he sam

e F

rench anthropologist

now delivers

her paper.

She expresses

regret that

the introduction

o f

sm allpox

vaccination to

India by

the B

ritish eradicated

the cult

of S

ittala D

evi, the

goddess to

w hom

one used

to pray

in order

to avert

sm allpox.

H ere,

she says,

is another

exam ple

o fW

estern neglectofdifference.S

om eone

(it m

ighthave been

m e)

objects that

itis surely

better to

be healthy

ratherthan ill,to

live rather

than to

die.’T he

answ er

com es

back: W estern

essentialist m

edicine c o n

ceives o

f things in

term s

ofbinary oppositions:

life is

opposed to

death,

health to

disease.’ 1

B ut

if w e

cast aw

ay this

binary w

ay o f

thinking,w e

w ill

begin to

com prehend

the otherness

of Indian

traditions.

A t

this point

E ric

H obsbaw

m ,

w ho

has been

listening to

the p ro

ceedings in

increasingly uneasy

silence, rises

to deliver

a blistering

indictm ent

o f the

traditionalism and

relativism that

prevailin this

group.

H e

lists historical

exam ples

o f

w ays

in w

hich appeals

to tradition

have

been used

to support

oppression and

v io

len ce.

1 3

H is

final exam

ple is

that

of N ational

Socialism in

G erm

any. In

the confusion

that ensues,

m ost

o f

the relativist

social scientists—

above all

those from

far aw

ay, w ho

do not

know w

ho H

obsbaw m

is— dem

and th

at he

be asked

to leave

the room

.

‘The radical

A m

erican econom

ist, disconcerted by

this apparent

tension

betw een

his relativism

and his

affiliation w

ith the

left, convinces them

,

w ith

difficulty,to let

H obsbaw

m rem

ain. 3.W

e shift

now to

another conference

tw o

years later,a

p h ilo

so p h i

cal conference organized

by A

m artya

Sen and

m e.’ 4

Sen m

akes it clearthat

he holds

the perhaps

unsophisticated view

that life

is opposed

to death

in a

very binary

w ay

and th

at such

binary oppositions

can and

should

be used

in developm

ent analysis.

H is

p ap

er’ 5

contains m

uch universalist

talk of hum

an functioning

and capability;

he begins

to speak

of freedom

ofchoice as

a basic

hum an

good.A t

this point

he is

interrupted by

the

radical econom

ist o fm

y first story, w

ho insists

that contem porary

an th

ro

pology has

show n

th at

non-W estern

people are

not especially

attached

to freedom

o f

choice. H

is exam

ple: A

new book

on Japan

has show

n

that Japanese

m ales,

w hen

they get

hom e

from w

ork, do

not w

ish to

choose w

hat to

eat for

dinner, w

hat to

w ear,

and so

on. T

hey w

ish all

these choices

to be

taken out

o f

their hands

by their

w ives.

A heated

exchange follow

s about

w hat

this exam

ple really

show s. I

leave it to

your

im aginations

to reconstruct

it. In

the end,

the confidence

of the

radical

econom ist

is unshaken:

Sen and

I are

both victim

s of

bad universalist

thinking, w ho

fail to

respect “difference.” 1 6

H ere

w e

see the

relativist position w

hose influence

in developm

ent

studies m

otivated the

w ork

that has

led to

the presentvolum

e [W

om en,

C u/litre

an d

D eve/opnzentl

. T he

phenom enon

is an

odd one.

F or

w e

see

here highly

intelligent people,

people deeply

com m

itted to

the good

of

w om

en and

m en

in developing

countries, people

w ho

th in

k of

th e m

selves as

progressive and

fem inist

and antiracist,

people w

ho correctly

argue that

the concept

ofdevelopm ent

is an

evaluative concept requiring

I 500

G L

O B

A L

JU S

T IC

E :

S E

M IN

A L

E SSA

Y S

s ,rn

a L

1a .

norm ative

a r g u m

e n t

1 7

— e f f e c tiv

e ly

eschew ing

norm ative

argum ent

and

taking up

positions that

converge, as

H obsbaw

m correctly

saw ,

w ith

the positions

of reaction,

oppression, and

sexism .

U nder

the banner

of

their fashionable

opposition to

“essentialism ”

m arch

ancient religious

taboos, the

luxury of

the pam

pered husband,

educational deprivation,

unequal health

care,and prem

ature death. (A

nd in

m y

ow n

universalist

A ristotelian

w ay, I

say it

at the

outset, I

do hold

that death

is opposed

to life

in the

m ost

binary w

ay im

aginable, and

freedom to

slavery, and

hunger to

adequate nutrition,

and ignorance

to know

ledge. N

or do

I

believe that

it is

only, or

even prim

arily, in

W estern

thinking that

such

oppositions are, and

should be, im

portant.) T

he relativist

challenge to

a universal

notion o

f the

hum an

being

and hum

an functioning

is not

alw ays

accom panied

by clear

and explicit

philosophical argum

ents. T

his is

especially true

in the

m aterial

from

developm ent

studies to

w hich

I have

referred, w

here the

philosophical debate

concerning relativism

in ethics

and in

science is

not confronted,

and universalism

is sim

ply denounced

as the

legacy ofV

V estern

c o n

ceptions o f “epistem

e’ 8

th at

are alleged

to be

in league

w ith

im perialism

and o p p ressio

n )

9 T

he idea

behind this

volum e

[W om

en, C

ulture and

D evelopm

ent] as

a w

hole w

as that

to sort

out various

strands in

the

philosophical debate

on these

questions w

ould be

ofthe first im

portance

in m

aking further

progress on

w om

en’s issues;

and the

papers by

A lcott

[“D em

ocracy and

R ationality:

A D

ialogue w

ith H

ilary P

utnam ,”

pp. 225—

34], B enhabib

[“C ultural

C om

plexity,M oral

Interdependence,and the

G lobal

D ialogical C

om m

unity,”pp.235— 58], G

lover [“T

he R

esearch

P rogram

m e

of D

evelopm ent

E thics,”

pp. 116—

39], and H

ilary P

utnam

[“P ragm

atism and

M oral

O bjectivity,”

pp. 199—

224] carry

out various

aspects of

this antirelativist

project. H

ere, then,

I shall

sim ply

set out

rath er

schem atically

and briefly,for

the purposes

o f

m y

ow n

argum ent,

several objections

to the

use ofa

universal notion

of hum an

functioning

in developm

ent analysis

to w

hich I

shall later

respond.

2.T H

E A

S S

A U

L T

O N

U N

IV E

R S

A L

IS M

M any

critics ofuniversalism

in ethics

are really

critics o

f m

etaphysical

realism w

ho assum

e th

at realism

is a

necessary basis

for universalism

.

I shall

argue that this

assum ption

is false.B

y m

etaphysical realism I

m ean

the view

(com m

only held

in both

W estern

and non-W

estern p h ilo

so p h i

cal traditions)

th at

there is

som e

determ inate

w ay

the w

orld is,

apart

from the

interpretive w

orkings of the

cognitive faculties

ofliving beings.

F ar

from requiring

technical m

etaphysics for

its articulation,

this is

a very

natural w ay

to view

things, and is

in facta

very com

m on

daily-life view

, in

both W

estern and

non-W estern

traditions.W e

did not m

ake the

stars, the

earth, the trees:T

hey are

w hat

they are

there outside

of us, w aiting

to be

know n.A

nd our

activities o f

know ing

do not

change w

hat they

are.

O n

such a

view ,the

w ay

the hum

an being

essentially and

universally

is w

ill be

part o f

the in

d ep

en d

en t

furniture of

the universe,

som ething

that can

in principle

be seen

and studied

independently of

any ex

p eri

ence o

f hum

an life

and hum

an history. F

requently it

is held

th at

a god

or gods

have this

sort o f

know ledge,

and perhaps

som e

w ise

hum ans

also.T his

know ledge

is usually

understood to

have norm

ative force.T

he

heavenly account

o f

w ho

w e

are constrains

w hat

w e

m ay

legitim ately

seek to

b e .

2° It

is this

conception o f

inquiry into

the nature

of the

hum an

th at

the M

arglins are

attacking in

their critique

ofw h

at they

call W estern

episteine.T hey

clearly believe

it to

be a

necessary prop

to

any ethical

universalism .

T he

com m

on objection

to this

sortof realism is

that such extra-histori

cal and

extra-experiential m

etaphysical truths

are n

o t

in fact

available.

S om

etim es

this is

p u

t skeptically:T he

independent structure m

ay still be

there, but w e

cannot reliably grasp

it. Pvlore often, today, doubtis

cast on

the coherence

o fthe

w hole

realist idea that there

is som

e one

determ inate

structure to

the w

ay things

are, independent ofallhum

an interpretation.

T his

is the

objection that nonphiosophers

tend to

associate w

ithJacques

D errida’s

assaulton the

“m etaphysics

ofp resen

ce,” 2’

w hich

he takes

to have

dom inated

the entirety

of the W

estern philosophical

tradition, and w

ith

R ichard

R orty’s

closely related

assaulton the

idea that the

know ing

m ind

is,

at its best,a

“m irror

of n atu

re.” 2 2

B ut

it actually

has a

far longer

and m

ore

com plicated

history, even

w ithin

W estern

philosophy, beginning at

least

as early

as K

ant’s assault

on transcendent

m etaphysics,

and perhaps

far

earlier, in som

e ofA

ristotle’s criticism

s ofP

latonism Y

A sim

ilar debate w

as

long fam

iliar in

classical Indian

philosophy, and no

doubt it has

figured

in other

philosophical traditions

as w e ll.

2 4

C ontem

porary argum

ents about

realism are

m any

and com

plex, involving, frequently, technical issues in

the

philosophy of

science and

the philosophy

of language.

T he

debate about

realism appears

to be

far from

over.T he

central

issues continue

to be

debated w

ith vigor

and subtlety, and

a w

ide range

ofview s

is currently

on the

table.O n

the other

hand,the attack

on real

ism has

been sufficiently

deep and

sufficiently sustained

that it

w ould

I ‘Z

lb J 1

a flJ

U 3

O 4

flA IN

tU L

O IiX

M A

R T

H A

C .

N U

S S

B A

U M

• 503

appear strategically

w ise

for an

ethical and

political view

th at

seeks broad

support not

to rely

on the

tru th

o fm

etaphysical realism

,if it

can defend

itself in

som e

other w

ay. If,

then, all

universalist and

hum anist

conceptions in

ethics are

required to

regard the

universal conception

of the

hum an

being as

part of

the independent

furniture of

the w

orld, unm

ediated by

hum an

self-interpretation and

hum an

history, such

conceptions do

appear to

be in

som e

difficulty, and

there m

ay w

ell be

good reasons

to try

to do

w ithout

them .

B ut

universalism does

not require

such su

p p o rt.

2 5

F or

universal ideas

o f

the hum

an do

arise w

ithin history

and from

hum an

ex p eri

ence, and

they can

ground them

selves in

experience. Indeed,

if, as the

critics of

realism allege,w

e are

alw ays

dealing w

ith our

ow n

in terp

re tations

anyhow ,

they m

ust acknow

ledge th

at universal

conceptions of

the hum

an are

p ro

m in

en t

and pervasive

am ong

such interpretations,

hardly to

be relegated

to the

dustbin o

f m

etaphysical history

along w

ith rare

and recondite

philosophical entities

such as

the P

latonic form

s. A s

A ristotle

so sim

ply puts

it,“O ne

m ay

observe in

one’s trav

els to

distant countries

the feelings

o f

recognition and

affiliation that

link every

hum an

being to

every other

hum an

b e in

g .”

2 6

O r,

as K

w am

e A

n th

o n

y A

ppiah eloquently

tells the

story o

f his

bicultural childhood,

a child

w ho

visits one

set of

grandparents in

G h an

a and

another in

rural E

ngland, w

ho has

a L

ebanese uncle

and w

ho later,

as an

adult, has

nieces and

nephew s

from m

ore than

seven different

nations, com es

to notice

not unbridgeable

alien “otherness,”

but a

great deal

ofhum an

com m

onality, and

com es

to see

the w

orld as

a “netw

ork o

f points

of affin

ity .”

2 7

P ursuing

those affinities,one

m ay

accept the

conclusions of

the critics

o f

realism w

hile still

believing th

at a

universal conception

o f

the hum

an being

is both

available to

ethics and

a valuable

starting point.

I shall

be proposing

a version

o f

such an

account, attem

p tin

g to

identil5’ a

group o

f especially

central and

basic hum

an functions

that ground

these affinities.

B ut

such an

experiential and

historical u n iv

ersalism 2 5

is stillv

u ln

er able

to som

e, if

not all,

o f

the objections

standardly brought

against universalism

. I

therefore need

to introduce

those objections,

and later

to test

m y

account against

them .

T he

opposition charges

th at

any attem

p t

to pick

o u

t som

e elem

ents o

f hum

an life

as m

ore fu

n d

am en

tal th

an others,

even w

ith o

u t

appeal to

a tran

sh isto

rical reality,

is bound

to be

insufficiently respectful

of actual

historical and

cultural differences.

P eople,

it is

claim ed,

u n d erstan

d h

u m

an life

and hum

anness in

w idely

different w

ays: and

any attem

p t

to produce

a list

o f

the m

ost fu

n d

am en

tal properties

and functions

o f

h u

m an

beings is

bound to

enshrine certain

u n

d e r

standings o

f the

h u

m an

and to

dem ote

others. U

sually, the

objector continues,

this takes

the form

o f

en sh

rin in

g the

u n

d erstan

d in

g o f

a d o m

in an

t group

at the

expense of m

inority understandings.T

his type

of objection

is frequently

m ade

by fem

inists and

can claim

su p

p o

rt from

m any

historical exam

ples, in w

hich the

hum an

has indeed

been defined

by focusing

on the

characteristics o f

m ales,

as m

anifested in

the definer’s

culture. It

is far

from clear

w hat

this objection

show s.In

particular it

is far

from clear

th at

it supports

the idea

th at

w e

ought to

base our

ethical norm

s, instead,

on the

current preferences

and the

self— conceptions

o f

people w

ho are

living w

hat the

objector herself

claim s

to be

lives of

deprivation and

o p p ressio

n .

2 9

B ut

it does

show at

least th

at the

project of choosing

one picture

of the

hum an

over another

is fraught

w ith

d if

fic u lt

political as

w ell

as philosophical.

2 .2

. N

E G

L E

C T

O F

A u

T o

N o

J ’w

A d ifferen

t objection

is p

resen ted

by liberal

o p

p o

n en

ts o f

univer— salism

; m

y relativist

o p p o n en

ts, the

M arg

lin s,

endorse it

as w

ell. (M

any such

o b

jecto rs,

th o

u g

h n o t,

I believe,

the M

arg lin

s, are

them selves

w illin

g to

give a

universal acco

u n

t o f

the h

u m

an in

at least

som e

w ays,

h o ld

in g

freed o

m o f

choice to

be everyw

here o

f cen

tral im

p o

rtan ce.)

T h

e objection

is th

at by

d eterm

in in

g in

advance w

h at

elem en

ts o f

hum an

life have

m ost

im p o rtan

ce, the

universalist project

fails to

respect the

rig h t

o f

people to

choose a

plan o

f life

according to

th eir

ow n

lights, d eterm

in in

g w

h at

is central

and w

h at

is n

o t.

3 0

T h

is w

ay o f

p ro

ceed in

g is

“im perialistic.”

S uch

evaluative choices

m ust

be left

to each

citizen. F

or this

reason, politics

m u st

refuse itself

a d eterm

in ate

th eo

ry o f

the h

u m

an being

and the

h u m

an good.

2 .1

. N

E G

L E

C T

O F

H IS

T O

R IC

A L

A N

D C

U L

T U

R A

L D

IF F

E R

E N

C E

S

2 .3

. P

Iw jlJm

cIM .i.A

P P

L IC

A T

IO N

5U 4

(JL O

B A

L JIJS

T JC

E :

S E

M IN

A L

E S

S A

Y S

IV LEt$.1

tilt L...

IN L

O aD

nU a,A

.IU J

Ifw e

operate w

ith a

determ inate

conception ofthe

hum an

being thatis

m eant

to have

som e

norm ative

m oral

and politicalforce,w

e m

ust also,

in applying

it, ask w

hich beings

w e

shall take

to fall under

the concept.

A nd

here the

objector notes

that,all too

easily— even

ifthe conception

itself is

equitably and

com prehensively

designed— the

pow erless

can be

excluded.A ristotle

him self;

it is

pointed out,

held that

w om

en and

slaves w

ere not

hill-fledged hum

an beings;

and since

his politics

w ere

based on

his view

o fhum

an functioning,the

failure o

fthese beings

(in his

view )

to exhibitthe

desired m

ode o

ffunctioning contributed

to their

political exclusion

and oppression.

It is,

once again,

hard to

know w

hat this

objection is

supposed to

show .

In particular,

it is

hard to

know how

, if

at all,

it is

supposed to

show that

w e

w ould

be better

off w

ithout such

determ inate

universal concepts.F

or it

could be

plausibly argued

that itw

ould have

been even

easier to

exclude w

om en

and slaves

on a

w him

ifone did

not have

such a

concept to

contend w

ith.Indeed,this is

w hat

I shall

be arg

u in

g .

3 1

O n

the other

hand, it

does show

that w

e need

to think

not only

about g e t

ting the

concept right

but also

about getting

the right

beings adm

itted under

the concept.

E ach

o f these

objections has

som e

m erit.M

any universal

co n cep

tions o f

the hum

an being

have been

insular in

an arrogant

w ay,

and neglectful

o fdifferences

am ong

cultures and

w ays

oflife.Som e

have been

neglectful o f

choice and

autonom y.

A nd

m any

have been

prejudicially applied.

B ut

none o

f this

show s

that all

such conceptions

m ust

fall in

one or

m ore

ofthese w

ays.B ut

atthis point

I need

to advance

a definite

exam ple

o f such

a conception,in

order both

to display

its m

erits and

to argue

that it

can in

fact answ

er these

charges.

3.A C

O N

C E

P T

IO N

O F

T H

E H

U M

A N

B E

IN G

: T

H E

C E

N T

R A

L H

U M

A J’J

C A

P A

B IL

IT IE

S

H ere,

then, is

a sketch

for an

account o

f the

m ost

im portant

functions and

capabilities o

f the

hum an

being, in

term s

o fw

hich hum

an life

is defined.T

he basic

idea is

that w

e ask

ourselves,“W hat

are the

ch arac

teristic activ

ities 3 2

of the hum

an being?

W h

at does

the hum

an being

do, characteristically,as

such— m

d not,say, as

a m

em ber

ofa particular

group, or

a particular

local com

m unity?”

T o

put it

another w

ay, w

hat are

the form

s o factivity,ofdoing

and being,that

constitute the

hum an

form of

life and

distinguish it

from other

actual or

im aginable

form s

oflife, such

as the

lives ofanim

als and

plants, or,on the

other hand, of im

m ortal gods

as im

agined in

m yths

and legends

(w hich

frequently have

precisely the

function of

delim iting

the h u m

an )?

3 3

W e

can get

at this

question better

if w e

approach itvia

tw o

so m

e

w hat

m ore

concrete questions

that w

e often

really ask

ourselves. First

is a

question about

personal continuity

W e

ask ourselves

w hat

changes

or transitions

are com

patible w

ith the

continued existence

o fthat

being

as a

m em

ber of

the hum

an kind,

and w

hat are

not. (S

ince continued

species identity

seem s

to be

at least

necessary for

continued personal

identity, this is

also a

question about

the necessary

conditions for

c o n

tinuing as

one and

the sam

e individual.)

S om

e functions

can fail

to be

present w ithout

threatening our

sense that w

e still

have a

hum an

being

on our

hands; the

absence of

others seem

s to

signal the

end of

a hum

an

life.T his

question is

asked regularly,w

hen w

e attem

pt to

m ake

m edical

definitions of

death in

a situation

in w

hich som

e o f

the functions

of

life persist,

or to

decide, for

others or

(thinking ahead)

for ourselves,

w hether

a certain

level of illness or

im pairm

ent m

eans the

end o f the

life

of the

being in

question?’ T

he other

question is

a question

about kind

inclusion. W e

recognize

other hum

ans as

hum an

across m

any differences

of tim

e and

place, o f

custom and

appearance. K

w am

e A

nthony A

ppiah w

rites about

the

experience o f

seeing his

heterogeneous nieces

and nephew

s playing

together, and the

term “the

hum an

fiiture”nanirally occurs

to h

im .

3 5

IV Iuch

though w

e m

ay love

our dogs and

cats,w e

recognize such

scenes as

crucially

different from scenes

ofa child

playing w

ith a

dog or

cat. O n

w hat do

w e

base these

recognitions? ‘N

e often

tell ourselves stories,on

the other hand,

aboutanthropom orphic

creatures w

ho do

notget classified as

hum an,on

account of

som e

feature of

their form

of life

and functioning.

O n

w hat

do w

e base

these exclusions?

In short, w

hat do w

e believe

m ustbe

there,if

w e

are going

to acknow

ledge that

a given

life is

hum an?3 6

T his

inquiry proceeds

by exam

ining a

w ide

variety ofself-interpreta

tions o

fhum an

beings in

m any

tim es

and places.

E specially

valuable are

m yths

and stories

that situate

the hum

an being

in som

e w

ay in

the

universe, betw

een the

“beasts” on

the one

hand and

the “gods”

on the

other; stories

that ask

w hat

it is

to live

as a

being w

ith certain

abilities

that set

it apart

from the

rest of

the w

orld of

nature and

w ith,

on the

other hand,

certain lim

its that

derive from

m em

bership in

the w

orld of

nature.T he

idea is

that people

in m

an)’ different

societies share

a general

5 0 6

G L

O B

A L

JtJS T

IC E

: S

E M

IN A

L E

S S

A Y

S LW

JU %

L F

lit b.n

L N

JII3 1 3 flU

fl •

JU l

outline o fsuch

a conception.T

his is

notsurprising,since they

do recognize

one another

as m

em bers

of the

sam e

sp ecies,

3 7

m arry

one another,

have children

together, and

so forth—

and indeed

do tell

one another

such stories,

w ithout

m uch

difficulty o

f translation.T

his convergence

gives us

som e

reason for

optim ism

, th

at ifw

e proceed

in this

w ay,using

our im

aginations, w

e w

ill have

in the

end a

theory th

at is

not the

m ere

projection oflocal

preferences,b u t

is fully

international and

a basis

for cross-cultural

attunem ent.

