Microbiology
sources for paper/2201-persike2002.pdf
��������� �� ����� ���������� �� � � ������������� ����� ��������� � ��� ���������� ��������� ����� ������� ��
������� �� ������� � � ������ ���� ����� � ����� !�"� ������ �� �� ���� ��#� $��� �� ������ �� �� % �������
� � &���� �� '������ ���(
� ���������� ��� ��� � ������ ������ ��� �� ������� !����
���� ��� ������ ��� �� �"�� #�����$�%�� !����
� ������ ��� �� !����� � ��� ��� &� ��� �� !�� �'� ()!! � !�� � #�� �*!�������� �'� (�$������� �"�� � "����� ������ ��� �� ������
�+,+ !�- ./012 3.45.%//0 #�����$�%�� !����
"������ )* '� � ��� )+++, ������� �� ������ ���� -- & �� )++-, ����.�� -- & �� )++-
��������
��������� �� ����� ��� ��/��� �������� �� �� ��������� 0�� � � ����� �� � � ����1��� ��2.�� ��� ����� ��������� � ���
���������� ������ ������� �� ���� ��� ����� �� ��� ���� ���0� ������ �� � �� �� � ����� ���� 0�� � ���� �3����� ��� �� �� ���
� �� � ����� �� ��� �1��� �� ����.���� ��� ��������� �1.�������� 41������� �������������� �� � ������ 0�� ����� .����� 0��� ��2
5 ��� �� �� �� �� .������ ��/��� �������� �� �������� �� � � ����� 0 ��� ���0� ������� � ��� )6 �%� � � ������� ��/���� ��.���� � �� �� �.��� � ���.���� �� ����� 0 �� ������ �� ������ �������� ���� �� ��/���� �� � � ������� ��� �� �
'�$% �� �4742��. ����� �� � �� �3���� �..���� �� ���� ���/� %������������ � � /������� ��� ��������� � �0� � .�
����0 �� ���� ��� �� � �� � �� �� � � ������� ��/��� ���� 6+ ������ ���� � )++) � ��� � � 4������� ������� $� �
7��8��� 9 ��������� � ��� ���������� , ����� ������� �, ���������, 8�����, ����������, 73���� � ���������. �, 4������. ������, %���2 � �
� ���� ������
#1������� ��������� � � � �� ����1��� �� � �� ��� � ����� ��� �� ���� ����� ��� �� ���� �� � � ������ ���� ���� ��� � ������� ��� ������ ������ -99)�� � �� ��� �� ������������ �� �� ������� �����1��� �� �� ������ �� �� ������� ����� �� .� ���� .�� ����� �����1��� �� ��� � ����� ����, ���� �1��� �� ��� �� ���� ����� 7���� ���� � �������� ��� ������ ���� .����� � ��� .������� ��� �������/� �� ��� ��� ����� ��� � � 5 ��� ��� �� :�� ���������� �� ���� �� ������ � � ���2 ��� �� ����2����� ��� ����� ������ � � ��.�� ����� �� � � .���;������ .������ ����1��� �� �<�<�2 � � ��1�2 =�=�2 �����2�2��������� �� ����� �� ���� ��������� % � ��� ���������� ���������� ����� ������� �� ���0� �� ��0 � ��� ���� > ��� �� ������ 0�� ��� �'������ �� ���� -99?�� ��� � � ����� ���0� �� ��.��� �� ��5 � � �� �� � ���.���� ��� ������� � �� )6 �%�
��������� �� ����� ��� ��� � ������� ��/���� ��2 ����� �� � � .���� �� �����.������� �� � ��� ��� �� �� �������� �� ����� � ��� ��� ������ � ��������/�2 ���� �� � � ��5 ��� �
� ����� �
:+.+ ;�� � ����� ��� �� ���� ���������
����� ������� � ������ )=)+) ���0 �+ ���������� � 0�� . �� ��� ���� 7�%% �"��������� ��� 8�7� �� -+2��� �� �� � ������� > ��� � ..������� 0�� .�.2 ����� ����� �1������ �� � � �� .������ � � �. ���� �)� +�*� +�+-� +�+- �:�� ���.��������� 0��� �� �� � � ���2 .������ ��� ���� �)@ 0:� ������ �� ��5 � �� ��� � � .! ���� � > ��� �� *�A 0�� +�- � �� � � . ��. ��� B��� )@ ����� ���� �� ���� �������� ��� �� � � �� �� ����� �� ������ �� ������� 0��� � � � ���� ��� ��� � ����� ���� � ������� > ��� ��� ���� �� � � ��/��� �� ����� �1.��������� %������� �� ��� ������2 �� .��� �� 2.������� ����� �����0��� ���0� ��� * ��� �� )* �% 0�� ����� �� �� �� ������� �� ����� ���� �� . ����� 7� ��� �..��.����� � �� �� ����� ����� ���� ��5 �
������� ��� ��� ������ A) �)++)� 69;A*
( %�����.�� ��� � � ��� '�1C D**2=-2)??2)+=)�
�% �� ����� 9 >�������E ��� �.�� � �&��� '��������
+9?+2A*)=:+):F 2 ��� ����� ������ � )++) � ��� � � 4������� ������� $� � ���C �+9?+2A*)=�+-�++-)-2<
�� �� 0��� �������� � ������� ������ �� -+�+++ � ' ��� * ��� �� 5 ����� 0�� � 0�� ������� 0���� .���� �� ���. ���/������
:+:+ ��� ��� ����� ��� �� ��� � �� ����� ���� ��� � ��
� .������ ���.��� �� *+ �� �� �� ����� �� �� �5 ������� 0�� .����� �� ���� �������� ����� ���� -) 2� )= 2� �� <? 2� �� ��� 0��� � �.�� � �� )+ �� �� -++ �� .! 6�+ �� � � . ��. ��� ��� .���� B�� �� 2 .������ �1.��������� � � ���2����� ���� � �.������ 0�� � ����� �� ��.���� �<� ?� �� -)� - ���2������ �� ���2 ����������� ���� �� 8��������� !�������/��� ������ =6-+ �%���2������� % ������ �$� 8�7� �� A+@ � �. �� �����0� � � � ���� ���� 0�� � � �������������� �� �� ��� �� � � � � .�������� �������� 0�� �������� � ������� ������ �� -+�+++ � '� 7������������� � � ���� � �2 .������ �-�* ��� �� �� � � ���20��� ����� � �� ����� � ����� �� +�) � �� ����� .����� �+�)* �� �� ��� 0�� ������� �� ��1�� � �.�� 0�� � � ��. �� � G����12 H���� ���������� ����� ������ �� ����� IJ� 8�7� ���� 0�� -� * �� -+ ��� ��� ��2������� � � �� � ��/���2 ���������� � .�������� ��� ����� ���� .������ .��2 ���������� 0 ��� ����� .������ ������� �B������ 0�� ������ � �� -+@ 0��� ��.� � �� ������������� �= �%� ���� ���
:+5+ ���� � ��������� ��� � ��
��������� �������� 0�� �1.����� �� ������ �� �� �2 ��� .�0�� ��� ���� �5 �������� �� ����� �������� �� ������ �� ������� ������� .�� ���� �����0��� ��� 2 ����� �� *+ �% ��� -+ ��� ����������� �� <+ ��� � ������� � � ���.������ ��� ������ �� .������ ���.��� 0��� ������ � � �� � � .������� �� +�- � .! =�* �� � � ������� �� +�- � .! A�+ �� � � . ��. ��� �� +�) � � ����� �� ���� �� � �� 0��� ������ .�� � � ����� �� � � � ��������� �������� �� � � ���������������� ��I�� �������� -9*9� �� �� �. ���� �% ���� �� ���2 �� � -9?)��
