Disability study access paper

comparing two similar restaurants or online sites, or gyms and writing what accessibilites for people who go there. such as bathroom sign,lights, services..etc.
what does it needs to improve the place.  How can Universal Design be helpful to improve it
follow the guidelines please.