Several im

portant m

ethodological points

m ust

now be

em phasized:

1. T

he procedure

th ro

u g h

w hich

this account

o f

the hum

an is

derived is

neither ahistorical

nor a

priori.It is

an attem

ptto set

dow n

a very

generalrecord o

fbroadly shared

experiences of

hum an

beings w

ithin history.

A related

point can

be m

ade about

the results

o f

the inquiry:

they do

not claim

to be

ahistorical or

a priori

tru th

, but,

rather, an

especially deep

and continuous

sort o

f experiential

and historical

truth.

2. O

n the

o th

er h an

d ,

the g u id

in g

q u estio

n s

o f

the inquiry

direct it

to cross

national and

tem poralb

o u n d

aries, looking

for features

th at

ground recognitions

o f

hum anness

across these

boundaries. T

hus w

e can

expect th

at its

results w

ill em

body w

hat is

continuous rather

than rapidly

changing,internationalrather than

local.

3. T

he account

is neither

a biological

account nor

a m

eta physicalaccount.(F

orthese reasons

I have

avoided using

the term

“hum an

nature,” w

hich is

usually associated

w ith

attem pts

to describe

the hum

an being

either from

the point

ofview o

f an

allegedly value-free

science or

from the

point o

fview o

fnorm ative,often

theological, m

etaphysics.) T

he inquiry

pays attention

to b io

lo g

but as

it figures

in and

shapes hum

an experience.

It is

an evaluative

and,in a

broad sense,

ethical inquiry.It

asks us

to evaluate

com ponents

o f

lives, asking

w hich

ones are

so im

portant th

at w

e w

ould not

call a

life hum

an w

ithoutthem .T

he resultofthis

inquiry is,then,nota

list ofvalue-neutral

facts,but a

norm ative

co n cep

tio n .

3 8

4. T

he account

is m

eant to

be both

tentative and

open- ended.

W e

allow explicitly

for the

possibility th

at w

e w

ill learn

from our

encounters w

ith o

th er

hum an

societies to

recognize things

about ourselves

th at

w e

had not

seen before,or

even to

change in

certain w

ays, according

m ore

im p

o rtan

ce to

so m

eth in

g w

e had

th o

u g

h t

m ore

peripheral. (W

e m

ay also

shift to

reach a

political consensus.)

5. ‘The

account is

not intended

to deny

th at

the item

s it

enum erates

are to

som e

extent differently

constructed by

different societies. It

claim s

only th

at in

these areas

there is

considerable continuity

and overlap, sufficient

to ground

a w

orking political

co n sen

su s.

3 9

6. A

lthough the

account appeals

to consensus

in this

w ay,

it should be

understood th

atthe consensus

is acceptable

only if

it is

reached by

reasonable procedures, w

here the

notion of reasonableness

has norm

ative co

n ten

t. 4°

In this

w ay

it is

different from

consensus as

m ere

o v

erlap .

4 1

7. T

he listis

heterogeneous: for it contains

both lim

its against

w hich

w e

press and

capabilities through

w hich

w e

aspire. ‘This

is not

surprising, since w

e began

from the

intuitive idea

ofa creature

w ho

is both

capable and

needy.

8. T

he concept “hum

an being,”

as this

view understands

it,

is in

one w

ay like

the concept “person”

as used

elsew here

in m

oral philosophy:

th at

is, it

is a

norm ative

ethical concept.

O n

the other

hand, because

o f

its link

w ith

an em

pirical study

o f

a species-specific

form of

life, and

w ith

w hat

is m

ost central

in such

a form

of life,

it m

ay prove

m ore

difficult to

w ithhold

from certain

beings in

an arbitrary

w ay

(see S

ection 7

below ).T

his m

ay com

m end

it to

fem inists:

for the

label “person”

has frequently

been w

ithheld from

w om

en, w

ithout substantial

arg u m

en t.

4 2

H ere

then, as

a first

approxim ation, is

a story

about w

hat seem

s to

be part

o f

any life

w e

w ill

count as

a hum

an life:

L ’.JaJn

I M

A I{

1 i-IA

C .

£ N

U b b A

U M

• S

U 9

3.1. L

E V

E L

O N

E O

F T

H E

C O

N c E

P T

IO N

O F

T H

E H

u iw

c B

E IN

G :

T H

E S

H A

P E

O F

T H

E H

uisw c

Foiuw O

F L

IF E

3 .1

.1 . M

o rta

lity

A ll

hum an

beings face

death and,

after a

certain age,

know that

they face

it.’T his

fact shapes

m ore

or less

every other

elem ent

o f

hum an

life. M

oreover,allhum an

beings have

an aversion

to death.A

lthough in

m any

circum stances

death w

ill be

preferred to

the available

alternatives, the

death of

a loved

one, or

the prospect

ofone’s ow

n death,

is an

occasion for

g riefan

d lo

r fear.If

w e

encountered an

im m

ortal anthropom

orphic being,

or a

m ortal

being w

ho show

ed no

aversion to

death and

no te

n dency

at all

to avoid

death,w e

w ould

judge,in both

ofthese cases,that

the form

o flife

w as

so different

from our

ow n

th at

the being

could not

be acknow

ledged as

hum an.

3.1.2. T

he H

u m

an B

ody

W e

live all

our lives

in bodies

of a

certain sort,w

hose possibilities

and vulnerabilities

do n o t

as such

belong to

one hum

an society

rather than

another.T hese

bodies, sim

ilar far

m ore

than dissim

ilar (given

the enorm

ous range

of possibilities)

are our

hom es,

so to

speak, opening

certain options

and denying

others, giving

us certain

needs and

also certain

possibilities for

excellence.T he

thct that

any given

hum an

being m

ight have

lived anyw

here and

belonged to

any culture

is a

great part

o f

w hat

grounds our

m utual

recognitions; this

fact, in

turn, has

a great

deal to

do w

ith the

general hum

anness of

the body,its

great distinctness

from other

bodies.T he

experience o

fthe body

is culturally

shaped,to be

sure; the

im portance

w e

ascribe to

its various

functions is

also culturally

shaped. B

ut the

body itself,

not culturally

variant in

its nutritional

and other

related requirem

ents, sets

lim its

on w

hat can

be experienced

and valued,

ensuring a

great deal

o f

overlap. T

here is

m uch

disagreem ent,o

f course,about

how m

uch ofhum

an experience

is rooted

in the

body.H ere

religion and

m etaphysics

enter the

picture in

a nontrivialw

ay.T herefore,in

keeping w

ith the

nonm etaphysi

cal character

of the

list, I

shall include

at this

point only

those features

th atw

ould be

agreed to

be bodily

even by

determ ined

dualists.T he

m ore

controversial features,such

as thinking,perceiving,

and em

otion,I shall

discuss separately,taking

no stand

on the

question o

f dualism

.

1. H

unger an

d thirst:

the needfo

rfo o

d an

d drink.

A ll

hum an

beings need

food and

drink in

order to

live; all

have com

parable, though

v ary

ing, nutritional

requirem ents.

B eing

in one

culture rather

than another

does not

m ake

one m

etabolize food

differently. F

urtherm ore,

all hum

an beings

have appetites

that are

indices ofneed.A

ppetitive experience

is to

som e

extent culturally

shaped; butw

e are

not surprised

to discover

m uch

sim ilarity

and overlap.M

oreover,hum an

beings in

general do

notw ish

to be

hungry or

thirsty (though

ofcourse they

m ightchoose

to fastfor

som e

reason). Ifw e

discovered som

eone w

ho really

did not

experience hunger

and thirst

at all,or,

experiencing them

, really

did not

care about

eating and

drinking,w e

w ould

judge th

atthis creature

w as

(in A

ristotle’s w

ords) “far

from being

a hum

an being.”

2. N

eed fo

r shelter.

A recurrent

them e

in m

yths o f

hum anness

is the

nakedness o f

the hum

an being,

its relative

unprotectedness in

the anim

al w

orld, its susceptibility

to heat,cold,and

the ravages

ofthe e le

m ents.

S tories

th at

explore the

difference betw

een our

needs and

those of

flurry or

scaly or

othenvise protected

creatures rem

ind us

how far

our life

is constituted

by the

need to

find protection

through clothing

and housing. 3. S

exualdesire.T hough

less urgentas

a need

than the

needs for

food, drink,

and shelter

(in the

sense th

at one

can live

w ithout

its satisfac

tion), sexual

need and

desire are

features of

m ore

or less

every hum

an life,

at least

beyond a

certain age.

It is,

and has

all along

been, a

m ost

im portant

basis for

the recognition

o f

others different

from ourselves

as hum

an beings.

4.M obility.

H u

m an

beings are,

as the

old definition

goes, feath

er less

bipeds— that

is, creatures

w hose

form oflife

is in

part constituted

by the

ability to

m ove

from place

to place

in a

certain characteristic

w ay,

not only

through the

aid of

tools th

at they

have m

ade, b

u t

w ith

their very

ow n

bodies. H

u m

an beings

like m

oving about

and dislike

being deprived

o f

m obility.

A n

anthropom orphic

being w

ho, w

ithout disability,

chose never

to m

ove from

b irth

to death

w ould

be hard

to view

as hum

an.

E xperiences

o fpain

and pleasure

are com

m on

to allhum

an life

(though, once

again, both

their expression

and, to

som e

extent, the

experience itself

m ay

be culturally

shaped). M

oreover, the

aversion to

pain as

a

3.1.3. C

ap acity

fo r

P leasu

re an

d P

ain

1 U

• U

L L

JW thJL

T h

I IL

t: b tM

1 N

L S

A T

h L

vIA R

I’H A

C .

N U

SSB A

U T

V I

• 511

fundam ental

evilis a

prim itive

and, itappears,unlearned

part o fb

ein g

a hum

an anim

al.A society

w hose

m em

bers altogether

lacked th

ataversion w

ould surely

be judged

to be

beyond the

bounds o

f hum

anness.

3.1.4. C

o g

n itiv

e C

ap ab

ility :P

erceiv in

g ,Im

ag in

in g ,

T h

in k

in g

A ll

hum an

beings have

sense-perception,the ability

to im

agine,and the

ability to

think, m

aking distinctions

and “reaching

out for

u n

d erstan

d in

g .”

4 3

A nd

these abilities

are regarded

as o

fcentral im

portance.It is

an open

question w

h at

sorts o

f accidents

or im

pedim ents

to individuals

in these

areas w

ill be

sufficient for

us to

judge th

at the

life in

question is

n o

t really

hum an

any longer.

B ut

it is

safe to

say that

if w

e im

agine a

group ofbeings

w hose

m em

bers totally

lack sense-perception,or

totally lack

im agination,

or totally

lack reasoning

and thinking,w

e are

not in

any o f

these eases

im agining

a group

ofhum an

beings, no

m atter

w hat

they look

like.

3.1.5. E

arly In

fa n

tD ev

elo p m

en t

A ll

hum an

beings begin

as hungry

babies, aw

are of

their ow

n h e lp

lessness, experiencing

their alternating

closeness to

and distance

from that,

and those,on

w hom

they depend.T

his com

m on

structure to

early l i f &

4— w

h ic

h is

clearly shaped

in m

any differentw

ays by

differentsocial arrangem

ents— gives

rise to

a great

deal ofoverlapping

experience th

at is

central in

the form

ation o

f desires,and

o f

com plex

em otions

such as

grief, love,

and anger.T

his, in

turn, is

a m

ajor source

of our

ability to

recognize ourselves

in the

em otional

experiences of

those w

hose lives

are very

different in

other respects

from our

ow n.

If w

e encountered

a group

ofapparenthum ans

and then

discovered th

atthey never

had been

babies and

had never,in

consequence,had those

experiences o

fextrem e

dependency; need,

and affection,

w e

w ould,

I think,

have to

conclude th

at their

form oflife

w as

sufficiently different

from our

ow n

th at

they could

n o

t be

considered p art

o f

the sam

e kind.

3.1.6. P

racticalR easo

n

A ll

hum an

beings participate

(or try

to) in

the planning

and m

anaging o f

their ow

n lives,asking

and answ

ering questions

about w

hat is

good and

how one

should live.M

oreover,they w

ish to

enact their

th o u g h tin

their lives—

to be

able to

choose and

evaluate, and

to function

acco rd

ingly. T

his general

capability has

m any

concrete form

s, and

is related

in com

plex w

ays to

the other

capabilities, em

otional, im

aginative, and

intellectual. B

ut a

being w

ho altogether

lacks this

w ould

not be

likely to

be regarded

as filly

hum an,

in any

society;

3 .1

.7 .A

ffiliatio n

w ith

O th

erH u ,n

an B

eings

A ll

hum an

beings recognize

and feel

som e

sense of

affiliation and

concern for

other hum

an beings.

M oreover,

w e

value the

form of

life th

at is

constituted by

these recognitions

and affiliations.W

e live

w ith

and in

relation to

others, and

regard a

life n

o t

lived in

affiliation w

ith others

to be

a life

notw orth

the living.

(H ere

I w

ould really

w ish,w

ith A

ristotle,to spell

things out

fhrther. W

e define

ourselves in

term s

ofat least

tw o

types o f

affiliation: intim

ate fam

ily andlor

personal relations,

and social

or civic

relations.)

3.1.8. R elatedness

to O

th er

S pecies

an d

to N

atu re

H u m

an beings

recognize th

at they

are not

the only

living things

in their

w orld:

that they

are anim

als living

alongside other

anim als,

and also

alongside plants,in

a universe

that,as a

com plex

interlocking order,

both supports

and lim

its them

.W e

are dependent

upon th

at order

in countless

w ays;

and w

e also

sense th

at w

e ow

e th

at order

som e

respect and

concern,how ever

m uch

w e

m ay

differ about exactly

w hatw

e ow

e,to w

hom ,and

on w

hatbasis.A gain,a

creature w

ho treated

anim als

exactly like

stones and

could not

be brought

to see

any difference

w ould

p ro

b ably

be regarded

as too

strange to

be hum

an. So

too w

ould a

creature w

ho did

not in

any w

ay respond

to the

natural w

orld.

H u m

an life

w herever

itis lived,m

akes room

for recreation

and laughter.

T he

form s

play takes

are enorm

ouslyvaried— andyetw

e recognize

other hum

ans, across

cultural barriers,

as the

anim als

w ho

laugh. L

aughter and

play are

frequently am

ong the

deepest and

also the

first m

odes of

our m

utual recognition. Inability

to play

or laugh

is taken,correctly,as

a sign

o fdeep

disturbance in

a child;

W itproves

perm anentw

e w

ill doubt

w hether

the child

is capable

o f

leading a

fully hum

an life.

A n

entire

3.1.9. H

u m

o r an

d P

lay

512’ G

L O

B A

L JU

ST IC

E :

SE M

IN A

L ESSA

Y S

society th

at lacked

this ability

w ould

seem to

us both

terribly strange

and terribly

frightening.

3 .1

.1 0 .

S ep

araten ess

H ow

ever m

uch w

e live

w ith

and for

others, w

e are,

each o

f us,“one

in n u m

b er,”

4 5

proceeding on

a separate

path through

the w

orld from

birth to

death. E

ach person

feels only

his or

her ow

n pain

and not

anyone else’s.

E ach

person dies

w ithout

entailing logical])’

the death

o f

anyone else.‘W

hen one

person w

alks across

the room

, no

other person

follow s

autom atically’vV

hen w

e count

the num

ber o

fhum an

beings in

a room

, w

e have

no difficulty

figuring outw

here one

begins and

the other

ends. ‘These

obvious facts

need stating, since

they m

ight have

been othenvise.

W e

should bear

them in

m ind

w hen

w e

hear talk

about the

absence of

individualism in

certain societies.

E ven

the m

ost intense

form s

of hum

an interaction,

for exam

ple sexual

experience, are

experiences of

responsiveness, not

o f

frision. If

fusion is

m ade

the goal,

the result

is bound

to be

disappointm ent.

3 .1

.1 1 .

S tro

n g

S ep

araten ess

B ecause

o f

separateness, each

hum an

life has,

so to

speak, its

ow n

peculiar context

and surroundings—

objects, places,

a history,

p articu

lar friendships,

locations, sexual

ties— that

are not

exactly the

sam e

as those

o f

anyone else,

and in

term s

ofw hich

the person

to som

e extent

identifies herself. T

hough societies

vary a

great deal

in the

degree and

type of

strong separateness

th at

they perm

it and

foster, there

is no

life yet

know n

th at

really does

(as P

lato w

ished) fail

to use

the w

ords “m

ine” and

“not m

ine” in

som e

personal and

nonshared w

ay. W h at

I use,

live in,respond

to, I use, live

in,respond to

from m

y ow

n separate

existence. A

nd on

the w

hole, hum an

beings recognize

one another

as beings

w ho

w ish

to have

atleast som

e separateness

o f context,a

little space

to m

ove around

in, som

e special

item s

to use

or love.

‘Ibis is

a w

orking list.

It is

p u t

out to

generate debate.

It has

done so

and w

ill continue

to do

so, and it

w ill

be revised

accordingly. A

s I

have said,

the list

is com

posed of

tw o

different sorts

o f

item s;

lim its

and capabilities.

A s

far as

capabilities go,

to call

them parts

of hum

anness is

to m

ake a

very basic

sort of

evaluation. It

is to

say that

a life

w ithout

this item

w ould

be too

lacking, too

im poverished,

to be

hum an

at all.

O bviously,

then, it

could not

be a

good hum

an life.

So

this list

o f

capabilities is

a ground-floor

or m

inim al

conception of

the

good. (In

the sense

th at

it does

not hilly

determ ine

the choice

of a

w ay

o f

life, b u t

sim ply

regulates the

param eters

of w

hat can

be chosen,

it

plays, how

ever, the

role traditionally

played in

liberal political

theory

by a

conception o f

the rig

h t.)

4 6

W ith

the lim

its, things

are m

ore com

plicated. In

selecting the

lim its

for attention,

w e

have, once

again, m

ade a

basic sort

of ev

alu a

tion, saying

th at

these things

are so

im portant

th at

life w

ould not

be hum

an w

ith o

u t

them .

B ut

w hat

w e

have said

is that

hum an

life, in

its general

form ,

consists o f

the aw

areness of

these lim

its plus

a struggle

against them

. H

um ans

do not

w ish

to be

hungry, to

feel pain,

to die.

(S eparateness

is highly

com plex,

both a

lim it

and a

capability. M

u ch

the sam

e is

true of

m any

of the

lim its

im plied

by the

shape and

the capacities

of the

body.) O

n the

other hand, w

e cannot

assum e

th at

the correct

evaluative conclusion

to draw

is th

at w

e should

try as

hard as

possible to

get rid

of the

lim it

altogether. It

is characteristic

of hum

an

life to

prefer recurrent

hunger plus

eating to

a life

w ith

neither hunger

nor eatin

g to

prefer sexual

desire and

its satisfaction

to a

life w

ith neither

desire nor

satisfaction. E

ven w

here death

is concerned,

the

desire for

im m

ortality, w

hich m

any hum

an beings

certainly have,

is a

peculiar desire:

F or

it is

n o

t clear

th at

the w

ish to

lose one’s

finitude com

pletely is

a desire

th at

one can

coherently entertain

for oneself

or for

som eone

one loves.

It seem

s to

be a

w ish

for a

transition to

a w

ay

of life

so w

holly different, w

ith such

different values

and ends,

th at

it

seem s

th at

the identity

o f

the individual

w ill

not be

preserved. So

the evaluative

conclusion,in m

apping outa

ground-floor conception

o fthe

good (saving

w hat

functioning is

necessary for

a life

to be

hum an)

w ill

have to

be expressed

w ith

m uch

caution, clearly,in term

s of w

hat w ould

be a

hum anly

good w

ay of

countering the

lim itation.

4 .T

H E

T W

O T

H R

E S

H O

L D

S

T hings

now get

very com

plicated. F or

w e

w ant

to describe

tw o

distinct thresholds:

a threshold

o f

capability to

function beneath

w hich

a life

w ill

be so

im poverished

that it

w ill

not be

hum an

at all;

and a

so m

e

w hat higher

threshold, beneath w

hich those

characteristic functions

are

available in

such a

reduced w

ay that,

though w

e m

ay judge

the form

of life

a hum

an one,

w e

w ill

not think

it a

good hum

an life. T

he latter

M A

R T

H A

C ,N

U S

S B

A U

M ’S

lS

threshold is

the one

th at

w ill

eventually concern

us w

hen w

e turn

to public

policy: forw

e don’t

w ant

societies to

m ake

their citizens

capable ofthe

bare m

inim um

.M y

view holds,w

ith A

ristotle,th ata

good p o liti

cal arrangem

ent is

one “in

accordance w

ith w

hich anyone

w hatsoever

m ight

do w

ell and

live a

flourishing life

.” 4 7

‘These are

clearly, in

m any

areas, tw

o distinct

thresholds, requiring

distinct levels

of resource

and opportunity.

O ne

m ay

be alive

w ithout

being w

ell nourished.

A s

M arx

observed, one

m ay

be able

to use

one’s senses

w ith

o u t

being able

to use

them in

a fully

hum an

w a

A n d

yet there

is need

for caution

here.F or

in m

any cases

the m

ove from

hum an

life to

good hum

an life

is supplied

by the

citizen’s ow

n pow

ers ofchoice

and self—

definition, in

such a

w ay

th at

once society

places them

above the

first threshold,m

oving above

the second

is m

ore or

less up

to them

. T

his is

especially likely

to be

so,I think,

in areas

such as

afluliation and

practicalreasoning,w here

in m

any cases

once socialinstitutions

perm ita

child to

cross the

first threshold

its ow

n choices

w ill be

central in

raising it

above the

second. (‘This

is not

alw ays

so, how

ever: for

certain social

conditions,for exam

ple certain

m indless

form s

o flab

o r

or,w e

m ay

add, traditional

hierarchical gender

relations, m

ay im

pede the

flourishing of

affiliation and

practical reason,w

hile not

stam ping

it out

entirely.) O

n the

other hand,

it is

clear th

at w

here bodily

health and

nutrition, for

exam ple,

are concerned,

there is

a considerable

difference betw

een the

tw o

thresholds, and

a difference

that is

standardly m

ade by

resources over

w hich

individuals do

not have

full control.