�� � ����� �� ��������� �� ����� �/��� ������� �� ���� �� � ���� �� 0��� ������ �� � ���� ������������� �� ) �� <�A �� �� ���� ��� ����� �� �� ���� �� ��� ��������� ��������� 0��� ������ �� �������������� �� +�);)�= �� -;-+ ��� ���.��������� 4�� ��/��� ����� �� �1.����� �� � � ���.�� ���� �� .������ ������ 0 ��� �������� �.����� ��� ���� � ��� �1��� +�6*+ �� ���� �� �B��� � ������� � �� *@�
:+1+ ,��� � �� �������� � ��
'��� �� �� ��/��� .��.������� 0��� ����������� � ������������� �� *+ �� �� )= �� �� �� �����:�� �� � � ���.������ B��� �� ���� � ���� ��� �� �� +�* �� ��� ��������� �� +�)? �� ��� ����� ������� ���.���������
� ��� ���.������ ��� ����� 0��� .����� ��� �� .��2 ���� ������ �� � � ����� ���.���� �� ��� � * ��� �5 ��� ������ ���� �� � � � ������ ��.� �� � � ��� ��/��� ������ �� ���� ������ �� � ����� �� � � .����� � ��������
:+4+ ���� � ������������� ��� �������������
� � �� � � .��������� ��� ����� ���� ����� ���� ��2 �������� �� ����� �� 2� ������� � �� � � ��0 .������ �������� 0�� ����������� -+2��� ���� �� 7����� �2 ������������ ��� 0�� � ��2-+ ��� ����� 7���� �12 � ���� � ���������. � �=�* �� �� �� � .������� 0�� ������ � � ���� � )+ �� ��� �� �� �4742��. ����� �� � � ������� '�$% �� � � ����� �� ��� ���/��� �� �� �� ��� �� )* �� .! 6 �� � � . ��. ��� B�� 0�� �� ���������� ��� ���� �� I�%� . �� -�+ �� -2�� ����2 ����� 0��� �������� 0�� � ������� ���������� �� .��2 ���� �� ���� �� )A+ ��� 73���� � ���������. � �-)�9 �� �� �� � .������ .�������� 0�� ) �� ���� 0�� .������� ���� � =+ �� �G�� ��� �� �� ���� ���/� %����������� 7 �� ��. ����� ������ % ������� ��� $� ��� ��� 8�7�� � �� 0�� �5 ��� ���� 0�� +�- �� .! ?�+ ������� B�� ���������� - � I�%�� < �� �� � ��
)� � ��
)� � %�
)� � ���� � ��1 �� ) �� �� �� 2
������ ������ � � ������� ��� �� 0�� ��� 0�� 0�� ) ��� �� G� �� � � ���� B�� ���� �� � � � ���� ��� '�� � � ��1� �� ���� ���. ��� ��������� ���� ? ��� �� G�� -�< � �2�2�����.������� � �� -�* � �� � � � ���� � 0��� ��� ������ ��� � � �� � � ���� B��� ��������� �� ����� 0��� ������ �� � � ��������� ����2 ��� ���� ��� ������������� .���� ��� � �� ���� �� ��� �������
:+2+ � ���������� � ��� �� �'�� ���������
7 -+@ �0:�� .����������� � ��� 0�� �� ��� � � ���� ������ ���������� �������. ������ �� .������� �� � � .������� �� +�- �@ 0:� ��� �'��� ���� �� ���� -96-� �� � !�B�� �������� �..���� � ��4 ?++ ������� ��� * �)* �7� �� = �%� ������� �������� 0�� 0�� ������ ������� �K��� �� ���� -9A-��
7� ��������� /������� 0�� � ����� � �� ������2 ����� ��� ������ ���� �� 7�. ����� �7H4 .���� �� �������, .! <�*;9�+� ��� A ���� � � � ����� ��..� �� ���� � �� - �7� � � ��� .���� 0�� �.��� ���� �0� ������ ��� ������ ��� .������ 0�� %�������� ��������� �� � ���������� �� ���/�� -966� �� � � �� �� ��� ��������� �������� � ������� �� � *++ �� .! =�6 �� � � ������� B�� ��� -+ ���� �������� 0�� +�) � � ����� �� +�-@ 0:� �� ��������/� ���. ���������/�2 �� � � ���� � ���%� �H� ���� �� K���� -9?9�� 4���2 ���. ������ �� /������� �����.���� ��� ����� 0�� ������ � � ����� ��� �� � � .���� ��� �� �� ����� �� ��� �-96+� �� ������� �� ��� �-9?6��
A+ �+6+ ��� �<� �� � + * !���� ����� ������ �'� 3: =:00:> ?/�34
� ������� �� ���������
5+.+ ;�� � '��8�� �� �������� ��� ��� ���� � ��% ��� ���
� � ���0� .������ �� �+ ����������� �� ���� �� � � � � ������ �� 7?*+ �� �� �� ���� 0��� � � ���. 2 ���/����� �� � �0� �� '��� -� � � ���������� . ��� 0�� ������� �� )= � � � ��1�� � .����������� �� ��2 ��1��� �� �.������� ���� � � � ����� ����� ��� ��� ���� ����� *+ �� ���0� �
I� ���������� ��������� �� ����� �������� 0�� �� � �� � � ����2���� � �� �� ��� ���� � � ��� . ��� ���� � � ���������� . ���� ��������� ��� ��������� �� ����� .�� ����� ��� ��� ��0��� )= �� <? � G����� � . ������ ����� � � �� ���������� �� ����� �� � ��2 ���� 0��� ��������� �� ������� � � ����2��������� �2 ������� �'���� < �� =�� � �� ����� �� � � ��� �� � ������� ��/���2��������� ���� 0��� �'������ �� ���� -996�� 7���� ������ �� � �0� �� '���� )��� �� � �� �12 ������� ���������� � ��� ��� �� ���� ��� .���� �� ��2 ����� � �.����� ��������.� �� %�������� �� �2������ ����� ���������� �� ���/�� -966�� ����� �B������� 0�� ���.��� �� � � ������� ����� �� ����� ���� ���� �� � �
�������� ���.������������ ��0��� � � ����.���� ���� �� � � ����20��� ������.��
$�0 ��������� �������� �� � � �� � �� � � �� �� ����� ���� � � -) � �� ��� � �� �������� �� .���� 0�� �� )=;<) �� � ���������� '�� � �� ��/���� ����� �� 2� ������ ���� � .����� ��� ��� ��� ��/��� ������� �� :�� �������� �� ���.��� �� ���������� �� ��.����� �1�������� .���� ��� �'��� <�� � � ���� ���.������� �..���� 0�� � �.�� ��� �����C ���������� 0�� ���� �3����� �� � �� ���� � � � � ��� � �1��� � ���� < ������ ����� ���� ������ � ��� � �'��� =�� !�� ��2 ������ �� ��� ��������� �� ����� �� ���������� ��0 .������ ������� �� � � ��� ���/� ��������� ������� � ��� �..���� �� �� ���������� ��� ��/��� ������� �� ����� ���� �� � � � .�������� ���������� '��� <? ���0� ������ � � ����2���� � .�������� ���������� ������ � � 7����� -+2��� ������������ ��� ��� �� )�* �� ��2 /��� ��� ���� ���������� --�)* �� �� ����� .������ 0�� )+6- ���� �� ��������� �� A)++ ���� �� ������ '�� ��1�� � ��/��� ���� � �� ��� � ������� �� � � ��5 �������� ��� ��� �
'��� -� H��0� � ���� ��� �+ ���������� � %��� ���0� �� ��5 � �� ��
�� )* �% �� -++ �.� 0�� �������� � � ��� ���� �� ?*+ �� �� � ���. ���/����� �� � � ������� �� ������
'��� )� #.����� ��������.� �� %�������� �� �2������ )= 2���0� �+ ���������� ����� ����� ����� �� ����� �1������� �����������
'��� <� %��.������� �3������ �� ��������� �1�������� � ���������� ��
�����2 � � ������ �� �+ ���������� ����� ����.������� ��������� ��2
������ �� � � �� ����� �1����
�+6+ ��� �<� �� � + * !���� ����� ������ �'� 3: =:00:> ?/�34 A-
5+:+ � ������������� ��� ���� ���'������ ���������
���.������� ������������� ���� ��4'� ����0� �� �.2 ����� �������� ��� ���������� ��� � � �� � � ���� ���. .������ �� � ��� �� �������� �� ������� �� � � ��� ���� ��� ����� %���������� �� ������ ����� �� � � �����2 ��� � � ������� � �� .���� �� 0�� � �� ��� �
7���� �1� ���� �� �4742��. ������ ��.��� � � ����������� �� � � ��� �� ��/�� �� �� � ������������ ��2 ������ ��� �� ��/��� ���������� �'��� *�� � ��� ���� 2 ����� .���� 0��� ���� �� ��� ��������� �� ��� ������ 7�� � � � � � ����� ��/��� ����� ���� �� � ��� �� �� ���� � ��� ���.������ �������� � ����� �� ���� � � ����� ������� �B���� � � �� ���� .����� ����� �� � ������ � ����� .� ��� �� ��� ��� ��� . �� ������� ��������� � �� .���� �� 0�� ���� ���������� ��� ��2 ��� ��� �� ��/���� ��� �� ���� �� � � �� � .������
��� �� � � ��� �� �� �� ����� �� ��� �+�A;+�9 � I�%�� ���� � � ��������� �� ����� .����� ���.�������� �� �� 0�� +�= �� +�? � I�%��
73���� � ���������. � �� ���� ���/� %�������2 ���� 7 ������� �� ���� -96*�� � ������ �.����� ��� �2����� .���2�2�� ���� �� .���2�2�������� 0�� �����.�� ��� � � �.����� �� ��� �� �+ ���������� ��������� �'��� ?�� � �� .���� �� �� ����� � ���������� 0�� ��� � � �� $ �� ����� ���� ��0��� � � �0� ��/��� �.������ 8����� 0�� ���.������ �� �� �� � � 0�� ��� B�� �� �0� .���� 0 ��� ���������� � �� ���� ������ �� ���� ��5 ��� � � ���� ���� �� � �� 2������� � ������������� �-�< �� �� � � �� ���� B�� �� �� �� �� � �������� �� � �.��� .���� ���� ������������� �I�%�� ���� ��� � �� � ��2 ������ �� � �� ���. �� �� �� �� �.�� ��������� �� ����� 7 .���� �� ���.��1 ����������.������ ��� �� �� 0�� � � � ������ ��� � � �+ ���������� ����������
%��������� � � ��/��� ����� ��� ���������� �� �����.� �� ��� ��������� �� ��. ����� = � 0�� �� �.2 ��������� ������������� ����� ��0��� )+ � -+? �� ?+ � -+< ������ �� �� � � �� ���� �� ��������� �������� ��0��� � � �� � ��1���� �) � -+?� �� �2������� �)++ � -+<� �K �������� � � ��������� ��� � �� ��/��� � ���� �� �K �� ���� ���� �� ����� ��� ����������� 0 ��� ����� �������� .������� �� ��������� ����� ��� �� ��� ��5 ����� �1������� 0�� ��� ���� � � ��� �� G� ��� ��� �� ���� ���� ��� ��� � �0���
� �� ��� �� � � ������� ��� ���� � � �..�������� �� �3���� � ���������. � ���/��� ��.� ����� ����� ���2 ��0� � ����� �1� ���� � ���������. � �������� ����� ���� ��� � � ��.����� ��������� �� ��������� �� ����� �� � � �3���� ���.� ����� �� � � � ���� �B������ �������� ��� � � . ��������� �� �+ ���������� �����2 ������� �� �������� ��� �� �� ������� .���� ��� � �� ����0� �� A�A . ��������� ������ ��� ��������� � �� �
'��� ?� 73���� � ���������. � �� �+ ���������� � ������� ��
%����������� 72��. ������ 7���� � � ���������� �� � � ������� 0�� ���
�) � ��� �� G��� � � �5 ��� ������ B�� 0�� � � �� -�< � �2��� ��2 �2�����.������� � �� I�%� ������� ��� ������ ��� �������� ����
-�+ �� -�* ��
'��� =� %��.������� �3������ �� ����� �1�������� � ���������� ��
�����2 � � ������ �� �+ ���������� ����� ����.������� ����� ��������
�� � � �� ����� �1����
'��� *� '������������ �� ��������� �� ����� �������� � ����� �12
� ���� � ���������. � �'�$% �� �4742��. ������� 7���� � � ���2
������� �� ?* �� �� ������� 0�� ��� ����� � � �5 ��� ������ B�� 0��
� � ���� �� ���������� ��� ���� �� +�+;-�+ � �� I�%�� 7 ��� ����
���� ������� 0��� ��������� �� )A+ �� �.������� �� �� *=+ �� ���2
�������� �� ?)* �� � ������ ����� ��� ����� �� ��� �������� 0��
B��� � ����� �� ���� ���.���������
A) �+6+ ��� �<� �� � + * !���� ����� ������ �'� 3: =:00:> ?/�34
�3���� �� � -=) . ��������� ������ ��� ����� � �� � ����� �1� ����� ���.���������
'����0��� � � ��/��� ��� ������ � ��������/������ � � �������. ������ �������� � �� ���� ������ ��� �2 ����� ���� �������� B�� �� ��� �������� �� � � � ����� B�� �'��� 6� �� � � �� � �1����� ���� ����2 ������ �� ����� � � �������� �� ������� � �� -+ �� � ��� �� �� � � �� ����������� �� � � ������ ������� ����� )�� � � ���� ���� �� �� � .������� �K ������ �2 �0��� � � ������� ��� �� ��� �� ��� �K ������� �-=�) �� =* ���� !�� �� �K �� � 0��� ����� �2 ����� .�� � �� �� � �� � � ���� ������ ��� ������ �� � �� �������. ������ � �� %��������� ��������� �6��% ����� ��� , ����� .�� �� �29)*<� ���� �� �� � � ���2 �� .����� ����� <� ��� � � ���� ���� ��� 0�� �� � ���� ��������� � ��� .������� 0��� � ����� � � � �������� 5 ��������� .����� ��� � � �� � .������ �1����� ����� )� 0�� ������� ����� � � �3���� � ����2 �����. � ���. � � ��.������ � � ��.�� �������. ������ ����� ���� ��� ��������� ������������� ��������� ����� =� �� ����� ���������� ����� *�� 7� � ���������� ���������� ����� 0�� ���� � ����� ?��
7��������� ���2 ���� ������ �7H4 �� � ��� ���� ���� =@ �� 9@ 0:� �� .�� �� � /������� �'��� A� ������� � � � ��� �� .����� ��� ����� ����� )�� ��
� ���� �� �K ��� � � ��������� ���.��1 ����� )��� �� .����� ��� �� ����� �� � � ��. ����� =� ��� ���������� � � �� � �1����� � �� � �� � � .����������� � ���2 ����� ����0� � ����� ����� ���� ��� � � �� � �1����� .������ .����� ����� ), ������ ������ �� ���.��� �� � �� � ����� �� '��� 6�
7��������� �4' ���� �� .�� �� � � /������� ��� ��������� �'��� 9� ������� � �� ��������� � ��� ��2 /��� �������� ������.�� � �1�� ������ �� � � ���� ��� �� ������� �� � � ��� �.� � <�*+, ���� ) ��� �������� �� )� ��� .������ �������� 0�� %�������� �� �� �� �� ��.���� � ���� ��� ���� ��� � ������� � �� � � 6��% ����� ��� ��������� �.� � <�*, ���� -��
5+5+ ������ �� ����$���� ��� ����$����� �� ��������
�+ ���������� ��������� �� ����� .������� �� �2 ����� .������� ���� ������� �� �� �� ����� ��� �� ���� ���������� � � �������� ������ �� � � !�
)� ������ ���2
�������� �� �� � � ������� � � �� ��� � ������� �0� �� ���� ��� � ���� � ��� ��� �� =*@ �� � ����� �� ��������� �� A+@ �� � ����� �� ������ 7������ 0�� ���� �� � ����� �� ��������� � ��� ��������� �-+ �� � <<@ �� � �2 ����� � �� ��� 6������ ��� �� ����� ���� ���������� ��� � -�6 �� -�* ��� ���.��������� ��������� -9?A��
'��� 6� 4������. ������ .����� �-+@ �7H42���� �� �+ ����������
�� � �1����� ������������ �� ����� ��������� � �� ���� ������
��� ������ �- �� 6 � �K �� ��1 �� �2������ ���� ��� ���� �� �2 ����� ��� �� ���� ����� ��� � �� ���� �2��������� ��� �� ���2 ���, ) � ���� ����2�1�����, < � ���������� ���������, =� * � ���������2 �� �����2����� � ��������� ���� %�� 7 ��� ��, ? � ���������� �2 ������
'��� A� 7��������� �������. ������ �=;9@ ��� ���� �7H4� �� .�� ��
/������� ��� ����� �� ��������� �7 � .������ ������ �����, � � �2 ���� �������� ������� 0�� ������ �� : ���, % � ��������� ������� 0�� � �����:���. ���������/��� � ���%��� ���.���C - � ��7 ������������ 0�� ��� �����, )� )�� )�� � �� ���� � � �1����� ���� ����������, < � ���������� ������
�+6+ ��� �<� �� � + * !���� ����� ������ �'� 3: =:00:> ?/�34 A<
7�� � � ���0� �� �+ ���������� �� ��.��� �� ��5 � � �� �� � ���.���� ��� ������� � �� )6 �%� ��2 ������� �� ����� ������� � . ������ ���������� ��2 .���� ��1�� � � ������� �� � ����� �� ��� �� � � ���.������ ������ �� ?+ �� *+ �% �� 0��� �� �B�������� ������������ .������ �� ����� ���� ��� ��� � �0��� ������� �.��� � ���.���� �� � ���� 0��� ���� � ����� �� � � .������ ����� 0�� 0 ��� ����� ������ � �� ����� �� �2 ������ ��� � � � �� �������� �� �� ��/���� �� ���� �� �� ����� �� ������� � �� )6 �% �� ���� � ����� �� ��� � ������� ��� � � .�������� �� ��� ��� ���� ���/� �� ��� �� �� �������� �� ����� ������� � �� � � ��� �2 ������� �������� �� ��������� ������ �� ��� � � �������� ��� ����� ��� � � ����� ���0� � �� �� �� ���.���� �� ��� ����� ��� �������
5+1+ ��������� � ���� �� �$ ����� �� ����� ���$�� �����
K�� ���.��� �� � � ������� ���� � ������� �� � � �� �� ��/����� � � ���.������� ���0� �� �+ ����% ������ �� � ������ �� ����� �� ����� �� ������� �� ����������� ��� �� �� ���� �� �� �5 ������� ���� ��� ������ �� ��������� ������� � �1������� ���������� ��
� � ���.������ ���� ������� !�0����� ����� ���� ��� ��� �� � � .����� ��������� �������� �������� � �� � ��� ����� �� ���� � � �.������ ���� ����� � �� � � ����� ��� ��� � ���� �� � � ��������� ����� �� ������� ����� �� ���� ����� � � ��� ������ � ����� �� ��������� % � ��� �� ���� ���/� ������� ����� ��� � �� ����� %���������� ������ �� ��������� ��� ����� 0��� �� �2 .�� ��� �� � � .������� �� � ����� �� ��� �� � � � �� �� �� ���
� ����������
7 ���������� .������� 0�� ������ ��� � � ������� �� ����� ����2��������� ������������ �� �������� ���� �+ ���������� ������ ������� ��� "�.���� ������ �� ���������� �� :�� � ������ 0�� ����� �� � ��� �� �� �� �������� �� ��0 .������ ��� �� �������� � � ��������� ���� .���.������� �� :�� ����20��� ��������� ��/���� .������� ���.���� �� ������ ��� �.��� � �������� ������� � �� )+ �% � ��� � � ����������� ���2 .���� �� ��� ����� ���0� �� ��5 � �� � �� ��������� ���� ���� ��� �� � �� ������ � � �� ����� ���� 0�� ��� .���� �� �����.������ ��� ��� � � ��� �..���� ��� � � . ��������� �� � ��� � ������� 0�� �3���� � ��2 �������. � �� %����������� 7 �����0� � ����� �12 � ����� ��� ��/���� ��� ��0 .�L� �� ��.��� �� ����� < �������� ������/������
�������� �������
� � � � ��� ��� � ���� � ��� � � �������� � ..��� ���� �7�%�:���#:%I�5 �� ' � ������ 7�� ������: �4��2�"� � � '�$% � � 0�� ��� �� ������ � � � $� � ��� � ���� ������� 0�� ����.���� �� � ������ �� ������� �� ����� �. ���� I������� "������ %� ���� ��� ��������� �� ��� ��������� ������.���� �%I�5��
����������
���������� "�K�� ���/�� &�7�� -966� 7 ��0 �������� ��� ��5 � ���
.������� �� .����������� � ���� ���� ��������� �������� � � H
)*+� 7���� ���� ��� A)� *A+;*A)�
�������� ����� %����1��� %�%�� "��� ��� '�&�� -9?6� ������������ ��
����� � ������ �� ��������� I�� �� )-? �*--)�� )6=;)66�
�� ������ H�� %�� ���� "�� ������� &�� " ���� '�� -96+� 4������. ������
�� .������� �� .����������� � ����� ��C ���� ������ 41.���������
K����� I�0 J���� .� <-=�
% ����� 7�$�� ��� �� � 4���� -9?)� �� ��� �������� ��� ������2
������ �� ��� �� �������� %���� % ��� A �)�� -<+;-<)�
����� M�$�� -99)� �� ������ ���.��������� ���� ����� ����� ��� 8�7�
-= �*�� =;*�
