from Margot Canaday, The Straight State: Sexuality and Citizenship in Twentieth- Century America. Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2009.