It w

ould then

be the

concern o f

quality-of-life assessm

ent to

ask w

hether all

citizens are

capable, not

just of

the bare

m inim

um ,

but o

f good

/jfr in

these areas.

C learly

there is

a continuum

here. N

or w

ill it

in practice

be at

all easy

to say

w here

the upper

threshold, especially,

should be

located. I

shall not

say m

uch about

the first

threshold, but

shall illustrate

it by

a few

exam ples.W

h at

is an

existence that

is so

im poverished

that it

cannot properly

be called

a hum

an life?

H ere

w e

should count,I

believe, m

any form

s of

existence that

take place

at the

end o

f a

hum an

llfe— all

those in

w hich

the being

th at

survives has

irretrievably lostsensation

and consciousness

(in w

hatis called

a “perm

anentvegetative condition”);

and also,I

w ould

hold, som

e th

at fall

short ofthis,but

in w

hich the

capacity to

recognize loved

ones, to

think and

to reason,

has irreversibly

decayed beyond

a certain

point.I w

ould include

the extrem

e absence

ofability to

engage in

practical reasoning

that is

often the

outcom e

ofthe notorious

frontallobotom y.Iw

ould also

include an

absence ofm

obility so

severe that

it m

akes speech,

as w

ell as

m ovem

entfrom place

to place,im

possible.

It follow

s from

this th

at certain

severely dam

aged infants

are not

hum an

ever, even if

born from

tw o

hum an

parents: again,

those w

ith globaland

total sensory

incapacity an

d /o

r no

consciousness or

thought; also,I

think, those

w ith

no ability

at all

to recognize

or relate

to others.

(T his

o f course

tells us

nothing aboutw

hat w

e ow

e them

m orally

it just separates

that question

from m

oral questions

about hum

an b ein

g s.)

4 8

A gain, w

e notice

the evaluative

character of

these threshold

judg— m

ents.T he

fact th

at a

person w

ho has

lost her

arm s

cannot play

a piano

does not

m ake

us judge

that she

no longer

lives a

hum an

life; had

she lost

the capacity

to th

in k

and rem

em ber,

or to

form affectionate

re la

tionships, it

w ould

have been

a different

m atter.

IV Iany

such disasters

are not

to be

blam ed

on social

arrangem ents,

and in

those cases

the first

threshold has

no political

im plications.

B ut

m any

are, w here

bad nutrition

and health

care enter

in.T he

role ofsociety

is e v

e n

m ore

evident if w

e think

of a

m ore

controversial group

o f

first— threshold

cases, in w

hich the

nonhum an

outcom e

w as

environm entally

caused: the

rare cases

of children

w ho

have grow

n up

outside a

hum an

com m

unity, or

in a

severely dysfunctional

hom e,

and utterly

lack la

n guage

and reason,or

lack social

abilities in

an extrem

e and

irreversible w

ayc W

e can

focus the

political question

m ore

productively, how ever, if

w e

now turn

from the

question of

m ere

hum an

life to

the question

of good

life, the

level w

e w

ould really

like to

see a

hum an

being attain.

H ere,

as the

next level

o f

the conception

of the

hum an

being, I

shall now

specif5i certain basic

functional capabilities

at w hich

societies should

aim for

their citizens,

and w

hich quality

o f

life m

easurem ents

should m

easure. In

other w

ords, this

w ill

be an

account o f

the second

threshold— although

in som

e areas

it m

ay coincide,

for the

reasons I

have given,

w ith

the first

O nce

one is

capable of

hum an

functioning in

this area

one is

also capable,

w ith

som e

further effort

and care,

of good

functioning. I introduce

this list

as a

listo f capabilities

to function,

rather than

o f actual flinctionings, since

I shall

argue that

capability,not actual

functioning, should

be the

goal of

public policc

4 .1

. L

E V

E L

2 O

F T

H E

C 0

N C

E F

rIO N

O F

T H

E H

u rw

iN B

E IN

G :

B A

S IC

H u w

’ F

U N

C T

IO N

A L

C A

P A

B IL

IT IE

S

1. B

eing able

to live

to the

end ofa

hum an

life of norm

al le

n g th

, 4 9

not dying

prem aturely,

or before

one’s life

is so

reduced as

to be

n o

t w

orth living.

I 516

• U

L U

$ A

L JL

Jb 1

iC i:

M I t M

. J b b M

b

______ A

Y U

U L

fld t ..

4LJO O

D EtLJLV

1 •

3L 1

2. B

eing able

to have

good health;

to be

adequately n o u r

ish e d ;

5 0

to have

adequate sh

elter; 5 1

having o p p o rtu

n i

ties for

sexual satisfaction,

and for

choice in

m atters

o f

rep ro

d u

ctio n

; 5

2 being

able to

m ove

from place

to place.

3. B

eing able

to avoid

u n n ecessary

and n o n b en

efi cial

pain, so

far as

possible, and

to have

pleasurable experiences.

4. B

eing able

to use

the senses;

being able

to im

agine,to think,

and to

reason— and

to do

these things

in a

w ay

inform ed

and cultivated

by an

adequate education,

including, b u t

by no

m eans

lim ited

to, literacy

and basic

m athem

atical and

scientific tra

in in

g .

5 3

B eing

able to

use im

agination and

th o u g h t

in connection

w ith

experiencing and

producing spiritually

enriching m

aterials and

events o

f one’s

ow n

choice; religious,

literary,m usical,and

so forth.I

believe th

at the

p ro

tec tion

of this

capability requires

not only

the provision

o f

education, b u t

also legal

guarantees of

freedom of

expression w

ith respect

to both

political and

artistic speech,

and of

freedom of

religious exercise.

5. B

eing able

to have

attachm ents

to things

and persons

outside ourselves;

to love

those w

ho love

and care

for us,

to grieve

at their

absence; in

general, to

love, to

grieve,to experience

longing and

g ra

titu d

e .

5 4

S u

p p

o rt

ing this

capability m

eans supporting

form s

o f

hum an

association th

at can

be show

n to

be crucial

in their

d ev

elo p m

en t.

5 5

6. B

eing able

to form

a conception

of the

good and

to engage

in critical

reflection about

the p lan

n in

g o

f one’s

ow n

life.T his

includes, today,

being able

to seek

em ploym

ent outside

the hom

e and

to participate

in political

life.

7. B

eing able

to live

for and

to others,

to recognize

and show

concern for

other hum

an beings,

to engage

in

various form

s ofsocialinteraction;

to be

able to

im agine

the situation

of another

and to

have com

passion for

that situation;

to have

the capability

for both

justice and

friendship. P

rotecting this

capability m

eans,once again,

p ro

tectin g

in stitu

tio n s

th at

co n

stitu te

such form

s o f

affiliation, and

also protecting

the freedom

s of

assem bly

and political

speech.

8. B

eing able

to live

w ith

concern for

and in

relation to

anim als,plants,

and the

w orld

of nature.

9. B

eing able

to laugh,

to play,

to enjoy

recreational activities.

10. B

eing able

to live

one’s ow

n life

and nobody

else’s. ‘This

m eans

having certain

guarantees of

n o

n in

terfer ence

w ith

certain choices

th at

are especially

personal and

definitive o f

sellhood, such

as choices

regarding m

arriage, childbearing,

sexual expression,

speech, and

em ploym

ent.

lO a.

B eing

able to

live one’s

ow n

life in

one’s ow

n su

rro u

n d

ings and

context.T his

m eans

guarantees offreedom

o f

association and

of freedom

from unw

arranted search

and seizure;

it also

m eans

a certain

sort of guarantee

o f

the integrity

ofpersonalproperty,though this

guarantee m

ay be

lim ited

in various

w ays

by the

dem ands

ofsocial equality,and

is alw

ays up

for negotiation

in connection

w ith

the interpretation

o f

the other

capabilities, since

personal property,

unlike personal

liberty, is

a tool

o f

hum an

functioning rather

than an

end in

itself.

M y

claim is

th at

a life

th at

lacks any

one o f

these capabilities,

no m

atter w

h at

else it

has,w ill

fall short

o f

being a

good hum

an life.

So it

w ould

be reasonable

to take

these things

as a

focus for

concern, in

assessing the

quality of

life in

a country

and asking

about the

role of

public policy

in m

eeting hum

an needs.T

he list

is certainly

general— and

this is

deliberate, in

order to

leave room

for plural

specification and

also for

further negotiation.

B ut

I claim

th at

it does,

rather like

a set

o f

constitutional guarantees,

offer real

guidance in

the ongoing

• L

’L U

flh L

.J IJ

D I&

L :

J V

IIL ’ttL

, tb

1 X

b .

.

historical process

o f

further refinem

ent and

specification,and far

m ore

accurate guidance

than th

at offered

by the

focus on

utility, or

even on

resources. A

few com

m ents

are in

order about

the relationship

o f

this version

of the

list to

other versions

I have

published previously.

F irst,

taking som

e lessons

from the

H um

an D

evelopm ent

R eport,

it is

considerably m

ore specific

about m

atters such

as education

and w

ork,so as

to give

the developm

ent theorist

som ething

concrete to

m easure.

S econd,

it is

far m

ore explicitly

concerned w

ith guarantees

ofpersonal liberty ofex

p res

sion, reproductive choice,

and relig

io n .

5 6

T his

w as

not only

called for

in general, butcalled

forth by

the attem

ptto articulate

the specific

requisites ofequal

fem ale

c a p a b ility

5T h i r d ,

in accordance

w ith

its com

m itm

entto the

distinction betw

een ends

and m

eans, it understands

“property rights”

as instrum

ental to

other hum

an capabi1ities, 5

and therefore

to a

certain extent,

as up

for negotiation

in general

social planning.

T he

list is,

em phatically,

a list

o f

separate com

ponents. W

e cannot

satisfy the

need for

one of

them by

giving a

larger am

ount of

another. A

ll are

o f

central im

portance and

all are

distinct in

quality.’T his

lim its

the trade-offs

th at

it w

ill be

reasonable to

m ake,

and thus

lim its

the applicability

o f quantitative

cost-benefit analysis.A

t the

sam e

tim e,the

item s

on the

list are

related to

one another

in m

any com

plex w

ays. F or

exam ple

our characteristic

m ode

of nutrition,

unlike th

at of

sponges, requires

m oving

from here

to there.

A nd

w e

do w

hatever w

e do

as separate

beings, tracing

distinct paths

through space

and tim

e. N

otice th

at reproductive

choices involve

both sexual

capability and

issues of

separateness, and

bind the

tw o

together in

a deep

and com

plex w

ay. A

further com

m ent

is in

order, concerning the

relationship of

this threshold

list to

an accountofhum

an equality

A com

m itm

ent to

b rin

g ing

all hum

an beings

across a

certain threshold

o f

capability to

choose represents

a certain

sort o

f com

m itm

ent to

equality: for

the view

treats all

persons as

equal bearers

of hum

an claim

s, no

m atter

w here

they are

starting from

in term

s o

f circum

stances,special talents,w

ealth,gender, or

race. O

n the

other hand,

I have

said nothing

so far

about how

one should

regard inequalities

th atpersistonce

the threshold

level has

been attained

for all

persons.T o

som e

extent I

feel this

w ould

be prem

ature, since

the threshold

level has

so rarely

been attained

for the

com plete

capability set. O

n the

other hand, one

can im

agine a

situation— perhaps

it could

be th

at of

the U

S A

or Japan,

given certain

large changes

in health

support here, or

educational distribution

there, th at

w ould

m eet

threshold conditions

and stillexhibit inequalities

o f attainm

entbetw een

the genders

or the

races. W e

have tw

o choices

here: either

to argue

th at

this situation

actually contains

capability failure

after all;

or to

grant that

the capability

view needs

to be

supplem ented

by an

independent theory

of equality. I am

notyet certain

w hat

I w

antto say

about this, but

I am

inclined to

the first

alternative, since I

think th

at gender inequality

of the

sort one

sees in

a prosperous

nation does

nonetheL ess

push the

subordinated racial

or gender

group beneath

an acceptable

threshold ofautonom

y, d ig

n ity

and em

otional w

ell being.

Indeed, subordination

is itself

a kind

of capability

failure, a

failure to

attain com

plete person-

hood. So

I am

inclined to

say that,

properly fleshed

out, the

second threshold

w ould

be incom

patible w

ith system

atic subordination

o f one

group to

another.

5 .T

H E

R O

L E

O F

T H

E C

O N

C E

P T

IO N

IN D

E V

E L

O P

M E

N T

P O

L IC

Y

M y

claim is

th at

w e

urgently need

a conception

of the

hum an

being

and hum

an functioning

in public

policy. If

w e

try to

do w

ithout this

sort o

f guidance

w hen

w e

ask how

goods, resources,

and opportunities

should be

distributed, w

e reject

guidance th

at is,

I think,

superior to

that offered

by any

o f

the other

guides currently

available. 1

shall focus

here on

the area

of m

ost concern

to our

project: the

assessm ent

o f

the quality

o f

life in

a developing

country, w

ith special

attention to

the lives

o f

w om

en. F

or the

tim e

being, I

shall take

the

nation-state as

m y

basic unit,

and the

question I

shall ask

is,“H ow

is

the nation

doing,w ith

respect to

the quality

o f

life of

its citizens?”

In other

w ords,

I shall

be asking

the sort

of question

asked by

the U

N H

um an

D evelopm

ent R eport.

I shall

not propose

a general

theory about

how the

needs revealed

by such

an assessm

ent should

be m

et: w

hether

by centralized

governm ent

planning, for

exam ple,

or through

a sy

s tem

of incentives,

and w

hether through

direct subsidies

or through

the provision

of opportunities

for em

ploym ent.

N or

shall I

ask w

hat

responsibilities richer

nations have

to poorer

nations, in

ensuring that

the needs

o fall hum

an beings

are m

et the

w orld

over. T hat

is an

urgent

question,and it

m ust

at a

later date

be confronted.

F or

now , how

ever, I

shall focus

on the

correct understanding of the

goal, w here

each separate

nation is

concerned. T

he basic

claim I

w ish

to m

ake— concurring

w ith

A m

artya S

en— is

that the

central goal

o f

public planning

should be

the capabilities

of

citizens to

perform various

im p o rtan

t functions.

T he

questions th

at should

be asked

w hen

assessing quality

of life

in a

country are

(and of

course this

is a

central part

o f

assessing the

quality of

its political

arrangem ents)

“H ow

w ell

have the

people ofthe

country been

enabled to

perform the

central hum

an functions?”

and,“H ave

they been

put in

a position

of m

ere hum

an subsistence

w ith

respect to

the functions,or

have they

been enabled

to live

w ell?”

In other

w ords,w

e ask

w here

the people

are, w

ith respect

to the

second list.A

n d

w e

focus on

getting as

m any

people as

possible above

the second

threshold, w

ith respect

to the

interlocking set

o f

capabilities enum

erated by

th at

lis t.

5 9

N aturally,

the determ

ination ofw

hether certain

individuals and

groups are

across the

threshold is

only as

precise a

m atter

as the

determ ination

of the

threshold; and

I have

left things

deliberately som

ew hat

open-ended at

this point,

in keeping

w ith

the procedures

of the

H um

an D

evelop— inent R

eport,believing th

at the

bestw ay

to w

ork tow

ard a

m ore

precise determ

ination is

to allow

the com

m unity

o f

nations to

ham m

er it

out after

an extended

com parative

inquiry,o fthe

sort the

reportm akes

p o s

sible. A

gain,w e

w ill

have to

answ er

various questions

about the

costs w

e are

w illing

to pay

to get

all citizens

above the

threshold,as opposed

to leaving

a sm

all num

ber below

and allow

ing the

rest a

considerably above-threshold

life quality.

H ere

m y

claim is

th at

capabffity-equality in

the sense

o f

m oving

all above

the threshold,

should be

taken as

the centralgoal. A

s w

ith R

aw ls’s

difference principle,so

here:Inequalities in

distribution above

the threshold

should be

tolerated only

if they

m ove

m ore

people across

i t ;

6° once

allare across,societies

are to

a great

extent free

to choose

the other

goals th

at they

w ish

to pursue.

T he

basic intuition

from w

hich the

capability approach

starts,in the

political arena,is

th at

hum an

capabilities exert

a m

oral claim

th at

they should

be developed.

H u m

an beings

are creatures

such that,

provided w

ith the

right educational

and m

aterial support,

they can

becom e

fully capable

of the

m ajor

hum an

functions, can

cross the

first and

second thresholds.’T

hat is,they

are creatures

w ith

certain low

er— levelcap

ab ili

ties (w

hich I

have elsew

here called

“basic cap

ab ilities”)

6 1

to perform

the functions

in question.W

h en

these capabilities

are deprived

o f

the nourishm

ent th

at w

ould transform

them into

the high-level

cap ab

ili ties

th at

figure on

m y

list, they

are fruitless,

cut off,

in som

e w

ay but

a shadow

o f

them selves.T

hey are

like actors

w ho

never get

to go

on the

stage,or a

m usical

score that

is never

perform ed.T

heir very

being m

akes forw

ard reference

to functioning.

T hus

if functioning

never arrives

on

the scene,

they are

hardly even

w hat

they are.T

his m

ay sound

like a

m etaphysical

idea, and

in a

sense it

is (in

th at

it is

an idea

discussed in

A ristotle’s

M etaphysics).

B ut

th at

does not

m ean

th at

it is

not a

basic and

pervasive em

pirical idea,

an idea

th at

underw rites

m any

of our

daily practices

and judgm

ents in

m any

tim es

and places.

I claim

that just

as w

e hold

th at

a child

w ho

dies before

getting to

m aturity

has died

especially tragically—

for her

activities o f

grow th

and preparation

for adult

activity now

have lost

their point—

so too

w ith

capability and

functioning m

ore generally:

W e

believe th

at certain

basic and

central hum

an endow

m ents

have a

claim to

be assisted

in developing,and

exert thatclaim

on others,and

especially,as A

ristotle saw

,on governm

ent.W e

shall see

the w

ork this

consideration can

do in

argum ents

for w

om en’s

equality. I

th in

k it

is the

underlying basis,in

the W

estern p

h ilo

so p

h i

cal tradition, for

m any

notions o f

hum an

rights.I suggest, then,th

at in

thinking of

political planning

w e

begin from

this notion,

thinking of

the basic

capabilities of

hum an

beings as

needs for

functioning,w hich

give rise

to correlated

political duties.

T here

is,then, an

em pirical

basis for

the determ

ination th

at a

c e r

tain being

is one

of the

ones to

w hich

our norm

ative conception

and its

associated duties

applies. It is

the gap

betw een

potential hum

anness and

its full

realization th

at exerts

a m

oral claim

.Ifthe w

orker described

by M

arx as

not capable

of a

truly hum

an use

of his

se n se

s 6

2 had

really been

a nonhum

an anim

al,the factth

at he

w as

given a

form of life

suited to

such an

anim al w

ould not

be a

tragedy. Ifw om

en w

ere really

turtles, the

fact th

at being

a w

om an

is n

o t

yet a

w ay

of being

a hum

an being

w ould

n o tbe,as

itis, an outrage.T

here is,of course,enorm

ous potential

for abuse

in determ

ining w

ho has

these basic

capabilities.T he

history of

IQ testin

g is

just one

chapter in

an inglorious

saga o f

prejudiced capability-testing

th at

goes back

at least

to the

N oble

L ie

of Plato’s

R epublic.

T herefore

w e

should, I

think, proceed

as if

every offspring

of tw

o hum

an parents

has the

basic capabilities,

unless and

until long

experience w

ith the

individual has

convinced us

th at

dam age

to that

individual’s condition

is so

great th

at it

could never

in any

w ay

arrive at

the higher

capability level.

T he

political and

econom ic

application of

this approach

is evident

in a

variety o f

areas.A m

artya S

en has

developed a

num ber

of its

c o n

crete im

plications in

the areas

o fw

elfare and

developm ent

econom ics,

and has

focused particularly

on its

application to

the assessm

ent o f

w om

en’s quality

oflife .

6 3

W ith

his advice,the

U N

H um

an D

evelopm ent

b44 • U

L O

A k JU

b jjL

jt: b M

L N

A L

tS S

A Y

b -

— -

R eports

have begun

to gather

inform ation

and to

rank nations

in acco

r dance

w ith

the type

o fplural-valued

capability-focused m

easuring the

approach suggests.In

a closely

related study,lftelthar

H ossein

has used

the approach

to give

an account

o fpoverty

as capability

failure.64 In

d e

pendently, a

very sim

ilar approach

has been

developed by

F innish

and S

w edish

social scientists,

above all

E rik

A llardt

and R

obert E

rik so

n .

6 5

W ish

in g

to develop

w ays

of gathering

inform ation

about how

their people

are doing

th at

w ould

be m

ore sensitive

and inform

ationafly com

plete than

polls based

on ideas

o f

utility, they

w orked

out lists

of the

basic hum

an capabilities

for functioning

and then

exam ined

the perform

ance of

various groups

in the

population— above

all w

om en

and m

inorities— in

these term

s,thus anticipating

the procedures

o fthe

H u m

an D

evelopm entR

eport,w hich

devotes a

great deal

o f

attention to

gender differences,

urban-rural differences,

and so

forth. ‘The

“capabilities approach”has

clear advantages

over other

current approaches

to quality-of--life

assessm ent.

A ssessm

ent th

at uses

G N

P per

capita as

its sole

m easure

falls to

concern itselfw

ith the

distribution of

resource and

thus can

give high

m arks

to countries

w ith

enorm ous

inequalities.N or

does this

approach exam

ine other

hum an

goods thatare

n o t

reliably correlated

w ith

the presence

ofresources: infant

m ortalit)ç

for exam

ple, or

access to

education, or

the quality

o f

racial and

gender relations,

or the

presence or

absence o f

political freedom

s.T he

H um

an D

evelopm entR

eport for

1993 inform

s us,

for exam

ple, that

the U

nited A

rab E

m irates

has real

G N

P per

capita o f

$16,753— tenth-highest

in the

w orld,

higher, for

exam ple,

than N

orw ay

or A

ustralia— w

hile overall,

in the

aggregation o f

all the

indicators o f

life quality

it ranks

only sixty-seventh

in the

w orld

(outo f

173 nations

m easured).Its

adult literacy

rate is

55% ,

far low

er than

any o f

the 60

countries generally

ahead o f

it, and

also than

m any

generally below

it. (B

oth N

orw ay

and A

ustralia have

adultliteracy of99%

.) T

he m

aternal m

ortality rate

o f130

per 100,000

live births

is com

paratively high.T

he proportion

ofw om

en progressing

beyond secondary

education is

very low

, and only

6% ofthe

labor force

is fem

ale (as

opposed,for exam

ple,to 42%

in Seychelles,35%

in B

razil, 43%

in C

hina, 47%

in V

ietnam ,

26% in

India, and

20% in

N igeria).