'��� ����� H�� ������ ��$�� K����� � ��'�!�� -96-� 4������. ������
�������� �� � � ��>�� .���.�.�� �� �� � � ��� ���� ������
��� ����� ���� ������� -+� )?+?;)?-6�
'������� &���� H �������� ��'�� �������� I���� '������� %�7��
������ ��� -99?� % �� �� �� � � ����1��� �������� ����� �����
'��� 9� 7��������� �4' �.� <�*;9�+ ��. ������� �� .�� �� ���������
/������� �7 � ��������� �������� 0�� � �����:���. ���������/��� �, � � %�������� �� � ���������� ���.���C - ���������� ���������, ) �� )� � �� ���� � � �������� �1�����, < � ������� -62+=6-2+- .� �� ��1�
A= �+6+ ��� �<� �� � + * !���� ����� ������ �'� 3: =:00:> ?/�34
������� � �� ��0 ����2�� ��� 7..�� ���� ��� ������ ���� *6:*A�
=-<;=)-�
'������� &���� % ������ ����� ������ ��� H �������� ��'�� �����2
� ��� ��� 8� ��� %�� '��������� &�7�� ������ ������� -996�
7���1��� ���������� �� � � ����� ����� ������� �C �.����/�����
�� ��0 ����2� �� �� �� �� �� ����� ���� 0��� ������ 7..�� ���� ���
������ ���� ?<:?*� <+*;<-=�
H� ����� #�� K���� ��'�� -9?9� ������������� �� ��/������ �������� ��
.����������� � ����� 7���� ���� ��� )6� *=*;**=�
������� H�$�� -9*9� 8�� �� ��������������� ��� ������� ��� ��������2
���� �� �� ���� � ���� 7���� % ��� <- �<�� =)?;=)A�
������� '�� #� ��� H�7�� H������ ��� G����� ���� "�&�� -96*�
����� ��� ����� �� ����� ���������� 4 �� &� ���� ��� *+ �<�� *6-;
*69�
�������� "�� -9?A� �� � ����� �� ��������� � .��� �1�� �� ���
������ ��� ���� � ���. ��� 7���� -*9� =-=;=-6�
K���� K�� �� ������ ��� K���� G���� !������� "�� -9A-� ������ ��������
�� .������� �� .����������� � ����� 7���� ���� ��� --A� -96;)+<�
�+6+ ��� �<� �� � + * !���� ����� ������ �'� 3: =:00:> ?/�34 A*
sources for paper/CO2 Exper.Procedure Sp.2022.pdf
Experiment Procedure Fall Spring 2022
Background:
Traditionally many microbes have been identified using what we call differential tests. A differential test is any test that may allow you to differentiate to different types of microbes. Some of the more common differential tests include: Gram stain, Mannitol Salts Agar, and Eosin Methylene Blue Agar. In this experiment we will be testing our two yeast species using a new type of broth I am calling Yeast Carbon Utilization Broth. The purpose of this broth is to test if the microbe will be able to use the carbohydrate included in the broth. The only carbon source available in the broth is the carbohydrate added. This means that we should be able to detect if each yeast can use the three different carbohydrates, I have made broths with. If this broth works as planned you should see the broth get cloudy and change color as the yeast uses the carbohydrate. The color change is based on the response of a pH indicator to changes in pH. As the yeasts use the carbohydrate, they should produce acidic byproducts (carbonic acid is formed from CO2 mixing with water). This should cause the pH to drop which will change the color of the pH indicator. We are seeking the answers to two related questions. First is just if the broth works. It is hypothesized that the broth will work. It is predicted we will see color changes and cloudiness indicating that the broth did work. The second related question is if the pattern of sugar utilization will match the published results for these species. It is hypothesized that the pattern will match what is published and we will see Saccharomyces cerevisiae use only glucose and Xanthophyllomyces dendrorhous to use all three sugars. It is predicted that the S. cerevisiae glucose tube will show both a color change towards the green and cloudiness. X. dendrorhous is predicted to show a color change in glucose, xylose and cellobiose broths towards the green and cloudiness.
Procedure:
1) Disinfect your work area with alcohol or bleach
2) Put on a pair of gloves and gather supplies. You will need at least two loops (more is better if you still have them) and your Yeast carbon utilization broths (they may be packaged in two separate places). You should have a total of six: two with black lines on the lid (cellobiose), two with red on the lid (glucose) and two with green on the lid (xylose). You will also need a slant of each of the yeast species.
3) Label the broth with a date, your initials and what sugar it contains. Then label one set with S. cerevisiae (one glucose, one xylose and one cellobiose). Then label the other set with X. dendrorhous. It’s also fine to use S.c. and X.d. to save on space but write clearly!
4) Make sure to practice aseptic technique as you do the following steps.
5) Open a sterile loop and transfer a small amount of S. cerevisiae to the tube labeled S. cerevisiae glucose. After transferring, close the cap and mix by gently inverting the tube a few times.
6) If you have loops left, dispose of the loop and use a NEW loop. If you are running low on loops use the same loop as step 5 to transfer a small amount of S. cerevisiae to the tube labeled S. cerevisiae xylose. After transferring, close the cap and mix by gently inverting the tube a few times.
7) If you have loops left, dispose of the loop and use a NEW loop. If you are running low on loops use
the same loop as step 6 transfer a small amount of S. cerevisiae to the tube labeled S. cerevisiae cellobiose. After transferring, close the cap and mix by gently inverting the tube a few times. Dispose of loop.
8) Open a sterile loop and transfer a small amount of X. dendrorhous to the tube labeled X. dendrorhous glucose. After transferring, close the cap and mix by gently inverting the tube a few times.
9) If you have loops left, dispose of the loop and use a NEW loop. If you are running low on loops use the same loop as step 8 transfer a small amount of X. dendrorhous to the tube labeled X. dendrorhous xylose. After transferring, close the cap and mix by gently inverting the tube a few times.
10) If you have loops left, dispose of the loop and use a NEW loop. If you are running low on loops use
the same loop as step 9 transfer a small amount of X. dendrorhous to the tube labeled X. dendrorhous cellobiose. After transferring, close the cap and mix by gently inverting the tube a few times. Dispose of loop.
11) Take a picture of all six of your tubes with the labels visible. Find a relatively warm place to
set your tubes to incubate (slightly above room temp 75º F).
12) Clean up your work area and disinfect it after you remove and dispose of your gloves.
13) Mix the tubes every other day if possible. Record any color changes and visible growth as you mix them. I am expecting the color to start to change after about two days and growth to be visible starting around the third day but this may vary depending on how warm they are.
14) After about one week take a picture of all six tubes with the labels visible. This will be the
maximum time we will incubate them.
sources for paper/Effect_of_the_Light_on_Carotenoid_Profiles_of_Xant.pdf
See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/242324867
Effect of the Light on Carotenoid Profiles of Xanthophyllomyces
dendrorhous Strains (formerly Phaffia rhodozyma)
Article in Food Technology and Biotechnology · April 2001
CITATIONS
27 READS
430
1 author:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
High-Pressure Processing View project
Manuel Vázquez
University of Santiago de Compostela
190 PUBLICATIONS 4,670 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Manuel Vázquez on 13 January 2014.
The user has requested enhancement of the downloaded file.
UDC 547.912:535.212 original scientific paper ISSN 1330-9862
(FTB-1069)
Effect of the Light on Carotenoid Profiles
of Xanthophyllomyces dendrorhous Strains
(formerly Phaffia rhodozyma)
Manuel Vázquez
Departamento de Química Analítica. Área Tecnología de Alimentos Universidad de Santiago de Compostela (Campus de Lugo)
Escuela Politécnica Superior, 27002 Lugo, Spain
Received: January 17, 2001 Accepted: May 2, 2001
Summary
The influence of the light on the carotenogenesis in 6 strains (ATCC 24202, ATCC 24203, ATCC 24228, ATCC 24229, ATCC 24261 and NRRL Y-10921) of Xanthophyllomyces dendrorhous (formerly Phaffia rhodozyma) grown on media containing xylose was studied. Carotenoids produced in the light or in the dark were extracted from the biomass, identi- fied and quantified by HPLC with diode-array detection. All strains produced greater amounts of carotenoids in the light than in the dark. However, the production of these ca- rotenoids does not follow the same pattern. The strain ATCC 24228 produced more total carotenoids and astaxanthin (2.45 mg/L and 2.13 mg/L, respectively) if grown in the light. In darkness, the strains ATCC 24203 and ATCC 24229 produced a carotenoid, 3-hydroxy-3´,4´-didehydro-�-�-caroten-4-one (HDCO), that was not produced when grown in the light. HDCO was not produced either in the light or in the dark by the other strains studied.
Key words: carotenogenesis, astaxanthin, 3-hydroxy-3´,4´-didehydro-�-�-caroten-4-one, Xanthophyllomyces dendrorhous
Introduction
Carotenoids are natural fat-soluble photopigments used as additives in feed, food, and drug as well as cos- metic industries (1). Astaxanthin (3,3´- dihydroxy -�, �- caroten- 4,4´- dione) is a carotenoid with a recognized commercial value. It is used as an additive in fish feed because this pigment gives the characteristic pink colour to the meat of salmon and rainbow trout (2-4). The use of astaxanthin for the supplementation of layers' feed was also studied (5,6).
Biotechnological production of astaxanthin can be carried out using several microorganisms: bacteria (My-
cobacterium lacticola and Brevibacterium spp. (7)), microal- gae (Haematococcus spp. (8), Neochloris wimmeri and Chlamydomonas nivalis (1)), fungus (Peniophora spp. (9)) and the yeast (Xanthophyllomyces dendrorhous (formerly Phaffia rhodozyma) (10)). Among these microorganisms, H. pluvialis and X. dendrorhous are in commercial pro- duction.
Carotenogenesis is a photoregulated process that has not been defined yet. The light stimulates caroteno- genesis in fungi such as Phycomyces, Neurospora crasa, Aspergillus giganteus, Gibberrella fujikuroi and Rhodotorula
123M. VÁZQUEZ: Carotenoid Profiles of Xanthophyllomyces dendrorhous Strains, Food technol. biotechnol. 39 (2) 123–128 (2001)
* Corresponding author; Phone ++34 982 285 900; Fax: ++34 982 241 835; E-mail: vazquezm@lugo.usc.es
minuta, but inhibits it in Trichophyton mentagrophytes and Blakeslea trispora (11).
In recent years, the production of astaxantin by X. dendrorhous has been studied by many researchers, but just few studies have been published about the photore- gulation of the carotenoid production by X. dendrorhous (11-15).
X. dendrorhous can grow on a variety of carbon sources such as hexoses, pentoses and disaccharides. The influence of carbon source on the carotenoid pro- files has been studied (16). In this work, it was shown that xylose is the carbon source that allows obtaining higher astaxanthin concentrations. Xylose is a pentose that can be easily obtained by hydrolysis of lignocellu- losic materials such as wood, straw and agricultural wastes.
This paper deals with the effect of the light on the content and carotenoids profile of several strains of X. dendrorhous grown on the media that contained xylose.
Material and Methods
Microorganisms
Freeze-dried broths of wild X. dendrorhous strains were obtained from the American Type Culture Collec- tion (Rockville, Maryland, USA) or from the Agricul- tural Research Service Culture Collection (Peoria, Illi- nois, USA). Microorganisms were maintained on agar plates at 4 °C, and transferred monthly. The agar plates had the following composition: 5 g/L peptone, 3 g/L yeast extract, 3 g/L malt extract, 10 g/L xylose and 20 g/L agar.
Cultivation conditions
Proliferation experiments were carried out during 7 days at 22 °C in orbital shakers (agitation speed: 200 rpm) using 50 mL Erlenmeyer flasks with 20 mL culture medium. The culture medium contained: 5 g/L peptone, 3 g/L yeast extract, 3 g/L malt extract and 10 g/L xylose. Fermentations were conducted in the dark or under constant illumination (500 lux) provided by cool white fluorescent lamps (BRL840 11W, Mazda, Poland). Duplicate experiments and triplicate analysis were per- formed and the mean results are reported.