In fact,in

all the

w orld

only A

lgeria (496)

has a

low erp

ro p o r

tion o f

fem ales

in the

labor force,only

Iraq (6%

) ties

it,and only

Q atar

(7% ),

S audi

A rabia

(7% ),

L ibya

(9% ),Jordan

(10% ),

P akistan

(11% ),

B angladesh

(7% ),

and A

fghanistan (8%

) com

e close.

E vidence

links fem

ale w

age-earning outside

the hom

e strongly

to fem

ale health

care

and life-ex

p ectan

cy .

6 6

A nd

in fact,

w e

find th

at the

ratio of

fem ales

to

m ales

in the

U nited

A rab

E m

irates is

the am

azing 48:100,low

est in

all

the w

orld. If this

is discounted

as em

ploym ent

related, w e

m ay

pursue

the other

countries in

our low

external em

ploym ent

com parison

class.

T he

ratio o f

fem ales

to m

ales in

nations in

w hich

there is

no reason

to

suppose sexual

discrim ination

in nourishm

ent and

health care

is, S

en

has show

n, about

106:100 in

E urope

and N

o rth

A m

erica— or,

if w

e

focus only

on the

developing w

orld, taking

sub-S aharan

A frica

as our

“norm ,”

102:100.In O

jtar iris

60:100, in S

audi A

rabia 84,

in L

ibya 91,

in Jordan

95, in

P akistan

92, in

B angladesh

94, in

A fghanistan

94.

T hese

are som

e of

the num

bers th

at w

e start

noticing if

w e

focus

on capabilities

and functioning

rather than

sim ply

on G

N P

. T hey

are

essential to

the understanding

o f

how w

om en

are doing.

In fact,

they

are the

num bers

from w

hich Sen’s

graphic statistics

regarding “m

issing

w om

en” em

erge. (T

he num

ber o f

“m issing

w om

en” is

the num

ber of

extra w

om en

w ho

w ould

be in

a given

country if

th at

country had

the

sam e

sex ratio

as sub-S

aharan A

frica.) ‘They

strongly support

M artha

C hen’s

argum ent

th at

the right

to w

ork is

a right

basic to

the lives

o f

w om

en n o t

only in

itself, but

for its

im pact

on other

basic capabilities

and functionings.

S aleha

B egum

’s em

ploym ent

led to

better nutritional

and health

status for herselfand,indeed, her

children and

fam ily. M

eth a

B ai

m ay

soon becom

e one

of the

statistics from

w hich

the num

ber of

m issing

w om

en is

m ade.

W ould

other available

approaches have

done the

job as

w ell?

T he

com m

on approach

that m

easures quality

oflife in

term s

o f utility—

poll

ing people

concerning the

satisfaction of their

preferences— w

ould have

m issed

the obvious

fact th

at desires

and sukjective

preferences are

not

alw ays

reliable indicators

of w

hat a

person really

needs. P

references,

as A

m artya

Sen’s w

ork has

repeatedly show

n, are

highly m

alleab le.

6 7

T he

rich and

pam pered

easily becom

e accustom

ed to

their luxury,

and

view w

ith pain

and frustration

a life

in w

hich they

are treated

just like

everyone else.

IV Iales

are a

special case

of this:

W e

do not

need to

go

abroad to

know that

m ales

frequently resent

a situation

in w

hich they

are asked

to share

child care

and dom

estic responsibilities

on an

equal

b a sis.

6 8

T he

poor and

deprived frequently

adjust their

expectations and

aspirations to

the low

level of life

they have

know n. T

hus they

m ay

not

dem and

m ore

education, better health

care. L ike

the w

om en

described

in Sen’s

account of

health surveys

in India,

they m

ay not

even know

w hat

it is to

feel h ealth

y .

6 9

L ike

the rural

B angladeshi

w om

en so

vividly

II ‘ - ° “ ‘ ‘

M A

R T

H A

C .

N U

S S

B A

U M

•5 2

5

described in

M arth

a C

hen’s A

Q uiet

R ev

o lu

tio n

, 7 0

they m

ay not

even know

w hat

it m

eans to

have the

advantages o

f education.

W e

m ay

im agine

th at

m any

w om

en in

the countries

I have

m en,tioned

w ould

not fight,

as S

eleha B

egum did,

for participation

in the

w orkforce;

nor w

ould they

be aw

are of

the high

correlation betw

een w

ork outside

the hom

e and

other advantages.A

s S

en argues,

they m

ay have

fully in

te r

nalized the

ideas behind

the traditional

system of

discrim ination,

and m

ay view

their deprivation

as “natural.”T

hus if w

e rely

on utility

as our

m easure

of life

quality,w e

m ost

often w

ill get

results that

support the

status quo

and oppose

radical ch

an g e.

7’ If

these criticism

s apply

to approaches

th at

focus on

utility in

general,they apply

all the

m ore

pointedly to

the sort

o flocal-tradition

relativism espoused

by the

Ivlarglins, in

w hich

the m

easure of

quality oflife

w ill

be the

satisfaction of

a certain

group of

preferences, nam

ely the

traditional ones

o f

a given

culture.Indeed, it

is illum

inating to

c o

n sider

how close,in

its renunciation

of critical

norm ative

argum ent,

the M

arglin approach

is to

the prevailing

econom ic

approaches of

w hich

it presents

itselfas a

radical critique.A

preference— based

approach th

at gives

priority to

the preferences

o f

traditional culture

is likely

to be

especially subversive

o f

the quality

of life of w

om en

w ho

have been

on the

w hole

badly treated

by prevailing

traditional norm

s. A

nd one

can see

this clearly

in the

M arglins’ow

n exam

ples. F or

m enstruation

taboos im

pose severe

restrictions on

w om

en’s pow

er to

form a

plan o

flife and

to execute

the plan

they have

chosen.T hey

are m

em bers

o f

the sam

e fam

ily o f

traditional attitudes

about w

om en

and the

w orkplace

th at

m ade

it difficult

for S

aleha B

egum to

support herself

and her

fam ily,

th at

m ake

it im

possible for

M eth

a B

ai to

sustain the

basic functions

o f

life. A

n d

the Japanese

husband w

ho allegedly

renounces freedom

of choice

actually enhances

it, in

the w

ays th

at m

atter, by

asking the

w om

an to

look after

the boring

details oflife.O

ne can

sym pathize

w ith

m any

o f

the M

arglins’ goals—

respect for

diversity, desire

to preserve

aspects of

traditional life

th at

appear to

be rich

in spiritual

and artistic

value— w

ithout agreeing th

atextrem e

relativism ofthe

sortthey endorse

is the

best w

ay to

pursue these

concerns. A

s for

liberal approaches

th at

aim at

equality in

the distribution

of certain

basic resources,these

have related

problem s,

since these,

too, refuse

to take

a stand

on the

ends to

w hich

the resources

are m

e a n

s. 7 2

W ealth

and incom

e are

notgood in

their ow

n right;

they are

good only

insofar as

they prom

ote hum

an functioning. S

econd,hum an

beings have

w idely

varying needs

for resources,and

any adequate

definition o fw

ho is

“better off’and

“w orse

off” m

ust reflect

th at

fa c t.

7 3

W om

en w

ho have

traditionally not

been educated,

for exam

ple,m ay

w ell

require m

ore of

the relevant

resources to

attain the

sam e

capability level:

th at

is w

hy,in the

case discussed

by M

arth a

C hen,

the B

angladesh R

ural A

d v

an ce

m ent

C om

m ittee

created a

special fem

ale literacy

program ,rather

than a

program th

at distributed

equal resources

to all.

T hird,

by defining

being “w

ell-off”in term

s ofpossessions

alone,the liberal

fails to

go deep

enough in

im agining

the im

pedim ents

to functioning

th at

are actually

present in

m any

lives— in

their conditions

of labor

or exclusion

from labor,

for exam

ple, in

their frequently

unequal fam

ily responsibilities,

in the

obstacles to

self-realization im

posed by

traditional norm

s and

v alu

es. 7 4

T he

stories o f

S aleha

B egum

and M

eth a

B ai

are vivid

exam ples

ofsuch unequal

obstacles.N o

rig h

t-to -w

o rk

effort,and no

expenditure of

resources in

th at

connection, w

ere necessary

in order

to m

ake m

en capable

ofw orking

in the

fields in

B angladesh.

N o

m ale

o fM

eth a

B ai’s

caste w

ould have

to overcom

e threats

of physical

violence in

order to

go out

o f

the house

to w

ork for

life-sustaining food.

6 .A

N S

W E

R IN

G T

H E

O B

JE C

T IO

N S

: H

U M

A N

F U

N C

T IO

N IN

G A

N D

P L

U R

A L

IS M

I have

com m

ended the

hum an-function

view by

contrast to

its rivals

on the

developm ent

scene.B ut

I m

ust now

try to

show how

it can

answ er

the objections

I described

earlier. C

o n cern

in g

neglect o fhistorical

an d

cultural d

re n

c e ,

I can

begin by

insisting that

this norm

ative conception

o f

hum an

capability and

functioning is

general,and in

a sense

vague,for precisely

this reason.T

he list

claim s

to have

identified in

a very

general w

ay com

ponents that

are fundam

ental to

any hum

an life.B

ut it

allow s

in its

very design

for the

possibility of

m ultiple

specifications of

each of

the com

ponents. T

his is

so in

several different

w ays.

F irst,

the constitutive

circum stances

of hum

an life,

w hile

broadly shared,

are them

selves realized

in different

form s

in different

societies.’T he

fear ofdeath,

the love

ofp la)

relatio n

ships offriendship,and

affiliation w

ith others,even

the experience

ofthe bodily

appetites never

turn up

in sim

ply the

vague and

general form

in w

hich w

e have

introduced them

there,but alw

ays in

som e

specific and

historically rich

cultural realization,

w hich

can profoundly

shape not

only the

conceptions used

by the

citizens in

these areas,but

also their

I Z.SO

• L

L L

JW U

JJU L

J.L .1

L :

L iY

iir4 flL

t 1

i X

M A

R T

H A

C .N

U S

S B

A !JM

• 527

experiences them

selves. N

onetheless,w e

do have

in these

areas of

our com

m on

hum anity

sufficient overlap

to sustain

a general

conversation, focusing

on our

com m

on problem

s and

prospects. A

n d

som etim

es the

com m

on conversation

w ill

perm it

us to

criticize som

e conceptions

o f

the grounding

experiences them

selves, as

at odds

w ith

other things

hum an

beings w

ant to

do and

to be.

W h

en w

e are

choosing a

conception o

f good

functioning w

ith respect

to these

circum stances,w

e can

expect an

even greater

degree of

plurality to

becom e

evident. H ere

the approach

w ants

to retain

plurality in

tw o

significantly different

w ays:

w hat

I m

ay call

the w

ay o

f p lu

ral specj/ication,

and w

hat I

m ay

call the

w ay

o f

localspecj/ication. P

lural specification

m eans

w hat

its nam

e im

plies. P

ublic policy,

w hile

using a

determ inate

conception o

f the

good at

a high

level of

generality,leaves a

great deal

of latitude

for citizens

to specify

each of

the com

ponents m

ore concretely,and

w ith

m uch

variety,in accordance

w ith

local traditions,

or individual

tastes. IV

Iany concrete

form s

o f

life, in

m any

different places

and circum

stances, display

functioning in

accordance w

ith all

the m

ajor capabilities.

A s

for local

specification: G

ood public

reasoning,I believe

and have

argued, is

alw ays

done, w

hen w

ell done,

w ith

a rich

sensitivity to

the concrete

context,to the

characters o fth

e agents

and their

socialsituation. T

his m

eans th

at in

addition to

the pluralism

I have

just described,

the A

ristotelian needs

to consider

a different

sort o

fplural specification

of the

good.F or

som etim

es w

hat is

a good

w ay

o fprom

oting education

in one

part o f

the w

orld w

ill be

com pletely

ineffectual in

another. F

orm s

o f

affiliation th

at flourish

in one

com m

unity m

ay prove

im possible

to sustain

in another.

In such

cases, the

A ristotelian

m ust

aim at

som e

concrete specification

of the

general list

th at

suits, and

develops out

of, the

local conditions.

T his

w ill

alw ays

m ost

reasonably be

done in

a participatory

d ialo

g u e

7 5

w ith

those w

ho are

m ost

deeply im

m ersed

in those

conditions. F

or though

A ristotelianism

does n o t

hesitate to

criticize tradition

w here

tradition perpetrates

injustice or

oppression, it

also does

not believe

in saying

anything at

all w

ith o u t

rich and

full inform

ation, gathered

not so

m uch

from detached

study as

from the

voices o f

those w

ho live

the w

ays of

life in

question. M

arth a

C hen’s

w ork,

both here

and in

her book,

gives an

excellent exam

ple of

how such

sensitivity to

the local

m ay

be com

bined w

ith a

conviction that

the central

values on

the list

are w

orth pursuing

even w

hen tradition

has not

endorsed them

.

T he

liberalcharges the

capability approach

w ith

neglectofautonom y,

arguing th

at any

such determ

inate conception

rem oves

from the

c iti

zens the

chance to

m ake

their ow

n choices

about the

good life.T

his is

a com

plicated issue:

T hree

points can

be stressed.

F irst,

the list

is a

list o f

capabilities, not

a list

ofactual functions,precisely

because the

co n cep

tion is

designed to

leave room

for choice.

G overnm

ent is

not directed

to push

citizens into

acting in

certain valued

w ays;instead,

it is

directed to

m ake

sure th

at all

hum an

beings have

the necessary

resources and

conditions for

acting in

those w

ays.It leaves

the choice

up to

them .A

person w

ith plenty

o f

food can

alw ays

choose to

fast. A

person w

ho has

been given

the capability

for sexual

expression can

alw ays

choose celibacyT

he person

w ho

has access

to subsidized

education can

alw ays

decide to

do som

ething else

instead. B

y m

aking opportunities

av ail

able, governm

ent enhances,

and does

not rem

ove, ch

o ice.

7 6

It w

ill not

alw ays

be easy

to say

at w

hat point

som eone

is really

capable of m

aking a

choice,especially in

areas w

here there

are severe

traditional obstacles

to functioning.

S om

etim es

our best

strategy m

ay w

ell be

to look

at actual

functioning and

infer negative

capability (tentatively)

from its

ab sen

ce. 7

7 B

ut the

conceptual distinction

rem ains

very im

portant. S

econd,this respectfor

choice is

builtdeeply into

the listitself,in

the architectonic

role it gives

to practical

reasoning. O

ne o fthe

m ost

central capabilities

prom oted

by the

conception w

ill be

the capability

o f

choice itself. 7 8

W e

should note

thatthe m

ajorliberalview in

this area

(that o fjo

h n

R aw

ls) agrees

w ith

our approach

in just

this area.F

or R

aw ls

insists that

satisfactions thatare

notthe outgrow

th ofone’s

very ow

n choices

have no

m oralw

orth; and

he conceives

ofthe tw

o m

oralpow ers

(analogous to

our practical

reasoning), and

o f

sociability (corresponding

to our

affiliation) as

builtinto the

definition ofthe

parties in

the originalposition, and

thus as

necessary constraints

on any

outcom e

they w

ill select. 7

9 Finally,the

capability view

insists th

at choice

is not

pure sp

o n tan

e ity

flourishing independent

o f

m aterial

and social

conditions. If

one cares

about au

to n o m

) then

one m

ust care

about the

rest ofthe

form of

life th

at supports

it, and the

m aterial

conditions that

enable one

to live

that form

of life.T hus

the approach

claim s

that its

ow n

com prehensive

concern w

ith flourishing

across all

areas of

life is

a better

w ay

of p ro

m oting

choice than

is the

liberal’s narrow

er concern

w ith

spontaneity alone,w

hich som

etim es

tolerates situations

in w

hich individuals

are in

other w

ays cut

off from

the fully

hum an

use of

their faculties.

I turn

now to

the objection

about application;

it raises

especially delicate

questions w

here w

om en

are concerned.

I 525’

G L

O B

A L

JU ST

IC E

: SE

M IN

A L

ESSA Y

S M

A R

T H

A C

.N U

SSB A

U M

•529

7 .W

H O

G E

T S

IN C

L U

D E

D ?

W O

M E

N A

S H

U M

A N

B E

IN G

S

In a

now w

eU —

know n

rem ark,

w hich

I cite

here as

an epigraph,

the fem

inist law

yer C

atharine IvlacK

innon claim

ed that

“being a

w om

an is

not yet

a w

ay of

being a

hum an

b ein

g .”

8° T

his m

eans, I

think, that

m ost

traditional w

ays o

f categorizing

and valuing

w om

en have

not accorded

them fill

m em

bership in

the hum

an species, as

that species

is generally

defined. M acK

innon is

no doubt

thinking in

particular ofthe

frequent denials

to w

om en

of the

rational nature

that is

taken to

be a

central part

o f w

hat it

is to

be hum

an. It

is sobering

to rem

ind oneself

that quite

a few

leading philosophers, including

A ristotle

and R

ousseau, the

“fathers” (certainly

not m

others) o

f m

y idea,

did deny

w om

en full

m em

bership in

hum an

functioning as

they understood

that notion.

If this

is so,

one m

ight w

ell ask,

of w

hat use

is it

really to

identil5’ a

set of

central hum

an capabilities?

F or

the basic

(low er—

level) capacity

to develop

these can

alw ays

be denied

to w

om en, even

by those

w ho

grant their

centrality. D

oes this

problem show

that the

hum an

function idea

is either

hopelessly in

league w

ith patriarchy

or, at

best, im

potent as

a tool

for justice? I

believe th

at it

does not.

F or

if w

e exam

ine the

history o

f these

denials w

e see,

I believe,

the great

pow er

of the

conception o

f the

hum an

as a

source o

f m

oral claim

s. A

cknow ledging

the other

person as

a m

em ber

of the

very sam

e kind

w ould

have generated

a sense

of affiliation

and a

set of

m oral

and educational

duties. T

hat is

w hy,

to those

b en

t on

shoring up

their ow

n pow

er, the

stratagem of

splitting the

other off

from one’s

ow n

species seem

s so

urgent and

so seductive.

B ut

to deny

hum anness

to beings

w ith

w hom

one lives

in conversation

and interaction

is a

fragile sort

of self—

deceptive stratagem

,vulnerable to

sustained and

consistent reflection,

and also

to experiences

th at

cut through

self-deceptive ratio

n alizatio

n .

8’ A

ny m

oral conception

can be

w ithheld,

out o

f am

bition or

hatred or

sham e.

B ut

the conception

of the

hum an

being, spelled

out, as

here, in

a roughly

determ inate

w ay,

in term

s of

circum stances

of life

and functions

in these

circum stances,

seem s

m uch

harder to

w ithhold

than other

conceptions that

have been

m ade

the basis

for ethics—

”rational being,”

for exam

ple, or

(as I

have suggested)

“person.” T

o illustrate

this point, I

now turn

to the

earliest argum

ent know

n to

m e

in the

W estern

philosophical tradition

th at

uses a

conception of

the hum

an being

for fem

inist ends. It

is not

the first fem

inist argum

ent

in the

W estern

tradition: F

or Plato’s

R epublic

precedes (and

influences) itY 2

B u t

P lato’s

arg u

m en

t in

favor of equaleducation

forw om

en is

h eav

ily qualified

by his

elitism w

ith respect

to all

functions for

all hum

an beings;

thus it

is able

to generate

only elitist

conclusions for

m ales

and fem

ales alike.

P latonic

justice is

not the

“hum anist

justice” o f

S usan

O k in

’s pow

erfiil phrase.

T he

argum ent

I have

in m

ind is,

instead, the

first argum

ent o f

the R

om an

S toic

thinker Ivlusonius

R ufus

in his

b rief

treatise “T

hat W

om en

T oo

S hould

D o

P hilosophy,”

w ritten

in the

first cen

tu ry

A d ) .

8 3

T his

a rg

u m

e n t

is all

the m

ore interesting

in that

it, in

effect, uses

A ristotelian

concepts to

correct A

ristotle’s m

istake about

w om

en— show

ing, I

think, th

at an

A ristotelian

w ho

is b

o th

internally consistent

and honest

about the

evidence cannot

avoid the

egalitarian norm

ative conclusion

th at

w om

en, as

m uch

as m

en, should receive

a higher

education (for

th at

is in

effect w

hat is

m eant

by doing

p h ilo

so p h y ).

8 4

‘The argum

ent has

a tacit

prem ise.

It is

that— at

least w

ith respect

to certain

central functions

of the

hum an

being— the

presence in

a creature

o f

a basic

(untrained, low

er-level) capability

to perform

the functions

in question,

given suitable

support and

education, exerts

a claim

on society

th at

those capabilities

should be

developed to

the point

at w

hich the

person is

fully capable

of choosing

the functions

in question.T

his prem

ise needed

no argum

entin the

philosophical culture

ofC reco-R

om an

an tiq

u ity

since that

m oral

claim is

m ore

or less

taken to

be im

plicit in

the notion

o f

capability itself.

I have

tried to

give it

intuitive support

in the

argum ent

of this

paper. T

he argum

ent itself

now follow

s w

ith a

truly radical

sim plicity.Its

second prem

ise consists

o fan

appealto the

experience of the

im aginary

recalcitrant m

ale interlocutor.

W om

en, he

is asked

to concede

on the

basis o

f experience,

do in

fact have

the basic

capabilities to

perform a

w ide

v ariety

ofthe m

ostim portant

hum an

fiinctions.T hey

have the

five senses.

T hey

have the

sam e

num ber

of bodily

parts, im

plying sim

ilar functional

p o ssib

ilities in

that sphere.T

hey have

the ab

ility to

th in

k an

d reason,just

as m

ales do. A

nd, finally,they have

responsiveness to

ethical distinctions,

m aking

(w hether

w ell

or badly)

distinctions betw

een the

good and

the bad. S

om e

tim e

is then

spent establishing a

third prem

ise: that

“higher education”

of the

sort offered

by the

S toic

ideal o f

liberal education,is

necessary for

the full

developm ento

fthe perceptual, in

te l

lectual, and

m oral

capabilities. C

onclusion: W

om en,

like m

en, should

have this

education.

• U

L U

W tL

JL Jb

I ltZ

: t1

V U

1 N

L tb

b X

b M

A R

T H

A C

. N

U S

S B

A U

T vI

• 531

T he

puzzle,for us,is

the second

prem ise.W

hy does

the interlocutor

accept it?

‘N e

see from

the surrounding

m aterialthat

the interlocutor

is a

husband w

ho interacts

w ith

his w

ife in

a num

ber ofareas

oflife that

are explicitly

enum erated:

planning and

m anaging

a household

(w here

she is

the one

w ho

m anages

m ost

of the

daily business);

having and

raising children

(w here

he observes,or

im agines,her

in labor,enduring

risk and

pain for

the sake

o f

the fam

ily and,

later, caring

for and

educating the

child); having

sexual relations

w ith

him ,

and refusing

to have

sex w

ith others;having

a realfriendship

w ith

him ,based

on com

m on

contem porary

ideas of”sharing

life to

g eth

er”; 8

5 deciding

how to

treatthe people

around her;being

fair,forexam ple,to

the household

staffiand,finally,confronting all

the dangers

and the

m oral

am biguities

ofthe politics

of first

century A

.D .R

om e—

refusing to

capitulate, he

says, to

the unjust

dem ands

of a

tyrant. In

all o

f these

operations of

life, the

argum ent

seem s

to be,

he tacitly

acknow ledges,in

fact strongly

relies upon,

his w

ife’s capability

to engage

in practicalreasoning

and ethical

distinction m

aking.Indeed,he is

depicted as

som eone

w ho

w ould

like these

things done

w ell—

for he

w ants

his w

ife not

to reason

badly w

hen political

life gets

tough, or

to treatthe

servants w

ith cruelty, or

to botch

the education

ofthe children.

So in

his daily

life he

acknow ledges

her hum

anity,her possession

ofthe basic

(low er-level)

capabilities for

fully hum

an functioning.

H ow

, then,

M usonius

reasonably asks

him ,can

he consistently

deny herw

hat w ould

be necessary

in order

to develop

and fhlflll

that hum

anity? Ih

is, I

believe,is an

im pressively

radical argum

ent.A nd

itled to

(or reflected)

a social

situation that

m arked

a high

point for

w om

en in

the W

estern tradition

for thousands

ofyears since

and to

co m

e. 8 6

W e

do not

need to

show that

the view

s ofM

usonius on

w om

en w

ere perfect

in all

respects;in m

any w

ays they

w ere

not.B ut

his argum

entshow s,I

believe, the

pow er

ofa universalconception

ofthe hum

an being

in claim

s o fju

s tice

for w

om en.F

or the

interlocutor m

ight have

refused to

acknow ledge

that his

w ife

w as

a “person”:

It w

as to

som e

extent up

to him

to define

thatrather refined

and elusive

concept.H e

could notfailto

acknow ledge

thatshe w

as a

hum an

being,w ith

the basic

capability for

the functions

in question.

F or

he had

acknow ledged

that already,in

his daily

life.

8. W O

M E

N A

N D

M E

N :T

W O

N O

R M

S O

R O

N E

?

B ut

should there

be a

single norm

of hum

an functioning?

It has

often been

argued, in

both non-W

estern and

W estern

traditions, that

there

should be

tw o

different standards

ofhum an

functioning and

capability corresponding

to the

different“natures” ofthe

m ale

and the

fem ale.U

su ally

these overlap

in the

areas ofbodily

health,m obility,and

perception, but

differ sharply

in the

areas of

practical reason

and affiliation.

M ost

com m

only, citizenship,

public activity,and

full practical

autonom y

are assigned

to m

ales, care

for hom

e and

fam ily

to fem

ales.W e

m ust

now confront

the claim

s of

this position.

T hose

w ho

recognize separate

spheres offunctioning

for m

ales and

fem ales

have taken

up tw

o im

portantly-different positions,

w hich

w e

need to

be careflil

to distinguish.T

he first,w

hich I

shall call

P osition

A ,

assigns to

both m

ales and

fem ales

the sam

e general

norm ative

list offunctions,but

suggests that

m ales

and fem

ales should

exercise these

functions in

differentspheres oflife.T

he second,w

hich I

shallcallP o si

tion B

,insists that

the listoffunctions,even

ata high

level ofgenerality,

should be

different. (It

is B

rather than

A thatis

usually associated

w ith

the claim

that m

ales and

fem ales

have different“natures”.)

P osition

A is

com patible

w ith

a serious

interest in

equality and

in gender

justice. F

or w

hat it

says, after

all, is

that m

ales and

fem ales

have the

sam e

basic needs

for capability

developm ent

and should

get w

hat they

need. It

is determ

ined to

ensure that

both get

to the

higher (developed)

level o fcapability

w ith

respect to

all the

central functions.

It sim

ply holds

that this

can (and

perhaps should)

be done

in separate

spheres.Itis a

kind ofgender-based

localspecification.A is,after

all,the position

ofM usonius,w

ho holds

that the

m ajor

functions ofaffiliation

and practicalreason

m ay

be exercised

by the

w om

an in

the m

anagem ent

of the

hom e

and by

the m

an in

the public

sp h ere.

8 7

It evidently

seem s

to him

convenient, given

w om

en’s childbearing

role,that the

cu sto

m ary

divisions o f

duties should

not be

overturned, and

he believes

that all

the m

ajor capabilities

can flourish

in either

sphere.Is this

any m

ore problem

atic than

to say

that hum

an functioning

in India

can,and even

should, take

a different

concrete form

from functioning

in E

ngland? T

he difficulty

is,how ever,

that once

w e

have recognized

the extent

to w

hich gender

divisions have

been socially

constructed in

m orally

arbitrary and

injurious w

ays, and

once w

e insist,

instead, on

using com

m on

hum anity

as our

m oral

and political

basis, it

is difficult

to see

w hat

good argum

ents there

are for

P osition

A ,w

hich just

happens to

m aintain

in place

divisions thathave

often proven

oppressive to

w om

en. W

h at

could such

argum ents

be? I

have m

entioned biological

differences.B ut

how m

uch separation

offunction is

really suggested

by w

om en’s

childbearing,especially today?

334 •

tzI4JflhiJ.iJU O

A LL.tA

J4 V

1 1 IJtk

M A

R T

H A

C ,

N U

S S

E A

U M

• 533

1

E ven

in the

fourth century

n.c.,P lato

w as

able to

see that

the situation

ofm ales

and fem

ales is

notvery different

from the

situation ofm

ale and

fem ale

hunting dogs:T

he fem

ale needs

a period

o frest

for childbearing

and nursing,

b u

t this

in no

w ay

requires, or

even suggests,

a lifelong

differentiation o

f functions.

A dvances

in the

control of

reproduction are

m aking

this less

and less

plausible. A

nd it

should be

evident to

all th

at the

disability im

posed by

childbearing for

the m

em ber

of the labor

force is

to a

large exient

constructed, above allby

the absence

ofsupport for

child care,both

from the

public sphere

and from

em ployers.

O th

er bodily

differences th

at have

standardly been

m entioned—

for exam

ple, differences

in bodily

strength th

at have

often been

held to

im ply

a d if

ferentiation of functions—

are increasingly

being found

to be

based on

bad scientific

arg u m

en t,

8 8

and are

also less

and less

plausible as

bases for

functional differentiation.

M ilitary

functions, for

exam ple,

depend less

and less

upon bodily

strength and

m ore

and m

ore on

education. T

he recognition

of this by

the U

S C

ongress in

its recent

equalization o

f m

ilitary roles

sim ply

grants w

hat should

long ago

have been

obvious. O

ne m

ightalso point

to contingent socialfacts.S

ocieties are

already divided

along gender

lines. So

ifw e

are going

to m

ove to

a situation

in w

hich w

om en

w ill

be capable

o f

exercising all

the m

ajor functions,

it

v ill

be prudent

to develop

the resources

of that

gender-divided stru

c ture,

seeking greater

independence and

flililllm ent

for w

om en

w ithin

it, rather

than trying

to break

it up.T

his, I think,

is w

h at

is really

going on

in M

usonius. A

s a

G reek-speaking

philosopher in

N ero’s

R om

e, he

hasn’t the

ghost o

f a

chance of

m aking

institutional changes

o f

the sort

recom m

ended in

S toic

view s

o f

the ideal

city in

w hich

m ales

and fem

ales w

ere to

be fully

equal citizens

w ith

no distinction

ofspheres and

even no

distinction o

f clo

th in

g !

8 9

H e

does have

a hope

o f

convincing individual

husbands to

allow their

w ives

access to

education,so he

does w

hat he

can.M uch

the sam

e is

true in

M artha

C hen’sA

Q uiet

R ev

o lu

tion. N

either C

hen nor

her colleagues

proposed to

jettison all

gender divisions

;vithin the

village.Instead, they

found “fem

ale jobs”

th at

w ere

som ew

hat m

ore dignified

and im

p o rtan

t than

the old

jobs, jobs th

at looked

continuous w

ith traditional

fem ale

w ork

b u t

w ere

outside the

hom e

and brought

in w

ages. F

requently this

is a

p ru

d en

t strategy

in bringing

about real

social change.A

s M

arth a

C hen

show s,

the “revolution”

in w

om en’s

quality of

life never

w ould

have taken

place b u t

for the

caution o

f the

w om

en, w

ho at

each stage

gave the

m en

o f

the village

reason to

believe that

the transform

ations w

ere not

overw helm

ingly threatening

and w

ere good

for the

w ell-being

o f

the entire

group. O

n the

other hand,

such pragm

atic decisions

in the

face o f

recalcitrant realities

do n

o t

tell us

how things

ought to

be. T

o hold

that a

gender-divided tw

o-spheres result

is an

acceptable specification

o f

the norm

is deeply

problem atic.

F or

very often

the traditionally

fem ale

norm is

socially devalued,

and the

traditionally m

ale functions

pow erfully

connected w

ith im

portant advantages.

In M

usonius’s R

om e,

a husband

can be

both a

citizen and

a household

m anager;

a w

ife does

not have

the choice

to be

a citizen.

In M

eth a

B ai’s

contem porary

India, the

confinem ent

of w

om en

to the

dom estic

sphere cuts

them off

from the

choice to

earn a

living, a

pow erful

determ inant

o f

overall capability

status. In

short, “separate

but equal”

assignm ents

usually serve

the ends

o f

a dom

inant group

and perpetuate

the oppression

of the

p o

w erless. 9°

T his

point needs

particular attention

in thinking

about divisions

of labor

w ithin

the fam

ily. It

seem s

perfectly reasonable

th at

in any

household there

should be

a division

o f

labor, even

a long-standing

one, w

ith som

e m

em bers

gaining greater

skills at

one task,

som e

at another.

It w

ould already

be great

progress, vis—

à— vis

the current

state ofthings

in all know

n countries,if dom

estic duties

w ere

equally divided

by tim

e and

effort. B

ut even

in th

at utopian

situation, assignm

ent of

tasks along

traditional gender-divided

lines m

ay be

suspect, on account

o f

its possible

association w

ith lack

o f

respect and

seW —

respect. If

all and

only girls

are taught

to cook, for

exam ple,this

does not

seem to

be a

m orally

neutral case

o f

functional specialization

(like teaching

one child

the piano,

another the

clarinet); for

it reinforces

stereotypes th

at are

associated, historically,w ith

the denial

to w

om en

o f citizenship

and autonom

y. I

conclude th

at there

are no

good argum

ents for

position A

, and

th at

even the

prudent use

o f

A in

prom oting

gradual social

change should

be view

ed w

ith caution,

and w

ith a

constant aw

areness o f

m ore

genuinely equal

norm s.

I turn

now to

P osition

B , w

hich has

been influentially

defended by

m any

philosophers,including R

ousseau and

som e

o fhis

contem porary

fo llo

w ers.

9 8

T his

position m

ay be

criticized in

a num

ber of differentw

ays. F

irst,w e

should insist

that, insofar

as it

rests on

the claim

that there

are tw

o different

sets o f

basic capabilities,

this claim

has not

been borne

out by

any responsible

scientific evidence.

A s

A nne

F austo-S

terling’s M

yths of

G ender

repeatedly show

s, experim

ents th

at allegedly

show

534 G

L O

B A

L JU

S T

IC E

: S

E M

IN A

L E

S S

A Y

S M

A R

T H

A C

.N U

S S

B A

U M

535

strong gender

divisions in

basic (untrained)

abilities are

fullo fscientific

flaw s;

these flaw

s rem

oved, the

case for

such differences

is altogether

inconclusive. S

econd,w e

should note

th ateven

w hat

is claim

ed w

ithout su

b stan

tiation in

this body

of scientific

m aterial

usually does

n o t

am ount

to a

difference in

w hat

I have

been calling

the central

basic capabilities.

W h at

is alleged

is usually

a differential

statistical distribution

o f

som e

specific capacity

for a

high level

o f

excellence, not

for crossing

the threshold,

and excellence

in som

e very

narrow ly

defined function

(say, geom

etrical ability),

rather than

in one

o f

our large-scale

capabilities such

as the

capability to

perform practical

reasoning (w

hich m

ay,recall, be

done in

a num

ber o

fdifferentw ays,in

accordance w

ith the

particular tastes

and abilities

o f

the individual).

So: E

ven if

the claim

w ere

true, it

w ould

n o

t be

a claim

about capabilities

in our

capacious sense;

nor, since

it is

a statistical

claim ,w

ould ithave

any im

plications for

the w

ays in

w hich

individuals should

be treated.

So the

political consequences

ofsuch gender

differences in

our schem

e o

fthings,even had

they been

established,w ould

be nil.

Finally,w e

m ust

also note

th at

it is

in principle

next to

im possible,

rig h

t now

,to do

the sort

o fresearch

th atw

ould be

required ifsuch

d if

ferences w

ere ever

to be

convincingly established.F

or ithas

been show

n th

at rig

h t

now ,

from b irth

on, babies

of the

tw o

sexes are

differently treated

by parents

and other

adults, in

accordance w

ith the

perception o

ftheir external

genitalia.T hey

are handled

differently,spoken to

d iffer

ently,given different

toys.T heir

em otions

are labeled

differently— thus

a crying

infant tends

to be

labeled “angry”

if the

observer believes

it to

be a

boy, and

“frightened” if

the observer

believes it

to be

a g irl.

9 2

T his

m eans

th at

in the

present gender-divided

state o

fthings w

e cannot

get beneath

culture reliably

enough to

getthe necessary

evidence aboutbasic

capabilities.I think

this supports

the conclusion

I defended

earlier:T he

potential for

error and

abuse in

capability testing

is so

great th

at w

e should

proceed as

if every

individual has

the basic

capabilities. B

utw e

can also

criticize P

osition B

in a

differentw ay.F

or I

believe th

at it

can also

be show

n th

at the

differentiated conceptions

o f

m ale

and fem

ale functioning

characteristically p u tforw

ard by

B are

internally inadequate,

and fail

to give

us viable

norm s

o f

hum an

flo u rish

in g .

9 3

W h

at do

w e

usually find,in

the versions

ofB th

atour philosophical

tradition bequeaths

to us?

(R ousseau’s

view is

an instructive

exam ple.)

W e

have, on

the one

hand, m

ales w

ho are

“autonom ous,”

capable of

practical reasoning,

independent and

self-sufficient, allegedly

good at

political deliberation.T

hese m

ales are

brought up

not to

develop strong

em otions

o flove

and feelings

ofdeep need

th at

are associated

w ith

the aw

areness of

one’s ow

n lack

of self-sufficiency.

F or

this reason

they are

not w

ell equipped

to care

for the

needs of

their fam

ily m

em bers,

or, perhaps,even

to notice

those needs.O

n the

other hand,w

e have

fem ales

such as

R ousseau’s

S ophie,broughtup

to lack

autonom y

and self-respect,

illequipped to

rely on

her ow

n practicalreasoning,dependent

on m

ales, focused

on pleasing

others,good at

caring for

others.Is either

of these

viable as

a com

plete life

for a

hum an

being? Itw

ould seem

not.T he

internal tensions

in R

ousseau’s accountare

a good

place to

begin seeing

this; they

have been

w ell

described by

S usan

0km and

Jane R

oland M

artin. R

ousseau,in E

rnile,places trem

endous em

phasis on

com passion

as a

basic social

m otivation.

H e

understands com

passion to

require fellow

feeling, and

a keen

responsiveness to

the sufferings

ofothers.A nd

yet,in preparing

E m

ile for

autonom ous

citizen ship,

in the

end he

shortchanges these

em otional

functions, allocating

caring and

responsiveness to

the fem

ale sphere

alone.It appears

likely th

at E

m ile

w ill

be not

only an

incom plete

person but

also a

defective citizen,

even by

the standards

of citizenship

recognized by

R ousseau

him self. W

ith S

ophie, things

again go

badly.T aught

to care

for others,b

u t

not taught

th at

her life

is her

ow n

to plan,

she lives

under the

sw ay

of external

influences and

lacks self-governm

ent. A

s R

ousseau him

self show

s,in his

fascinating narrative

of the

end o f

her life,

she com

es to

a bad

end th

o u g

h her

lack ofjudgm

ent. Ivloreover— as

M usonius

already argued

to his

R om

an husband,defending

equalfunctioning— she

proves to

be a

bad partner

and deficient

in love.

F or

love, as

w e

com e

to see,

requires ju

d g

m en

t and

constancy if

it is

to be

truly deep

and truly

p e r

ceptive. So

each o f

them fails

to live

a com

plete hum

an life;

and each

fails,too, to

exem plif5r

fully and

w ell

the very

functions for

w hich

they w

ere being

trained, since

those functions

require support

from other

functions for

w hich

they w

ere not

trained.T he

text leads

its th

o u g h t

ful reader

to the

conclusion th

at the

capabilities th

at have

traditionally m

arked the

separate m

ale and

fem ale

spheres are

not separable

from one

another w

ithout a

grave functional

loss.T hey

support and

educate one

another. So

society cannot

strive for

com pleteness

by sim

ply a d d

ing one

sphere to

the other.It

m ust

strive to

develop in

each and

every person

the full

range o f

hum an

capabilities.

• Z

JA 3

tU .g

JU 3

n .4

; 3

iL Y

U P

Q U

. .a

a n

t a

M A

R T

H A

C ,

N U

S S

B A

U M

• 5

3 7

T his

m ore

inclusive notion

o f

hum an

functioning adm

its tragic

conffict.F or

itinsists on

the separate

value and

the irreplaceable

im p

o r

tance of

a rich

plurality o

f functions.

A n

d the

w orld

does not

alw ays

guarantee th

at individuals

w ill

notbe faced

w ith

painfulchoices am

ong these

functions,in w

hich,in order

to pursue

one o

fthem w

ellthey m

ust neglect

others (and

thus, in

m any

cases, subvert

the one

as w

ell). B

ut this

show s

once ag

ain ,l

believe,the trem

endous im

portance ofkeeping

som e

such list

ofthe central

functions before

us as

w e

assess the

quality o flife

in the

countries o

f the

w orld

and strive

to raise

it.F or

m any

such tragedies—

like m

any cases

o f

sim ple

capability failure—

result from

unjust and

unreflective social

arrangem ents.

O ne

can im

agine, and

try to

construct,a society

in w

hich the

tragic choices

th at

faced E

m ile

and S

ophie w

ould n o tbe

n ecessar

in w

hich both

m ales

and fem

ales could

learn both

to love

and to

reason. B

eing a

w om

an is

indeed not

yet a

w ay

o f

being a

hum an

being. W

om en

in m

uch o

fthe w

orld lack

support for

the m

ost central

hum an

functions,and this

denial ofsupport

is frequently

caused by

their being

w om

en.B utw

om en,unlike

rocks and

plants and

even dogs

and horses,

are hum

an beings,have

the potential

to becom

e capable

ofthese hum

an functions,given

sufficient nutrition,education,and

other support.T

hat is

w hy

their unequal

failure in

capability is

a problem

ofjustice. It

is up

to us

to solve

this problem

.I claim

th ata

conception o fh

u m

an functioning

gives us

valuable assistance

as w

e undertake

this ta

sk .

9 4

N O

T E

S

[N o te

ad d

ed by

au th

o r

in 2007:]

T his

paper represents

an early

and rath

er p rim

itiv e

stage o

f m

y th

in k

in g

ab o u t

h u

m an

capabilities. M

o re

developed versions

are found

in m

y books

W om

en an

d H

u m

an D

evelopm ent:

Y he

C a p a

bilities A

pproach (C

am b rid

g e

U niversity

P ress,

2 0

0 0 ),

and F

rontiers ofJustice:

D isability,

N ationality,

Species M

em bership

(H arv

ard U

niversity P

ress, 2006).

A m

o n

g the

im p

o rtan

t developm

ents in

th e

view ,

the m

o st

im p

o rtan

t are:

(1) m

y endorsem

entofa form

ofR aw

lsian “politicalliberalism

,” in

such a

w ay

that the

capabilities list

is introduced

not as

a com

prehensive view

of a

flourish ing

life,but only

as the

source for

political principles

that can

potentially be

en d

o rsed

as the

basis for

a d ecen

t co

m m

o n

life by

people w

h o

share different

com prehensive

doctrines ofthe

good; (2)

an account

ofpoliticaljustification and

of the

relationship betw

een m

y view

and view

s in

both the

U tilitarian

and so

cial-co n tract

trad itio

n s;

(3) an

acco u n t o f

the role

o f

a n o tio

n o

f h u m

an

equality in

the capability

approach,in w

hich som

e capabilities

are thoughtto

be d

istrib u

ted adequately

only if

they are

d istrib

u ted

equally (e.g.,

freed o

m o

f religion,the

rightto vote,the

rightto education),w

hereas others

(e.g.,the right

to suitable

housing) are

taken to

be d

istrib u

ted adequately

once an

am ple

social m

inim um

is attained;

(4) a

m ajor

revision in

the notion

of“basic capabilities,”

w ith

the result

th at

being b

o rn

o f

tw o

h u

m an

parents is

sufficient for

being a

bearer o

f fully

equal h

u m

an dignity, w

ith only

a few

exceptions, such

as the

person in

a p

erm an

en t

vegetative state

and the

anencephalic child;

in o th

er w

ords,so long

as som

e kind

o f

in ten

tio n al

focusing and

striving is

present,the person,

how ever

severely disabled,

has en

titlem en

ts frilly

equal to

those o

f the

so-called “norm

al” person;

(5) an

account o

f political

im p

lem en

tatio n

, w

hich m

akes it

clear th

at the

capabilities list is

a basis

for in

tern atio

n al

discussion and

persuasion only, b

u t

th at

im p lem

en tatio

n is

the jo

b o

fg o

v ern

m en

ts chosen

by and

accountable to

the people,

except in

extrem e

cases o

f genocide

and o th

er trad

itio n ally

recognized occasions

for h u m

an itarian

in terv

en tio

n .