Analytical methods
Samples were withdrawn from the fermentation media and centrifuged (4500� g, 10 min). The superna- tants were analysed by HPLC with RI detection for sub- strate and metabolic co-products (17). Pellets were washed twice with a solution of 9 g/L sodium chloride in deionised water and centrifuged again. A part of cells was dried at 102 °C for 48 h, in order to allow the calcu- lation of the biomass concentration on dry weight basis. The remained fraction of cells was used for carotenoid analysis by means of sequential steps of DMSO treat- ments for disrupting cell walls (18) and hexane extrac- tion (19). Samples from the hexane phase were analysed by HPLC with Diode-Array Detection (DAD) using the following analysis conditions; column: Merck LiChro- sorb Si 60, oven temperature: 30 °C, gradient elution
(flow rate = 1 mL min-1; mobile phase: 100 % hexane during 1 min; change up to 50 % hexane-50 % ethyl ace- tate in 2 min, this last concentration remaining constant during 6 additional min). Carotenoids were identified by their retention times and by comparison of the spec- tral features with those of pure compounds or with re- ported data. All-trans-astaxanthin and echinenone stan- dards were kindly provided by Hoffmann-LaRoche (Basel, Switzerland). All the carotenoids were integrated using all-trans-astaxanthin as a standard, providing a carotenoid concentration »equivalent in astaxanthin«.
Results and Discussion
X. dendrorhous strains ATCC 24202, ATCC 24203, ATCC 24228, ATCC 24229, ATCC 24261 and NRRL Y-10921 are potential candidates for the biotechnological production of commercially valuable carotenoids. A sys- tematic experimentation was carried out in order to es- tablish the concentration and the carotenoids profile of the strains mentioned cultured in the dark or in the light.
Table 1 shows the results obtained from cells of strain ATCC 24202 grown in the dark or in the light. Biomass concentration was lightly increased in the dark. Biomass yield (Yx/s) was from 0.41 to 0.46 g/g.
Xylitol was found in the medium at the end of the fermentation because it is an intermediate of xylose me- tabolism. The co-production of xylitol and astaxanthin by X. dendrorhous on xylose-containing media has been previously reported (16,20). Xylitol was not affected by the light.
The main carotenoid produced was astaxanthin, fol- lowed by HDC and 3-hydroxyechinenone. Astaxanthin concentration was increased up to 65 % in the light, compared to the one obtained in cells grown in the dark. Other carotenoids, such as canthaxanthin (0.05 mg/L) and echinenone (0.05 mg/L), were detected in small concentrations in cells grown in the dark. Echine- none was not detected in cells grown in the light.
Table 2 shows the results obtained for the strain ATCC 24203. Yx/s for this strain was lower than for ATCC 24202. Yx/s was also affected by the light (0.39 in the light and 0.25 in the dark). Fig. 1 shows chromato- grams of carotenoid extracts from ATCC 24203 cells
124 M. VÁZQUEZ: Carotenoid Profiles of Xanthophyllomyces dendrorhous Strains, Food technol. biotechnol. 39 (2) 123–128 (2001)
Table 1. Effect of illumination on the strain ATCC 24202 grown in a medium containing xylose
In the light (500 lux)
In the dark
Biomass (g/L) 8.2 9.2
Xylitol (g/L) 2.3 2.1
Astaxanthin (mg/L) 1.70 1.11
Echinenone (mg/L) 0.00 0.05
3-hydroxyechinenone (mg/L) 0.11 0.21
HDC (mg/L) 0.24 0.25
Canthaxanthin (mg/L) 0.04 0.05
Total carotenoids (mg/L) 2.09 1.70
grown on xylose in the light or in the dark. Important differences in the profile of carotenoids can be observed. Astaxanthin, 3-hydroxyechinenone and HDC were pro- duced in the light. However, the astaxanthin concentra- tion was decreased up to 91 % in the dark. 3-hydroxy- echinenone and HDC were not produced in the dark, but a new carotenoid 3-hydroxy-3´,4´-didehydro-�-�- -caroten-4-one (HDCO) was generated.
HDCO was identified by comparing the retention time and the UV-vis spectrum with data reported in the literature (12,21) because commercial HDCO is not available. Fig. 2 shows UV-vis spectra of astaxanthin and HDCO obtained from the isolated compounds. Im- portant differences in maximum absorbance values of both astaxanthin and HDCO spectra can be observed. HDCO was detected first in X. dendrorhous by Johnson and Lewis (10), but these authors did not mention that the light affects the synthesis of this carotenoid. The val- ues reported in Table 2 show that HDCO is synthesized only by ATCC 24203 in the dark.
Table 3 shows the results obtained for the strain ATCC 24228. High Yx/s was obtained in the light (0.46 g/g). The Yx/s obtained in the dark was lower (0.33 g/g). Low concentrations of xylitol were obtained as de- scribed in the above reported strains.
Astaxanthin, 3-hydroxyechinenone and HDC were synthesized. The light affected the synthesis of astax- anthin. The concentration of astaxanthin was 2.13 mg/L in the light and 1.38 mg/L in the dark. The astaxanthin concentration obtained for the strain ATCC 24228 in the light was the highest reported in this work. The value of astaxanthin concentration in the cells was also the high-
est reported in this work (263 mg carotenoids/kg bio- mass). 3-hydroxyechinenone and HDC were not affected by the light.
Table 4 shows the results for the strain ATCC 24229. The Yx/s scarcely changed during illumination (0.35 g/g in the light and 0.38 g/g in the dark). However, xylitol concentration was duplicated when the fermentation was carried out in the light.
Astaxanthin, 3-hydroxyechinenone and HDC were synthesized in the light. HDCO was the only carotenoid synthesized in the dark. Fig. 3 shows chromatograms of carotenoid extracts from the strain ATCC 24229 grown in the light or in the dark. HDCO is synthesized in the dark like in the strain ATTC 24203. This confirms that darkness is needed to synthesize HDCO.
Table 5 shows the results for the strain ATCC 24261. This strain was the least influenced by the light. Insig- nificant variations were observed in the values for bio- mass and xylitol concentrations. The carotenoid profile was constituted by astaxanthin, HDC and 3-hydroxy- echinenone. The astaxanthin concentration in the light was doubled compared with the value obtained in the dark.
Table 6 shows the results obtained for the strain NRRL Y-10921. Compared with the strains mentioned, this strain showed the smallest Yx/s, 0.28 g/g in the light and 0.22 g/g in the dark. However, xylitol concentration is very high in the cells grown in the light (7.3 g/L). The value obtained in the dark was 4.2 g/L. Xylitol is also a product of interest for food industry. Further studies are needed to evaluate the co-production of astaxanthin and xylitol.