1.T he

argum ent

of this

paper is

closely related

to that

o f

several o th

er papers

o f m

ine,to w

hich I

shall refer

freq u

en tly

in w

h at

follow s: “N

ature,F u n c

tion,and C

apability,” O

xford S

tudies in

A ncient Philosophy,

suppl.v o

l.1 (1988):

145— 84;

“N o n -R

elativ e

V irtues:

A n

A risto

telian A

pproach,” M

id w

est S

tudies in

P hilosophy

13 (1988):

32— 53,and,

in an

expanded version,in

lvi.N u

ssb au

m and

A .

S en,

eds., The

Q uality

o f L

Jè (O

xford: C

laren d

o n

P ress,

1993), pp.

242— 76;

“A ristotelian

S ocial

D em

ocracj4” in

R .

B .

D ouglass,

G .M

ara, and

H .

R ich

ard so

n ,

eds., L

iberalism an

d the

G ood

(N ew

Y ork:

R o

u tled

g e,

1990), pp.

203— 52;“A

ristotle on

H u m

an N

atu re

and the

F o

u n

d atio

n s

o fE

thics,” in

W orld,

M ind,

an d

E thics:E

ssays on

the P

hilosophy o fB

ern ard

W iiia,ns,ed. R

.H arrison

an d j.

A lth

am eds.

(C am

b rid

g e:

C am

b rid

g e

U niversity

P ress,

1995); “H

u m

an F

u n ctio

n in

g and

S ocial

Justice: In

D efen

se o

f A

risto telian

E ssen

tialism ,”

P olitical T

heory 2

0 (1

9 9

2 ):

202— 46.

2. B y

this I

m ean

that the

difference in

external genitalia figures

in social

life as

it is

in terp

reted by

h u m

an cultures;

thus w

e are

never dealing

sim ply

w ith

facts given

at birth,

but alw

ays w

ith w

hat has

been m

ade of

them (see

below ,

section 8

for discussion

o f th

e role

o f

culture in

biological claim

s about

m ale/fem

ale differences).T

hus,even the

com m

on distinction

betw een

“gender,” a

culturalconcept,and “sex,”the

allegedly pure

biologicalconcept,is inadequate

to capture

the d ep

th o

fcultural in

terp retatio

n in

p resen

tin g

even the

biological “facts”

to h u m

an beings,

fro m

the very

start o

f a

child’s life.

S ee

A n n e

F a u sto

S terling,

M yths

o f

G ender

(2nd ed.,

N ew

Y ork:

B asic

B ooks,

1992). I

have discussed

these issues

fu rth

er in

“C o n stru

ctin g

L ove,

D esire,

and C

are,” in

D .

E stlu

n d

and lvi.N

u ssb

au m

,eds.,Sex, P

reference,an d

F am

ily:E ssays

on L

aw an

d N

ature (N

ew Y

orlc O

xford U

niversity Press,

1997), pp.

17— 43,

and in

m y

Sex an

d S

ocialJustice (N

ew Y

orlc O

xford U

n iv

ersity P

ress, 1999),

p p

. 2 5 3

—2 7 5 .

3.For a

historical argum

ent along

these lines

from the

history ofW

est ern

scientific th

o u g h t,

see T

hom as

L aqueur,

M ak

in g

Sex (B

erkeley and

L os

538 • G

L Q

$ A

L JL

Jb iiC

: SF1Y

IIN A

L S

S A

T h

M A

R T

H A

C .N

U S

S B

A U

M •

539

A ngeles:

U n

iv ersity

o f

C alifo

rn ia

P ress,

1989). T

he papers

in this

volum e

[W om

en, C

ulture an

d D

evelopm ent]

by A

m arty

a S

en [“G

en d

er In

eq u ality

and T

heories o fJu

stice,” 259—

73], X iaorong

L i

[“G en

d er

In eq

u ality

in C

hina and

C u ltu

ral R

elativism ,”

407— 25], and

R oop

R ekha

V erm

a [“

F e m

in in

it 3s

E q u al

ity,and Personhood,”

433— 43]

show that

the use

of ideas of

nature to

convey a

false sense

of appropriateness, “justil5’ing”

unjust practices,

is by

no m

eans confined

to the

W estern

tradition. 4.See

M artha

C hen’s

“A M

atter of

Survival: W om

en’s R

ight to

E m

p lo

y m

en t

in In

d ia

and B

angladesh,”in W

om en,

C ulture

andD evelopm

ent:A S

tudy o f

H u ,n

an C

’apabilities, ed. M

arth a

C .

N u ssb

au m

and Jo

n ath

an G

lover (O

xford: O

x fo

rd U

niversity P

ress, 1995),

3 7 -5

7 .

5.J. S.M

ill, The

S ubjection

o fW

om en

(Indianapolis: B

obbs M

errill, 1988);

A m

arrva S

en,“G en

d er

and C

o o p erativ

e C

onflicts,” in

I.T in

k er,

ed., P

ersistent Inequalities

(N ew

Y ork:

O xford

U niversity

P ress,1990);“G

en d er

In eq

u ality

and T

heories ofJustice”

in IV

om en,

C ulture

an d

D evelopm

ent,p p .

2 5 9 -7

3 ,

and “M

ore T

han 100

M illio

n W

o m

en A

re M

issing,” N

ew Y

ork R

eview o fB

ooks; H

um an

D evelopm

ent R

eport, 1993,

for the

U n

ited N

atio n s

D ev

elo p m

en t

P ro

g ram

m e

(U N

D P

) (N

ew Y

ork and

O xford:

O xford

U niversity

P ress,1993);

S usan

M oller

O k in

,Ju stire,

G ender,

an d

the F

am ily

(N ew

Y ork:

B asic

B ooks,

1989), see

m y

review o

f 0 k m

, “Justice

for W

o m

en ,”

N ew

Y ork

R eview

o f

B ooks

(O cto

b er

1992); C

ath arin

e M

acK in

n o n ,

rem ark

cited by

R ich

ard R

orty in

“F em

inism and

P rag

m atism

,”M ith

ig an

Q uarterly

R eview

3 0 (1

9 8 9 ):

263. M acK

in n o n

has since

acknow ledged

the rem

ark. 6.

F o r

a co

m p ellin

g arg

u m

en t

lin k in

g fem

inism and

in tern

atio n

alism ,

see O

n o

ra O

’N eill,

“Justice, G

en d er,

and In

tern atio

n al

B o u n d aries,”

in M

. N

u ssb

au m

and A

. S

en, eds.,

The Q

uality ofL

tfe, p p .

3O3—2 3 .

7. K

w am

e A

n th

o n

y A

p p iah

,In M

y F

atherc 1-b

use:A frica

in the

Philosophy o f C

ulture (N

ew Y

ork and

O x fo

rd :

O x fo

rd U

niversity P

ress, 1992),

pp. 136.

8. O

n the

o th

er h an

d ,

it is

closely related

to K

an tian

approaches using

the universal

n o

tio n

o f

p erso

n h o o d .

S ee,

for exam

ple, O

n o ra

O ’N

eill, “Justice,

G en

d er,and

In tern

atio n

al B

o u n d aries,”w

ith m

y co

m m

en tary

(324— 35).In

the p resen

t volum

e [iV

om en,

C ulture

an d

D evelopm

ent], see

the papers

o f

O n o ra

O ’N

eill [“Justice, C

ap ab

ilities, and

V ulnerabilities,”

140— 52],R

u th

A n n a

P u

t nam

[“W h

y N

o t

a F

em in

ist T

heory o f

Justice?” 298—

331], and

R oop

R ekha

V erm

a [“F

em ininit)s

E q

u a Iit

and P

erso n h o o d ,”

433— 43].

B elow

I shall

be m

aking som

e criticism

s o f

the concept

o f

“person” in

fem in

ist arg

u m

en t,

and related

criticism s

o f

liberal K

antian ap

p ro

ach es

(on w

hich see

also A

S D

and m

y review

o f

0 k m

). B

u t

these differences

are subtle

and take

place against

a b ack

g ro

u n d

o f

su b stan

tial ag

reem en

t. See

also D

avid C

rocker, “F

u n ctio

n in

g and

C apabili

.T he

F o u n d atio

n o f Sen’s

and N

ussbaum ’s

D ev

elo p m

en t

E thics,”

P oliticalT

heory 2 0 (1

9 9 2 ):

5 8

4 ff

9.B y

relativism ,I

m ean

the view

th at

the only

available criterio

n o

f a d ju

d icatio

n is

som e

local group

or individual.T

hus relativism

, as

I u n d erstan

d it,

is a

genus o

fw h

ich the

b ran

d o

f reliance

on individuals’subjective

preferences freq

u en

tly en

d o

rsed in

neoclassical econom

ics is

one species.

(E co

n o

m ists,

o f

course, are

relativist only

about value,

n o

t ab

o u

t w

h at

they construe

as the

d o m

ain o

fscientific “fact.”)

T his

affinity w

ill later

be relevant

to m

y co

m m

en ts

on the

M arg

lin project.M

y o p p o n en

ts also

freq u

en tly

em ploy

the term

“post- m

o d ern

ist” to

ch aracterize

th eir

position: T

his is

a vaguer

term ,

associated in

a very

general w

ay w

ith the

rep u

d iatio

n o

f b o th

m etaphysical

realism (to

be defined

below )

and universalism

. 10.M

u ch

o f

the m

aterial described

in these

exam ples

is now

published in

D o m

in atin

g K

now ledge:D

evelopm ent,

‘u ltu

re, an

d R

esistance,ed.F.A . Ivlarglin

and S.A

. M

arg lin

(O xford:

C laren

d o n

P ress,

1 9

9 0

).T h

e issue

o f “em

b ed

d ed

ness”and m

en stru

atio n

tahoos is

discussed in

S .A

.M arg

lin ,”L

o sin

g T

o u ch

:T h e

C u

ltu ral

C o n

d itio

n s

o fW

o rk

er A

cco m

m o

d atio

n and

R esistance,”pp. 217—

82, and

related issues

are discussed

in S

.A .M

arg lin

,“T ow

ard the

D ecolonization

o f

the M

in d ,”

1— 28.O

n S

ittala D

cvi,see F

.A .M

arg lin

,“S m

allpox in

T w

o S

ystem s

o f

K now

ledge,” 102—

44; and

for related

arg u

m en

ts see

A shis

N an

d y

and S

hiv V

isv an

ath an

,“M o

d ern

M ed

icin e

and Its

N o

n -M

o d

ern C

ritics,” 144—

84. 11.

F or

Sen’s ow

n account

o f

the plurality

and in

tern al

diversity o

f In

d ian

values, one

th at

strongly em

phasizes the

presence o

f a

ratio n

alist and

critical strand

in In

d ian

trad itio

n s,

seeM .

N u

ssb au

m and

A .

S en

,”ln tern

al C

riticism and

In d ian

R elativist T

rad itio

n s,”

in M

. K

rausz,ed.,R elativism

(N o

tre D

am e,

IN :

N o tre

D am

e U

niversity P

ress, 1989)—

a p

ap er

originally p

resen ted

at the

sam e

M IlD

E R

conference and

refused p

u b

licatio n

by the

M arg

lin s

in its

proceedings; and

“India and

the W

est,”N ew

R epublic

(7 Ju

n e

1993). 1

2 .S

. A

. M

arg lin

, in

“T ow

ard the

D eco

lo n

izatio n

,” 22—

23, suggests

th at

b in

ary th

in k

in g

is peculiarly

W estern

.B ut

such o

p p

o sitio

n s

are pervasive

in all

trad itio

n s

w ith

w h

ich I

have any

acquaintance: in

the U

panishads,for exam

ple (seeth

e ep

ig rap

h to

“H u m

an F

u n

ctio n

in g

”), in

C o

n fu

cian th

o u

g h

t (see, again,

the epigraph

to “H

u m

an F

unctioning”), in

Ibo th

o u g h t

(see,for m

any exam

ples, C

h in

u a

A chebe’s

T hings

F all

A p art

[L o n d o n :

W illiam

H ein

em an

n ,

1958]). C

ritics o

f such

o p

p o

sitio n

s have

n o t

explained how

one can

speak coherently

w ith

o u t

b o

u n

cin g

o ff

one th

in g

against an

o th

er. I

believe th

at A

risto tle

w as

right to

hold th

at to

say an

y th

in g

at all

one m

ust rule

out so

m eth

in g

,at the

very least

the co

n trad

icto ry

o f w

h at

one puts

fo rw

ard .T

h e

arg u

m en

ts o

f N ietzsch

e, w

hich are

freq u

en tly

put forw

ard as

if they

u n

d erm

in e

all binary

o p

p o

sitio n

s, actually

m ake

far m

ore subtle

and concrete

points about

the origins

o f

certain oppositions,

and the

interests served

by th

em .

13. See

E .

H o b sb

aw m

and I

R anger,

eds., The

In v

en tio

n o

f T

radition (C

am bridge:

C am

bridge U

niversityP ress,1

9 8

3 ).In

his N

ew R

epublic piece, S

en m

akes a

sim ilar

argum ent

about co

n tem

p o

rary India:T

he ‘W

estern construction

o fIn

d ia

as m

ystical and

“other” serves

the purposes

o f

the fu

n d

am en

talist B

JE w

ho are

busy refashioning

history to

serve the

ends o

fth eir

ow n

political pow

er. A

n elo

q u en

t critique

o f

the w

hole n

o tio

n o

f the

“other,” and

o f

the associated

“nativism ,”

w here

A frica

is co

n cern

ed ,

can be

found in

A p

p iah

(above n.

7), especially

in the

essays “T

he P

ostcolonial and

the P

o stm

o d ern

,” pp.

137— 57

and “T

opologies o f

N ativ

ism ,”p

p .

47— 72.

14. T

he proceedings

o f

this conference

are now

p u b lish

ed as

N u ssb

au m

and S

en, eds.,

The Q

uality o fL

ffe (n.

1 above).

15.“C ap

ab ility

and W

ell-B ein

g ,”

in N

u ssb

au m

and S

en, pp.

30— 53.

16.M arglin

has since

published this

p o in

t in

“T ow

ard the

D ecolonization.”

H is

reference is

to T

akeo D

o i,

The A

natom y

offlependence (T

o I’o

: K

edansho, 1971).

O n

w om

en and

m en

in jap

an ,

see H

u m

an D

evelopm ent

R eport,

1993, p.

26: “Japan,

despite som

e o f

the w

orld’s h ig

h est

levels o

f h u m

an d ev

elo p m

en t,

still has

m arked

inequalities in

ach iev

em en

t betw

een m

en and

w o m

en .

T he

1993 h

u m

an d

ev elo

p m

en t

index p

u tsJap

an first.B

ut w

hen the

H D

I is

adjusted for

g en

d er

disparity, Jap

an slips

to n u m

b er

1 7

.... W

om en’s

average earnings

are only

51 p ercen

t those

o f

m en,

and w

o m

en are

largely excluded

fro m

d e c i

sio n -m

ak in

g p

o sitio

n s....

T heir

rep resen

tatio n

is even

low er

in the

political sp

h ere....

In legal

rights in

general,Japan’s p atrilin

eal society

is only

gradually ch

an g in

g to

offer w

o m

en g reater

reco g n itio

n and

in d

ep en

d en

ce. Jap

an now

has political

and n o n -g

o v ern

m en

tal o rg

an izatio

n s

pressing for

change T

he q

u estio

n o f

freed o m

o f

choice is

thus on

the agenda

in Jap

an in

a large

w ay,

precisely on

account o f

the so

rt o f

u n eq

u al

fu n

ctio n

in g

vividly illu

strated in

M arglin’s

exam ple, w

here m

enial functions

are p erfo

rm ed

by w

o m

en ,

in order

th at

m en

m ay

be free

to p erfo

rm th

eir m

anagerial and

political functions.

17. See

S. A .

IV larglin,“T

ow ard

the D

eco lo

n izatio

n .”

18. S

ee S.

A .

M arg

lin ,

“L osing

T o

u ch

.”I p

u t

the term

in quotes

to in

d i

cate th

at I

am allu

d in

g to

v1arglin’s use

o f

the term

, n

o t

to the

co n

cep t

as I

u n d erstan

d it.

19. S

ee S.A

. M

arg lin

, “T ow

ard the

D ecolonization”

and “L

osing T

ouch.” S

im ilar

claim s

are co

m m

o n

in fem

in ist

arg u m

en t.

F or

exam ple,

in The

F em

in ist

T heory

ofthe S

tate (C

am bridge,iv[A

: H

arv ard

U niversity

P ress,1989), C

ath arin

e IviacK

innon argues

th at

“objectivity” as

trad itio

n ally

conceived in

the W

estern epistem

ological trad

itio n

is causally

linked to

the objectification

and abuse

o f

w om

en. T

his line

o f

arg u m

en t

is effectively

criticized in

L o u ise

vI. A

ntony, “Q

u in

e as

F em

inist: T

he R

adical Im

p o

rt o f

N atu

ralized E

p istem

o lo

g u ”in

L .

M .

A n

to n

y an

d C

.W irt,

ed s.,A

M in

d o fO

nec O

w n:

F em

in ist E

ssays on

R eason

an d

O bjectivity

(B oulder,

C C

: W

estview P

ress, 1992),

pp. 185—

225. S

ee also

the detailed

exam ination

o f

M acK

innon’s arg

u m

en t

in the

sam e

volum e

by S

ally H

asL anger,

in “O

n B

eing O

bjective and

B eing

O b jectified

,” 85—

125. M

acK innon’s

fu n d am

en tal

co n trib

u tio

n s

in the

areas o

f sexual

h arassm

en t

and p o rn

o g rap

h y

do n o t

d ep

en d

on this

analysis, and

are actually

u n d erm

in ed

by it.T

he core

o f

h er

th o u g h t

actually reveals

a stro

n g

co m

m itm

en t

to a

type o

f ethical

universalism ,

as m

y ep

ig rap

h indicates.

S ee,

in the

A n to

n y

volum e,

the persuasive

analysis by

L iz

R ap

p ap

o rt,

“G en

eralizin g

G en

d er:

R eason

and E

ssence in

the L

egal T

h o u g h t

o f

C ath

arin e

M acK

in n

o n

,” pp.

127— 43.

A lcoff’s

co n trib

u tio

n in

the p

resen t

volum e

[“D em

ocracy and

R ationality:

A D

ialogue w

ith H

ilary P

utnam ”

in IV

om en,

C ulture

an d

D evelop

‘nent, pp.225— 34]

continues the

debate ab

o u

t fem

inism and

reason; and

see also

L .

A lcoff

and E

. P

otter, eds.,

F em

in ist

E pistem

ologies (N

ew Y

ork: R

outledge, 1993).

F or

a healthy

skepticism ab

o u

t the

role o

f “anti—

essentialism ”

w ith

in fem

in ism

, see

S eyla

B enhabib,

“F em

inism and

the Q

iestio n

o f

P o

stm o

d ern

ism ,”

in S

itu a t

ing the

S e(f

G ender,

C om

m unity,

an d

P ostm

odernis,n in

C ontem

porary E

thics (N

ew Y

ork: R

outledge, 1992),

pp. 203—

42; S

abina L

ovibond, “F

em inism

and P

o stm

o d

ern ism

,” N

ew L

eft R

ev iew

178 (N

ovem ber—

D ecem

ber 1989):

5— 28;

V al

lSvloghadam ,“A

gainst E

u ro

cen trism

and N

ativism ,”

S ocialism

an d

D enzoc—

racy (fall/w

in ter

1989): 81—

104; M

o g h ad

am ,

G ender,

D evelopm

ent, an

d P

olicy: T

hw ard

E quity

an d

E m

pow erm

ent,U N

U /W

ID E

R R

esearch for

A ctio

n series

(N o v em

b er

1990). 20.

F o

r an

acco u n t

o f

this so

rt o

f n o rm

ativ e

arg u m

en t,

see A

lasd air

M acln

ty re,A

fter V

irtue (N

o te

D am

e, IN :

N o te

D am

e U

niversity P

ress, 1989).

2 1

.J. D

errid a,

O f G

ram m

atology,trans. U .

S pivak

(B altim

o re:Jo

h n

s H

o p

kins U

niversity P

ress, 1

9 7

6 ).T

h e

term is

m ean

t to

suggest the

idea th

at reality

is sim

ply “there”

and th

at know

ledge consists

in being

“present” to

it, w ith

o u

t any

in terferin

g b

arrier or

m ed

iatio n

. 22.

R .

R orty,P

hilosophy an

d th

eM irro

ro fN

atu re

(P rin

ceto n

,N J:

P rin

ceto n

U niversity

P ress,

1979). 23.

S ee,

for exam

ple, G

. E

. L

. O

w en

, ‘T

ith en

ai ta

P hainom

ena”, in

L ogic,

Science, an

d D

ialectic (L

o n

d o

n :

D u ck

w o rth

, 1986),

and M

. N

u ssb

au m

, The

F rag

ility o

f G

oodness: L uck

an d

E thics

in C

reek T

ragedy an

d P

h ilosop/iv

(C am

- bridge:

C am

b rid

g e

U niversity

P ress,

1986). S

ee also

H liary

P u

tn arn

,A risto

tle after

iV ittgenstein,

L in

d lay

L ectu

re, U

niversity o

f K

ansas, 1991.

24. S

ee the

illu m

in atin

g discussion

in B

. K

. M

atilal, P

erception (O

xford: C

laren d

o n

P ress,

1985). It

is w

o rth

n o tin

g th

at this

fu n d am

en tal

w o rk

is n o t

cited anyw

here in

M arg

lin and

M arg

lin ,

alth o

u g

h M

atilal w

as p

resen t

at the

conference and

delivered a

paper critical

o f

the fvlarglins’

ch aracterizatio

n o

f In

d ian

trad itio

n s.

T his

paper w

as d

ro p

p ed

from the

volum e.

Ivlatilal also

described the

im p

licatio n

s o

f the

realism debate

for In

d ian

ethical th

o u

g h

t: see

“E thical

R elativism

and the

C o n fro

n tatio

n o fC

ultures,”in K

rau sz,ed

.,R elativ

is,,z (N

o tre

D am

e, IN

: N

o tre

D am

e U

niversity P

ress, 1989),

pp. 339—

62. 2

5 .

T here

is a

longer version

o f

m y

criticism o

f co

n tem

p o

ran ’

attacks on

universalism in

“H u m

an F

u n

ctio n

in g

.” See

also “S

kepticism ab

o u

t P

ractical R

eason in

L iteratu

re and

the L

aw ,”

H arv

ard L

aw R

eview 107

(1994): 714—

44. In

both o

f these

papers I

study the

surprising convergence

betw een

“left” and

“right” in

the critique

o f

norm ative

arg u

m en

t, the

“postniodern” positions

o f

m any

thinkers on

the left

proving, often,

difficult to

d istin

g u

ish fro

m claim

s about

the arbitrariness

o fev

alu atio

n in

neoclassicaleconom ics. In

B arbara

H e r

rn stein

S m

ith’s C

ontingencies o

f V

alue (D

u rh

am ,

N C

: D

u k e

U niversity

P ress,

l9 8 8 ),w

e even

see a

fusion o

f the

tw o

positions, a

p o

stm o

d ern

ism co

n clu

d in

g

i z ’t

• j u

a i ss,t:

t1 v

u t4

n L

. tir

IV IA

R T

H A

C .

N U

SSB A

U ?vl

• 543

th at,

in the

absence o f

tran scen

d en

t stan

d ard

s, w

e should

u n d erstan

d value

ju d

g m

en ts

as attem

p ts

to m

axim ize

expected utility.

26.A n

stotle,N icom

achean E

th ics V

III.I, I 1 5

5 a

21— 22.1

discuss this

passage in

“A ristotle

on H

u m

an N

atu re”

and “N

o n -R

elativ e

V irtues.”

27. K

.A .A

p p iah

, l# M

y F

ath eriH

ouse,pp. vii— viii:“Ifm

y sisters

and I

w ere

‘children o f

tw o

w orlds’,

no one

b o th

ered to

tell us

this; w

e lived

in one

w orld,

in tw

o ‘extended’

fam ilies

divided by

several th

o u san

d m

iles and

an allegedly

in su

p erab

le cultural

distance th

at never,

so far

as I

can recall,

puzzled or

p e r

plexed us

m uch.”

A ppiah’s

arg u m

en t

does n o t

in any

sense neglect

distinctive features

o f

concrete histories;

indeed, one

o f its

purposes is

to d

em o

n strate

how varied, w

h en

concretely seen,

histories really

are. B

u t

his arg

u m

en t,

like m

ine, seeks

a subtle

balance betw

een perception

o f

the p

articu lar

and recognition

o f

the co

m m

o n

. In

his essay”T

he P

ostcolonial and

the P

ostm odern”

(pp. 137—

57), A

p p iah

show s

th at

it is

all too

o ften

the focus

on “otherness”

th at

produces a

lack o

f concrete

en g ag

em en

t w

ith individual

lives. S

p eak

in g

o f

the sculpture

“Y oruba

M an

w ith

B icycle”

th at

appears on

the cover

o f

the book,

A p

p iah

co m

m en

ts; “T

he M

an w

ith a

B icycle

is produced

by som

eone w

ho does

n o

t care

th at

the bicycle

is the

w hite

m an’s

in v en

tio n —

it is

n o

t th

ete to

be O

th er

to the

Y oruba

S elf

it is

there because

som eone

cared for

its solidity;

it is

there because

it w

ill take

us fu

rth er

th an

our feet

w ill

take u s....”

(157). 28.

In this

categoryç as

closely related

to m

y ow

n view

, I

w ould

place the

“internal— realist”

co n cep

tio n

o f

H ilary

P u

tn am

articu lated

in R

eason, T

ruth, an

d H

istory (C

am b rid

g e:

C am

b rid

g e

U niversity

P ress, 1981),

E lheM

any Faces

o f

R ealism

(L a

S alle:

O p en

C o

u rt

P u b lish

in g ,

1987),and R

ealism w

ith a

H u

m an

F ace

(C am

b rid

g e,

IV IA

: H

arv ard

U niversity

P ress,

1990); and

also the

view s

o f

C h

arles T

aylor,for exam

ple, in

Sources ofthe

S e(f

The M

aking ofM

odern Identity

(C am

btidge,IV IA

:H arv

ard U

niversity P

ress, 1989),and “E

xplanation and

P ra

c tical

R eason,”

in N

u ssb

au m

and S

en, eds.,

The Q

uality o fL

jfe, pp.

208— 31.

29. In

this sense

I am

th o ro

u g h ly

in ag

reem en

t w

ith S

usan O

kin’s reply

to the

charge o

f “substitutionalism

” th

at has

been m

ade ag

ain st

her book,

and in

ag reem

en t

w ith

b o

th 0km

and R

u th

A n

n a

P u tn

am th

at it

is a

m istake

to conceive

o f

the m

oral p

o in

t o f

view as

co n stitu

ted by

the actual

voices o f

all d

isad v

an tag

ed parties;

see O

kin’s “Inequalities

betw een

the S

exes in

D ifferen

t C

u ltu

ral C

o n

tex ts,”

pp. 274—

97 and

P utnam

’s “W

h y

N o t

a F

em in

ist T

heory o f Justice?”

pp. 298—

331 in

W om

en, C

’ulture an

d D

evelopm ent.

See m

y fu

rth er

co m

m en

ts below

, S

ection 5.

30. C

an the

M arg

lin s

co n sisten

tly m

ake this

objection w

hile h

o ld

in g

th at

freed o

m o

f choice

is ju

st a

parochial W

estern value?

It w

o u ld

appear not;

on the

o th

er hand,F.A

. M arg

lin (here

differing, I

believe,fro m

S .A

. M

arglin) also

held in

oral rem

arks delivered

at the

1986 conference

th at

logical consistency

is sim

ply a

parochial W

estern value.

31. T

he politics

o f

the h isto

ry o f

‘W estern

philosophy have

been in

te r

p reted

this w

ay, w

ith m

u ch

plausibility th

o u

g h

perhaps insufficient

h isto

rical

arg u m

en tatio

n ,by

N o

am C

h o m

sk in

C artesian

L ingiustics

(N ew

Y orlc

H arp

er

& R

ow ,

1966). C h o m

sk y

argues th

at C

artesian ratio

n alism

,w ith

its insistence

on innate

essences,w as

politically m

ore progressive, m

ore hostile

to slavefl’

and im

p erialism

, th

an em

p iricism

, w

ith its

in sisten

ce th

a t

p eo

p le

w ere

ju st

w h at

experience had

m ade

o f

th em

. M

y analysis

o f

S toic

fem in

ist arg

u m

en t

(below S

ection 7)

bears this

out. 3 2 .T

h e

use o

fthis term

does n o t

im ply

th at

the functions

all involve

doing

so m

eth in

g especially

“active.” (S

ee here

S en,“C

ap ab

ility and

W ell-B

eing,” in

The Q

uality o f L

ife, pp.

30— 53.)

In A

risto telian

term s,

and in

m ine,

b ein

g h ealth

)

reflecting, being

pleased, are

all “activities.”

33. F

o r

fu rth

er discussion

o f

this p

o in

t, and

exam ples,

see “A

ristotle on

H u m

an N

atu re.”

34. Ibid.

discusses the

treatm en

t o

f this

p o in

t in

co n tem

p o rary

m e d

i

cal ethics.

C o

u ld

one cease

to be

one’s individual

self w

ith o u t

ceasing to

be

hum an?

T his

is ru

led out,

I th

in k

, in

A ristotle’s

co n

cep tio

n ,

b u t

is possible

in

som e

o th

er m

etaphysical conceptions.

B ut

th e

so rt

o f

case th

at w

ould m

ost forcefully

raise this

possibility is

nor the

sort involving

illness or

im p

airm en

t, b

u t

instead the

sort involving

p erso

n ality

or m

em o

ry change;

and I

shall n

o t

attem p

t to

deal w

ith such

cases here.

35. A

p p

iah ,

In M

y F

atherc H

ouse, p.

viii.

36. In “A

ristotle on

H u

m an

N ature,”

there is

a m

ore ex

ten d

ed account

o f

this procedure

and how

itjustifies. 37.

T his

o f

course is

n o

t in

co m

p atib

le w

ith calling

certain groups

n o n

h u m

an or

su b

h u

m an

for political

purposes.B ut

such denials

are usually

eith er

tran sp

aren t

p ro

p ag

an d

a or

form s

o f self-d

ecep tio

n ,w

h ich

can be

u n

m ask

ed by

critical arg

u m

en t.

S ee

below for

a case

involving w

om en;

and for

an extensive

analysis o

f the psychology

o f

such self-d

ecep tio

n , and

its u

n m

ask in

g , see

R aoul

H ilb

erg ,

The D

estruction o f

the E

uropean Jew

s, abridged

edition (N

ew Y

ork:

H o

lm es

& M

eier, 1985),

pp. 274—

93. 38.

In order

to m

ake this

clear, I

speak o

f it

as a

co n

cep tio

n o

f the

good,

at a

very m

in im

al and

general lev

el.T h

e phrase

I have

elsew here

used is

“the

th ick

vague th

eo ry

o f

the g

o o

d .”T

h e

term “thick”

contrasts this

account, in

its

com prehensiveness, w

ith R

aw ls’s

“thin” th

eo ry

o f

the good, w

h ich

is designed

to avoid

even partial

com prehensiveness.

39. O

n this

see especially

“N on—

R elative

V irtues.”

40.1 have

discussed m

y ow

n view

s about

practical ratio

n ality

elsew here,

particularly in

“T he

D iscern

m en

t o

f P

erception,” in

L ovec

K nots

ledge (N

ew

Y ork:

O x

fo rd

U niversity

P ress,

1990). A

related account,

w hich

I adm

ire and

to a

large ex

ten t

agree w

ith, is

given by

H en

ry R

ich ard

so n

in P

racticalD elib—

eration about

F in

al E

nds (C

am b

rid g

e U

niversity P

ress, 1994).

R ichardson’s

account is

closely related,

as w

ell, to

the p

rag m

atist conception

su p

p o

rted by

H ilary

P u tn

am in

his “P

ragm atism

and M

oral O

bjectivity” in

W om

en, C

ulture

an d

D evelopm

ent, pp.

199— 224.

5 4

4 G

L O

B A

L JU

S T

IC E

: S

E M

IN A

L E

S S

A Y

S M

A R

T H

A C

. N

U S

S B

A IJM

‘ 545

S h

o u

ld the

co n cep

tio n

o f

reasonableness be

defined w

ith reference

to dem

ocratic procedures,

as S

eyla B

en h ab

ib has

reco m

m en

d ed

? I

see the

a ttra

c tions

o f

this proposal,b

u t

I have

n o

t follow

ed it.F

irst o

f all,

it seem

s to

m e

th at

d em

o cratic

procedures as

they actuafly

are do

n o

t alw

ays em

body reaso

n ab

le ness;

so to

describe w

h at

m akes

a dem

ocratic procedure

reasonable w

e v ill

have to

have a

notion o f

the reasonable

th at

is to

at least

som e

ex ten

t in

d ep

en d en

t o

f the

n o tio

n o f

dem ocracy.

S econd,

to build

dem ocracy

in to

the g

ro u

n d

level o f

the co

n cep

tio n

o f

the h u m

an fro

m the

start prevents

us fro

m raising

later on

the q

u estio

n o f

w h at

political arran

g em

en t

w ill

best secure

to citizens

the list

o f

h u m

an capabilities,

in a

w ide

variety o f

circum stances.

It m

ay tu

rn o

u t

th at

the answ

er w

ill alw

ays be

“dem ocracy.”

B u t

even th

en ,

I th

in k

it w

ill rareL

y be

ju st

dem ocracy

(an cien

t A

th en

ian or

N ew

E n

g lan

d to

w n -m

eetin g

style). N

o m

o d ern

d em

o cratic

state is

a pure

dem ocracy,

and it

should at

this p o in

t rem

ain an

open q u estio

n as

to w

h at

role should

be played

by relatively

u n d em

o cratic

in stitu

tio n s

such as

the U

S S

uprem e

C o u rt

in p ro

m o tin

g the

capabilities o f

citizens. 41.

F o r

R aw

is’s use

o f

a n o tio

n o f

consensus, see

R aw

is, “T

he Id

ea o

f an

O v erlap

p in

g C

onsensus,” O

xford Jo

u rn

al o fL

egal S

tudies 7

(1987), and

now P

olitical L

iberalism (N

ew Y

ork: C

o lu

m b

ia U

niversity P

ress, 1993).

R aw

ls’s n o tio

n o f

consensus appears

am biguous

betw een

the tw

o n o tio

n s

I id

en ti&

here. S

ee,on this,

the exchange

betw een

Jo sh

u a

C o h en

and Jean

H am

p to

n in

The Idea

ofD em

ocracy (N

ew Y

ork: O

xford U

niversity P

ress,1992).C o h en

argues th

at R

aw ls

needs, and

can co

n sisten

tly defend,

the w

eaker “overlap”

reading H

am p to

n argues

that,w hatever

R aw

L s

intends, the

plausibility o

f his

arg u

m en

t rests

on his

o p tin

g for

the n o rm

ativ e

reading. I

co n cu

r w

ith H

am p to

n .

4 2 .T

o cite

only a

few recent

exam ples

w ith

serious practical

consequences: in

the U

n ited

S tates

in the

lS 9O

s, the

S u p rem

e C

o u rt,

d en

y in

g a

V irginia

w om

an’s appeal

against a

law fo

rb id

d in

g w

o m

en to

practice law

,ju d g ed

th at

itw as

up to

the state

S uprem

e C

o u rt

“to d eterm

in e

w h eth

er the

w ord

‘person”’ in

the statu

te on

w hich

the w

om an

based h er

appeal “is

confined to

m ales.”

(In reL

ockw ood,

154 U

S 116,

discussed in

0 k

m ,

W om

en, p

. 2

5 1

and n.

10, and

see S

unstein’s ‘G

en d er,

C aste,

and L

aw ”

in W

om en,

C ulture

andD evelopm

ent,

pp. 332—

59.) In

M assach

u setts

in 1932,

w o m

en w

ere d

en ied

eligibility for

ju ry

service, alth

o u g h

the law

stated th

at “every

person qualified

to vote”

w as

eligible. T

he state

S uprem

e C

o u rt

w rote:

“N o

in ten

tio n

to include

w o m

en can

be d ed

u ced

fro m

the o m

issio n

o f

the w

o rd

‘m ale”(C

om m

onw ealth

‘a. W

elosky,276 M

ass. 398,

curt. d en

ied ,

284 U

S 684

[1 9 3 2 ]),

discussed in

0 k

m ,

kT ’,nen,p

. 2

5 I

and n.

11. S

uch readings

no d o u b t

reflect faithfully

en o u g h

the view

s th

at the

F o u n d ers

had about

the term

“person” w

h en

th ey

used it

in the

C o

n stitu

tio n

: S

ee m

y Jefferson

epigraph. A

lth o

u g h

this construal

o f

the term

does n

o t

prevail today

in A

m erican

its legacy

is w

ith us

in countless

m ore

inform al

w ays.

43. A

risto tle,

M etaphysics

1.1.

44.1 discuss

this issue

in m

uch m

ore detail

in L

ectu re

3 o

fm y

1993 G

if ford

L ectu

res, U

niversity o

f E

d in

b u rg

h ,

in ch

ap ter

4 o

f U

pheavals o f T

hought: The

Intelligence ofE

m otions

(N ew

Y ork:

C am

b rid

g e

U niversity

P ress,

2001). 45. A

risto tle,

u b

iq u

ito u

sly in

the accounts

o f

substance. 46.

O n

these issues,

see fu

rth er

in “A

ristotelian S

ocial D

em ocracy.”

47. A

risto tle,

P olitics

V III:

see “N

ature, F

u n

ctio n

, and

C ap

ab ility

” 48.

It m

ay su

p p o rt

w h at

Jam es

R achels

calls “m

oral individualism

” (C

rc ated

fro m

A nim

als [O

x fo

rd and

N ew

Y orlc

O x

fo rd

U niversity

P ress,

1990]), in

w hich

our m

oral obligations

flow fro

m the

en d

o w

m en

ts o

f the

individual creature

w ith

w h

o m

w e

are dealing,

rath er

th an

from its

species, and

our goal

should be

to p ro

m o te—

o r

at least

n o

t to

im p

ed e—

th e

form o

f flourishing

o f

w hich

the being

is basically

capable. O

n this

view such

an in

fan t

should get

the sam

e treatm

en t

th at

w e

w ould

give to

an anim

al o

f sim

ilar en

d o

w m

en t.

B ut

w e

m ay

also decide

to give

the fact

th at

it is

an offspring

o f h

u m

an s

som e

m oral

w eight;

n o th

in g

I have

said here

rules th

at out.

49. A

lth o u g h

“norm aL

length” is

clearly relative

to cu

rren t

h u

m an

p o

s sibilities

and m

ay need,

for practical

purposes,to be

to som

e extent

reL ativized

to local

co n d

itio n

s, it

seem s

im p o rtan

t to

th in

k o

f it—

at least

at a

given tim

e in

h isto

ry —

in universal

and com

parative term

s, as

the H

u m

an D

evelopm ent

R eport

does, to

give rise

to co

m p

lain t

in a

co u

n try

th at

has done

w ell

w ith

som e

indicators o

flife quality

b u

t badly

on life

expectancy.A n d

alth o

u g

h som

e degree

o f

relativity m

ay be

p u

t dow

n to

the differential

genetic possibilities

o f

different groups

(the “m

issing w

om en”

statistics, for

exam ple,

allow th

at on

the average

w om

en live

so m

ew h

at longer

th an

m en),

it is

also im

p o rtan

t n

o t

to conclude

p rem

atu rely

th at

inequalities betw

een g

ro u

p s—

fo r

exam ple,

the grow

ing inequalities

in life

expectancy betw

een blacks

and w

hites in

the U

S A

— are

sim ply

genetic variation,

n o

t co

n n

ected w

ith social

injustice. 50.

‘The precise

specification o

f these

h ealth

rights is

n o

t eas%

b u

t the

w o rk

cu rren

tly being

done on

th em

in d

raftin g

new co

n stitu

tio n

s in

S o

u th

A frica

and E

astern E

u ro

p e

gives reason

for hope

th at

the co

m b

in atio

n o

f a

general specification

o f

such a

rig h t

w ith

a trad

itio n

o fju

d icial

in terp

retatio n

w ill

yield so

m eth

in g

practicable. It

should be

n o

ticed th

at I

speak o

f h

ealth ,

n o

tju st

h ealth

care: and

h ealth

itself in

teracts in

com plex

w ays

w ith

housing, w

ith ed

u catio

n , w

ith dignity.

B oth

h ealth

and n u tritio

n are

controversial as

to w

h eth

er the

relevant level

should be

specified universally,

or relatively

to the

local co

m m

u n ity

and its

traditions: for

exam ple,

is low

h eig

h t

associated w

ith n u tritio

n al

practices to

b e

th o

u g

h t

o f

as “stunting,”

or as

felicitous ad

ap tatio

n to

circum stances

o f

scarcity? F

or an

excellent sum

m ary

o f

this debate,

see S.R

. O

sm an

i, ed .,N

u tritio

n an

d P

o v

erty ,W

ID E

R series

(O x

fo rd

: C

laren d

o n

P ress,

1990), especially

the follow

ing papers:

on the

relativist sid

e,T .

N .

S rinivasan,

“U n d ern

u tritio

n :

C o

n cep

ts, M

easu rem

en ts,

and P

olicy I m

p lic

a tio

n s ,”

9 7

—1 2 0 ;

on the

u n iv

ersalistsid e,C

.G o p alan

,”U n d ern

u tritio

n :M

easu rem

en t

and Im

p ll

cations,” 17—

48; for a

com pelling

adjudication o f the

debate,com ing

out on

the

5 4

6 ’

G L

O B

A L

JU S

T IC

E :

S E

M IN

A L

E S

S A

Y S

M A

R T

H A

C .

N U

S S

B A

U M

‘ 547

universalist side,

see O

sm an

i, “O

n S

om e

C ontroversies

in the

M easu

rem en

t o f

U n d ern

u tritio

n ,”

121— 61.

51. T

here is

a grow

ing literatu

re on

the im

p o rtan

ce o

f shelter

for health:

e.g., th

at the

provision o f

adequate h o u sin

g is

the single

largest d eterm

in an

t o

f health

status for

H IV

— infected

persons. H

o u sin

g rights

are increasingly

com ing

to be

constitutionalized,atleastin a

negative form

— giving

squatters grounds

for appeal,

for exam

ple, against

a landlord

w ho

w ould

bulldoze th

eir shanties.

O n

this as

a co

n stitu

tio n al

right, see

proposed A

rticles 11,

12, and

17 o

f the

S outh

A frican

C o n stitu

tio n ,

in a

d raft

p u

t forw

ard by

the A

N C

co m

m ittee,

adviser A

lbie S

achs,w here

this is

given as

an exam

ple o

f a

justiciable h o u sin

g right.

52. I

shall n o t

elaborate here

on w

h at

I think

p ro

m o

tin g

this capability

requires, since

there is

a W

ID E

R project

and conference

devoted to

this topic.

53. A

good exam

ple o f

an ed

u catio

n rig

h t

th at

I w

ould su

p p o rt

is given

in the

A N

C S

o u th

A frican

C o

n stitu

tio n

d raft,

A rticle

11: “E

d u

catio n

shall be

free and

co m

p u lso

ry up

to the

age o f

sixteen, and

provision shall

be m

ade for

facilitating access

to se

c o n d a r

vocational and

tertiary ed

u catio

n on

an equal

basis for

all. E

d u catio

n shall

be directed

tow ard

the d

ev elo

p m

en t

o f

the h u m

an p

erso n ality

and a

sense o f

p erso

n al

dignity, and

shall aim

at stre

n g th

ening respect

for h

u m

an rights

and fu

n d am

en tal

freed o m

s and

p ro

m o tin

g u n d erstan

d in

g ,tolerance

and frien

d sh

ip am

o n g st

S outh

A frican

s and

betw een

n atio

n s.”T

h e

public (or

otherw ise

n eed

-b lin

d )

provision o

f h

ig h

er education

w il]

have to

be relative

to local

possibilities,b u t

it is

at least

clear th

at the

U S

A lags

far b

eh in

d m

o st

o th

er countries

o f

com parable

w ealth

in this

area. 54.

O n

the em

o tio

n s

as basic

h u m

an capabilities,

see, in

ad d itio

n to

m y

“E m

o tio

n s

and V

/om en’s

C apabilities,”

in iV

om en,

C ulture

an d

D evelopm

ent, pp.

360— 95,

m y

1993 G

iffo rd

L ectu

res, U

pheavals o

f T

hought: The

Intelligence o fE

m otions

(C am

b rid

g e:

C am

b rid

g e

U niversity

P ress,

2001), and

m y

H id

in g

fro m

H u m

an ity

:D isg

u st,

S ham

e, an

d th

e L

aw (P

rin ceto

n :

P rin

ceto n

U niversity

P ress,2

0 0

4 ).M

y om

ission o fan

g er

fro m

this list

o fb

asic em

o tio

n al

capabilities reveals

an am

bivalence ab

o u t

its role

th at

I discuss

at len

g th

, b

o th

in G

ifford L

ectu res

3 an

d 10, an

d in

The T

herapy ofD

esire:T heory

an d

P ractice

in H

ellenistic E

thics (P

rin ceto

n , N

J: P

rin ceto

n U

niversity P

ress, 1994),

chs. 7

,1 1

, and

12. See

also “E

q u

ity and

M ercy,”

P hilosophy

an d

P ublic

A ffairs

(sp rin

g 1993).

55. In

m y

1993 G

ifford L

ectu res,

I spell

out w

h at

I th

in k

this entails

w here

“the fam

ily” is

concerned. O

n the

w hole,I

am in

ag reem

en t

w ith

S usan

0km th

at som

e form

o f

in tim

ate fam

ily love

is o

fcrucial im

p o

rtan ce

in child

d ev

elo p

m en

t, b

u t

th at

this need

n o t

be the

trad itio

n al

W estern

nuclear fam

ily. I

also agree

w ith

0km th

at the

im p o rtan

t ed

u catio

n al

role o

f the

fam ily

m akes

it all

the m

ore crucial

th at

the fam

ily should

be an

in stitu

tio n

ch aracterized

by ju

stice, as

w ell

as love.

S ee

O k

in ,Ju

stice, G

ender, an

d the

F am

ily. 56.“A

ristotelian S

ocial D

em o cracy

”said th

at a

list o

f such

liberties needed

to be

added to

the A

risto telian

schem e,

b u

t it

did n

o t

include th

em in

the account

o f

capabilities itself

T hese

issues are

fu rth

er developed

in a

W ID

E R

project and

conference on

reproductive rights

and w

om en’s

capabilities. 57.

F or

reproductive choice

as an

equality issue,

see S

unstein’s “G

ender, C

aste, and

L aw

’” in

W im

en, C

ulture an

d D

ev elo

p m

en t,

pp. 332—

59, and also

his “G

ender, R ep

ro d

u ctio

n , and

L aw

”p resen

ted at

the conference

on reproductive

rights and

w om

en’s capabilities

at W

ID E

R in

1993. 58.

O n

this see

also “A

ristotelian S

ocial D

em ocracy.”

59.W ith

S en, I

hold th

at the

capability set

should be

treated as

an in

te r

locking w

hole: for

m y

co m

m en

ts on

his argum

ents, see

“N ature, F

u n

ctio n

, and

C ap

ab ility

.”T en

sio n

s w

ill freq

u en

tly arise

am o

n g

m em

bers o

f the

list, and

I shall

co m

m en

t on

som e

o f

those below

. B

ut it

should be

clear by

now th

at the

arch itecto

n ic

role o

f practical

reasoning im

poses strict

lim its

on the

so rt

o f

curb on

personal au

to n

o m

y th

at w

ill be

to lerated

for the

sake o

f increased

n u

tritio n

al w

ell-b ein

g ,

etc. 60.

C h ris

B o

b o

n ich

“In tern

al R

ealism ,

H u

m an

N atu

re, and

D istrib

u tiv

e justice:

A R

esponse to

Ivlartha N

u ssb

au m

,” M

odern P

hilology (l\’Iay

1993), su

p p lem

en t,

74— 92,

w orries

th at

this w

ill im

pose en

o rm

o u

s sacrifices.

B u t

I th

in k

th at

this is

because he

has n o t

im agined

things in

detail, nor

th o

u g

h t

about m

y claim

th at

once people

have w

h at

they basically

need, th

ey can

get all

sorts o f o

th er

good things

th ro

u g h

th eir

ow n

efforts. If

I have

en o

u g

h food

to be

w ell

n o

u rish

ed ,

m ore

food w

ill ju

st rot

on the

sh elf

or m

ake m

e fat.

If m

y basic

h ealth

needs are

m et,

it seem

s rig

h t

th at

I should

n o

t be

able to

claim expensive

unnecessary luxuries

(say, cosm

etic surgery)

at the

public expense

so long

as even

one person

in m

y co

u n

try is

w ith

o u t

su p p o rt

for basic

needs. A

nd so

forth. O

n e

m u

st take

seriously the

A risto

telian idea,

w hich

is basic

to both

Sen’s and

m y

p ro

g ram

s, th

at resources

are ju

st tools

for h in

ctio n in

g and

have a

lim it

given by

w h at

is needed

for th

at 6anctioning.

A bove

th at

lim it,

they are

ju st

a heap

o f

sm W

o f

no value

in them

selves. 61.

S ee

“N ature,

F u

n ctio

n ,

and C

apability,” w

ith reference

to A

risto tle.

62. M

arx, E

conom ic

an d

P hilosophical

!vlanuscripts o

f 1844,

discussed in

“N ature,

F u

n ctio

n ,

C apability”

and “A

ristotle on

H u m

an N

atu re.”

63. S

ee especially

Sen’s “G

en d er

In eq

u ality

and T

heories o

f Justice,”

in IV

om en,

C ulture

an d

D evelopm

ent, pp.

259— 73;

also “M

ore T

han 100

M illion

W o m

en A

re M

issin g ,”N

ew Y

ork R

ev iew

o fB

ooks 37

(1990): 61—

66. 64.

Iftekha.r H

o ssein

, “P

overty as

C ap

ab ility

F ailure,”

P h

.D .

d issertatio

n in

E co

n o m

ics, H

elsin k

i U

niversity, 1990.

65. S

ee A

llardt, “H

aving, L

oving, B

eing: A

n A

lternative to

the S

w edish

M o d el

o f

W elfare

R esearch,”

and E

rik so

n ,

“D escrip

tio n

s o

f Inequality:

T he

S w

edish A

p p

ro ach

to W

elfare R

esearch,” in

N u

ssb au

m and

S en,

The Q

u ality

o fL

ift, pp.

88— 94

and 67—

84. 66.

S ee

S en,

“M ore

T han

100 M

illio n

W o

m en

.” 67.

S ec

also Jo

n E

lster, S

our G

rapes (C

am b

rid g

e: C

am b

rid g

e U

niversity P

ress, 1983);

C ass

R . S

u n

stein ,”P

referen ces

and P

olitics,” P

hilosophy an

d P

ublic

A ffairs

20 (1991):

3— 34.

5 4

U L

O 8

A L

JU S

T IC

E :

S E

M IN

A L

E SSA

Y S

M A

R T

H A

C . N

U S

S B

A U

M •

549

68.P ãivi

S etala,P

rofessor ofW

om en’s

S tudies

at the

U niversity

o fH

elsin k i,

inform s

m e

th at

recent studies

show th

at even

in F

inland, only

40 p ercen

t o

f the

h o

u sew

o rk

is done

by m

ales.T h is,in

the second

n atio

n in

the w

orld (after

N ew

Z ealan

d ,

in 1 9 0 6 )

to give

fem ales

the vote,

a n atio

n as

co m

m itted

to sex

equality as

any in

the w

orld.\1V e

can assum

e th

at the

situ atio

n is

causally related

to m

ale preferences.

69. O

n the

d isp

arity betw

een externally

observed h

ealth status

and self-

reports o

f satisfaction

ab o u t

h ealth

, see

S en,

C om

m odities

an d

C apabilities

(A m

sterd am

: N

o rth

-H o llan

d ,

1985). 70.

IvIartha C

h en

, A

Q uiet

R evolution:

W om

en in

T ransition

in R

u ral

B angladesh

(C am

b rid

g e, M

A :

S ch

en k m

an ,

1 9

8 3

).I describe

this account

o f

a rural

w om

en’s literacy

project, and

its large-scale

im p act

on w

om en’s

quality o

f life,in

“N o

n -R

elativ e

V irtu

es,””A risto

telian S

ocial D

em o

cracy ,”an

d “H

u m

an F

u n

ctio n

in g

and S

ocial Justice.”

71. T

his is

a criticism

o f

econom ic

u tilitarian

ism ,

n o

t o

f so

p h

isticated p h

ilo so

p h

ical form

s o f

u tilitarian

ism th

at build

in m

eans to

filter or

correct preferences.N

o n eth

eless, the

h u

m an

-fu n

ctio n

in g

approach w

ould still

object to

the role

played by

the co

m m

en su

rab ility

o f

values in

u tilitarian

ism ,

and to

the related

suggestion th

at for

any tw

o d istin

ct ends

w e

can, w

ith o u t

loss o

f w

h at

is relevant

for choice,

im agine

trad e-o

ffs in

purely q

u an

titativ e

term s.

F u rth

erm o re,

m o st

form s

o fu

tilitarian ism

are co

m m

itted to

ag g reg

atin g

u tili

ties across

lives, and

thus to

neglecting sep

araten ess,w

h ich

I have

d efen

d ed

as fu

n d

am en

tal.I have

addressed som

e o f

these questions

elsew here,for

exam ple,

in “T

he D

iscern m

en t

o f

P erception”

in L

ove’s K

now ledge,

and in

“T he

L iterary

Im ag

in atio

n in

P ublic

L ife,”

N ew

L iterary

H istory

(fall 1993).

Sen’s w

o rk

has addressed

th em

in greater

detail. I

th erefo

re leave

th em

to one

side for

the purposes

o f

the p resen

t inquiry.

72.F or

a detailed

consideration o

fth ese

approaches, see

“A ristotelian

S ocial

D em

ocracy,” “H

u m

an F

u n

ctio n

in g

,”w ith

references to

related arg

u m

en ts

o f

S en.“A

ristotelian S

ocial D

em ocracy”

contains a

d etailed

account o

f the

re la

tionship betw

een R

aw ls’s

resourcism and

m y

project, w

hich is

a particularly

subtle one.

R aw

is is

w illing

to take

a stand

on certain

item s:

T hus

lib erty

and the

social co

n d

itio n s

o f

self-respect figure

on his

list o

f”p rim

ary goods,”as

w ell

as w

ealth and

incom e.

O n

the o th

er h an

d ,

he has

rep eated

ly denied

th at

his index

o f p rim

ary goods

could, or

sh o u ld

,be replaced

by an

index o

f fu

n c tio

n ings

as in

the H

u m

an D

evelop inentR

eport. 73.

T his

is the

central p

o in

t rep

eated ly

m ade

by S

en ag

ain st

R aw

ls; for

an overview

, see

“C ap

ab ility

and W

ell-B ein

g ”

in The

Q uality

o fL

fri, w

ith references.

74.In R

aw ls’s

liberalism the

problem is

even m

ore acute,

since the

parties w

ho are

eith er

w ell

or n o t

w ell

o ff

are “heads

o f

h o u seh

o ld

s, t’

usually taken

to be

m ale,w

h o

are alleged

to deliberate

on b

eh alfo

f the

interests o

f th

eir fam

ily m

em bers.B

u t

w o m

en can

n o t

in fact

rely on

the altruism

o f

m ales

to guarantee

th eir

econom ic

security, or

even survival.

In ad

d itio

n to

Sen’s w

o rk

on this

issue, see

S usan

M o ller

O kin,Justice,

G ender,

an d

the F

am ily.

in m

y review

o f

0 k m

, I

offer this

as a

reason for

O W

n to

be m

ore critical

o f

resource-based liberalism

th an

she is.

75. M

arth a

C h en

and h

er fellow

d ev

elo p

m en

t w

orkers, in

the project

described m

A Q

uiet R evolution,w

ere in

d eb

ted in

their practice

to P

aolo Freire’s

n o

tio n

o f

“participatory dialogue.”

76. S

en has

stressed this

th ro

u g

h o

u t

his w

ritin g

on the

topic. F

o r

an overview

, see

“C ap

ab ility

and W

ell-B ein

g .”

77. T

his is

the strateg

y used

by E

rikson’s S

w edish

team ,

w h

en studying

inequalities in

political participation:

see “D

escriptions o f Inequality.”T

he p

o in

t w

as w

ell m

ade by

B ern

ard W

illiam s

in his

response to

Sen’s T

an n er

L ectures

[the one

delivered M

ay 22,

1979 is

rep rin

ted herein

61— 81]:

see W

illiam s,

“T he

S tan

d ard

o f L

iving: In

terests and

C apabilities,”

in 0 .

H aw

th o rn

, ed.,

The S

tan d ard

o fL

iv in

g (C

am b

rid g

e: C

am b

rid g

e U

niversity P

ress, 1987).T

o give

ju st

one exam

ple o

f th

e issue,w

e w

ill need

to ask

to w

h at

ex ten

t law

s re

g u la

t ing

ab o

rtio n

, sodom

y law

s, the

absence o

f civil

rights law

s, etc.,

restrict the

capability for

sexual expression

o f w

o m

en and

hom osexuals

in a

given society.

T he

gay A

m erican

m ilitary

officer w

h o

chooses celibacy

for fear

o f

losing his

job has

not, in

the relevant

sense, been

given a

capability o

f choosing.

78. S

ec also

S en,

C om

m odities

an d

C apabilities.

79.T he

relevant textual

references are

g ath

ered and

discussed in

“A risto

telian S

ocial D

em ocracy.”

80.T he

rem ark

w as

cited by

R ich

ard R

orty in

“F em

inist and

P rag

m atism

,” M

ichigan Q

uarterly R

eview 30

(1989): 231;

it has

since been

confirm ed

and repeated

by IvlacK

innon herself.

81. S

ee n.

37 above

on R

aoul H

ilberg’s account,

in The

D estruction

o fthe

E uropean

Jew s, o

f the

N azi

device o

f categ

o rizin

g Jew

s as

anim als

or in

an im

ate objects,

and the

vulnerability o

f th

at stratag

em to

“breakthroughs,” in

w h

ich the

m echanism

s o

f denial

w ere

cau g

h t

o ff

guard. 82.

T he

m ost

com prehensive

and incisive

account o

f P

lato’s arg

u m

en ts

about w

o m

en is

now in

S tep

h en

H alliw

ell, P

lato: R

epublic, B

ook V

(W a rm

inster: A

ris and

P h

illip s,

1992), In tro

d u ctio

n and

co m

m en

tary to

the relevant

passages. S

ee also

0 k m

, W

om en

in W

estern P

olitical T

hought. 83. F

or M

usonius’s collected

w orks,

see the

edition by

0 .

H en

se (L

eipzig: T

eu b n er

L ibrary,

1905). O

th er

w orks

w ith

radical conclusions

for w

om en’s

issues include

“S hould

B oys

and G

irls H

ave the

S am

e E

ducation?” (answ

ering

yes to

th at

question); “S

hould O

n e

R aise

A ll

the C

h ild

ren W

h o

A re

B orn?”

(arguing against

infanticide, a

p articu

lar th

reat to

fem ale

offspring); “O

n the

G oal

o f

M arriage”

(arguing ag

ain st

the sexual

double stan

d ard

and in

favor o

f equal

sexual fidelity

for b o th

sexes; arguing

as w

ell against

th e

co m

m o

n view

th at

fem ale

slaves w

ere available

for sexual

use). 84.S

toics are

o fco

u rse

highly critical

o f

m uch

th at

passes for

higher e d u c a

‘U L

U H

A L

JU S

T IC

E :

S E

M IN

A L

E S

S A

Y S

M A

R T

H A

C .

N U

S S

B A

U M

551

tion, h o ld

in g

th at

the trad

itio n al

“liberal studies”

are n o t

“liberal” in

the rig

h t

w ay,

th at

is, do

n o t

truly “free”

the m

in d

to take

charge o f

its ow

n reasoning.

S ee

S eneca,

]lvloralE pistle,

p. 88.

85. S

ee M

u so

n iu

s, “O

n the

C o al

o f

Ivlarriage.” S

im ilar

conceptions are

d efen

d ed

by S

eneca and

P lu

tarch .

O n

this sh

ift in

th in

k in

g abour

the m

arital relationship,

see the

useful discussion

in F

oucault, J-Iistory

o fS

exuality, vol.111, trans.

R .

H u rley

(N ew

Y ork:

P an

th eo

n ,

1985). 86.

O n

the w

ay in

w hich

C h ristian

ity d isru

p ted

the em

erg in

g fem

inist consensus,

see C

. E

. lvi.

de S

te. C

roix, The

C lass

S truggle

in the

A ncient

G reek

W orld

(L o n d o n :

D u ck

w o rth

, 1987).

87. S

ee the

last section

o f

“T hatW

o m

en T

o o ,”w

h ere

he answ

ers the

m ale

interlocutor’s im

ag in

ary objection

rhat ed

u cated

w o m

en w

ill spend

too m

uch tim

e sittin

g around

and talking,

and neglect

th eir

practical duties,

by telling

him th

at the

very sam

e issue

arises for

him :

H e

too has

practical duties

th at

m ay

seem less

in terestin

g th

an talking

about ideas,

and he

too should

m ake

sure th

at he

doesn’t neglect

th em

. It

is,I th

in k ,

because IV

lusonius has

a p retty

low view

o f

the w

o rth

0f m

ale p u b lic

life th

at he

can easily

view th

at sphere

as equivalent

and equal

to the

fem ale

sphere. 88.

S ee

A n n e

F au

sto -S

terlin g ,

M yths

o f G

ender. 89.

F or

the evidence,

see M

alco lm

S chofield,

The Stoic

Idea o f

the C

ity (C

am b rid

g e:

C am

b rid

g e

U niversity

P ress,

1992). 90.

Is the

N ig

erian siW

ation d ep

icted in

N zegw

u’s paper

an exception?

W e

can agree

w ith

h er

th at

the trad

itio n al

system in

w h ich

w o m

en c o n

trolled certain

vital ag

ricu ltu

ral fu

n ctio

n s,

and m

en o th

ers, w

as so

m ew

h at

better, in

capability term

s, th

an the

system o f

co n fin

em en

t to

the dom

estic sphere

im p o sed

by B

ritish colonialism

, w

ith o u t

being alto

g eth

er sure

th at

the trad

itio n al

system w

as m

orally acceptable.

T his

w ould

d ep

en d

on a

closer scrutiny

o f

the w

hole system

o f

flinctionings and

capabilities, as

affected by

g en

d er

divisions.I am

no expert

in Ib

o culture,

clearly; b u t

the trad

itio n al

Ibo fam

ilies d ep

icted in

C h in

u a

A chebe’s

novels, for

exam ple,

do n o t

seem to

m e

to m

an ifest

full g en

d er

equality in

c a p a b ilit

3c O

k o n k w

o (in

T hings

F allA

part) can

decide to

beat his

w ife;

she can

n o t

choose to

beat him

in retu

rn ,

or even

to stop

him ,

in all

b u t

the m

o st

egregious o f

cases. O

k o n k w

o can

choose to

take an

o th

er w

ife; no

w ife

o f

his can

choose an

o th

er h u sh

an d .T

h e

reason w

hy O

k o n k w

o keeps

w ish

in g

th at

E zin

m a

had been

a boy

rath er

th an

a girl

is th

at he

perceives th

at, being

a girl,

she is

debarred from

m any

fu n ctio

n s

for w

hich she

seem s

w ell

suited. H

is fear

o f

being seen

as a

“w om

an” is,

by co

n trast,

a fear

o f

capability failure.

91. O

n R

ousseau,see 0 k m

, W

om en,and

Jane R

oland Iviartin,R

eclaim ing

a C

onversation (N

ew H

aven:Y ale

U niversity

P ress,1985).O

n som

e related

co n tem

porary argum

ents, for

exam ple

those o f A

llan B

loom ,

see O

k in

,Ju stk

e, ch.

1. 92.

O n

all this,

see F

au sto

-S terlin

g .

93. H

ere I

am in

ag reem

en t

w ith

the general

line o f

arg u m

en t

in 0 k m

, W

om en,

and M

artin ,

R eclaim

ing, and

w ith

the related

arg u m

en ts

in N

ancy

C hodorow

’s The

R ep

roduction ofiviothering, w

hich I

discuss in

m y

o th

er ch

ap ter

[“E m

o tio

n s

and vvom

en’s C

apabilities,” in

14’o,nen, C

ulture an

d D

evelopnent,

pp. 360—

95]. 94.

I am

grateful to

all the

m em

bers o f

our m

eetin g

for valuable

c o m

m ents,

and especially

to A

m arty

a S

en for

valuable discussions

and to

D avid

C ro

ck er,Jo

n ath

an C

lover, C

ass S

u n stein

, and

S usan

W o lf

for helpful

w ritten

co m

m en

ts. I

am also

grateful to

C h ris

B o b o n ich

, D

avid E

stlu n d ,

and H

en ry

R ichardson

for co

m m

en ts

on related

earlier w

ork.