125M. VÁZQUEZ: Carotenoid Profiles of Xanthophyllomyces dendrorhous Strains, Food technol. biotechnol. 39 (2) 123–128 (2001)
Table 2. Effect of the illumination on the strain ATCC 24203 in medium containing xylose
In the light (500 lux)
In the dark
Biomass (g/L) 7.8 5.1
Xylitol (g/L) 1.7 2.3
Astaxanthin (mg/L) 1.75 0.15
HDCO (mg/L) 0.00 0.56
3-hydroxyechinenone (mg/L) 0.10 0.00
HDC (mg/L) 0.22 0.00
Total carotenoids (mg/L) 2.07 0.71
Table 3. Effect of the illumination on the strain ATCC 24228 grown in a medium containing xylose
In the light (500 lux)
In the dark
Biomass (g/L) 9.3 6.7
Xylitol (g/L) 1.1 2.6
Astaxanthin (mg/L) 2.13 1.38
3-hydroxyechinenone (mg/L) 0.09 0.13
HDC (mg/L) 0.23 0.21
Total carotenoids (mg/L) 2.45 1.72
Table 4. Effect of the illumination on the strain ATCC 24229 grown in a medium containing xylose
In the light (500 lux)
In the dark
Biomass (g/L) 7.0 7.7
Xylitol (g/L) 4.2 2.1
Astaxanthin (mg/L) 0.70 0.00
HDCO (mg/L) 0.00 0.75
Echinenone (mg/L) 0.00 0.00
3-hydroxyechinenone (mg/L) 0.06 0.00
Canthaxanthin (mg/L) 0.08 0.00
Total carotenoids (mg/L) 0.84 0.75
Table 5. Effect of the illumination on the strain ATCC 24261 grown in a medium containing xylose
In the light (500 lux)
In the dark
Biomass (g/L) 5.7 6.8
Xylitol (g/L) 4.6 4.5
Astaxanthin (mg/L) 1.17 0.61
3-hydroxyechinenone (mg/L) 0.06 0.14
HDC (mg/L) 0.17 0.22
Total carotenoids (mg/L) 1.40 0.97
126 M. VÁZQUEZ: Carotenoid Profiles of Xanthophyllomyces dendrorhous Strains, Food technol. biotechnol. 39 (2) 123–128 (2001)
Time/min
R e sp
o n
se /m
A U
R e sp
o n
se /m
A U
a)
b)
0
50
100
150
200
250
5 .0
6 5
- 3 -H
y d ro
x y e c h in
e n o n e
6 .7
6 3
- A s ta
x a n th
in
5 .1
2 9
- H
D C
0 2 4 6 8
0
25
50
75
100
125
150
175
4 .9
1 7
- H
D C
O
6 .7
5 7
- A
s ta
x a n th
in Time/min
R e sp
o n
se /m
A U
R e sp
o n
se /m
A U
a)
b)
0
50
100
150
200
250
50
100
150
200
250
5 .0
6 5
- 3 -H
y d ro
x y e c h in
e n o n e
6 .7
6 3
- A s ta
x a n th
in
5 .1
2 9
- H
D C
0 2 4 6 8
0
25
50
75
100
125
150
175
0
25
50
75
100
125
150
175
4 .9
1 7
- H
D C
O
6 .7
5 7
- A
s ta
x a n th
in
Fig. 1. HPLC chromatograms of carotenoids from ATCC 24203 cell extracts of the strain cultured in the media containing xylose: a) in the light; b) in the dark
nm350 400 450 500 550
0
50
100
150
200
250
350 400 450 500 550
0
50
100
150
200
250
300
350
400
a)
b)
�/nm
R e sp
o n
se /m
A U
R e sp
o n
se /m
A U
nm350 400 450 500 550
0
50
100
150
200
250
350 400 450 500 550
0
50
100
150
200
250
300
350
400
a)
b)
�/nm
R e sp
o n
se /m
A U
R e sp
o n
se /m
A U
Fig. 2. UV-vis spectra of carotenoids from ATCC 24203 cell extracts: a) 3-hydroxy-3´,4´-didehydro-�-�-caroten-4-one (HDCO); b) astaxanthin
The carotenoid profile was constituted by astaxan- thin, HDC and 3-hydroxyechinenone. Astaxanthin syn- thesis was also affected by the light in the strain NRRL Y-10921. Astaxanthin concentration in the light was 1.38 mg/L and 1.00 mg/L in the dark. 3-hydroxyechinenone and HDC were not affected by the light.
Conclusions
Our study indicates that all strains are not affected by the light in the same way. However, all strains syn- thesize higher amounts of total carotenoids in the light than in the dark.
The illumination influences not only total carote- noid concentrations, but also the carotenoid profile, bio- mass and xylitol concentrations.
Among the studied strains, ATCC 24228 grown in the light produced more carotenoid and astaxanthin, 2.45 mg/L and 2.13 mg/L, respectively.
The strains ATCC 24229 and ATCC24203 can pro- duce HDCO. HDCO is a carotenoid with potential use as food pigment. The fact that HDCO was the only carotenoid produced by a yeast is an important advan- tage for industrial production since no separation of ca- rotenoids is needed.
Acknowledgements
Authors are grateful to Hoffmann-LaRoche (Basel, Switzerland) for samples of astaxanthin and echinenone.
References
1. E. A. Johnson, W. A. Schroeder, Adv. Biochem. Eng. 53 (1995) 119-178.
2. E. A. Johnson, T. G. Villa, M. J. Lewis, Aquaculture, 20 (1980) 123–134.
3. B. Bjerkeng, T. Storebakken, S. Liaaen-Jensen, Aquaculture, 91 (1990) 153–163.
4. S. Sigurgisladottir, C. C. Parrish, S. P. Lall, Food Res. Int. 27 (1994) 23–32.
5. A. O. Dike, F. Lettner, W. Zollitsch, Archiv fur Geflügelkun- de, 5 (1992) 205–210.
6. E. A. Johnson, M. J. Lewis, C. R. Grau, Poultry Sci. 59 (1980) 1777–1782.
7. K. L. Simpson, T. Katayama, C. O. Chichester: Carotenoids from microorganisms. In: Carotenoids as Colorants and Vita-
127M. VÁZQUEZ: Carotenoid Profiles of Xanthophyllomyces dendrorhous Strains, Food technol. biotechnol. 39 (2) 123–128 (2001)
0
20
40
60
80
100
5 .0
0 8
- 3 -H
y d ro
x y e c h in
e n o n e
6 .0
1 9
- C
a n th
a x a n th
in
6 .7
1 5
- A
s ta
x a n th
in
R e sp
o n
se /m
A U
2 4 6 8
0
25
50
75
100
125
150
175
200
4 .9
0 3
-H D
C O
R e sp
o n
se /m
A U
Time/min
a)
b)
0
20
40
60
80
100
5 .0
0 8
- 3 -H
y d ro
x y e c h in
e n o n e
6 .0
1 9
- C
a n th
a x a n th
in
6 .7
1 5
- A
s ta
x a n th
in
R e sp
o n
se /m
A U
2 4 6 8
0
25
50
75
100
125
150
175
200
4 .9
0 3
-H D
C O
R e sp
o n
se /m
A U
Time/min
a)
b)
Fig. 3. HPLC chromatograms of carotenoids from ATCC 24229 cell extracts of the strain cultured in the media containing xylose: a) in the light; b) in the dark
Table 6. Effect of the illumination on the strain NRRL Y-10921 grown in a medium containing xylose
In the light (500 lux)
In the dark
Biomass (g/L) 5.7 4.5
Xylitol (g/L) 7.3 4.2
Astaxanthin (mg/L) 1.38 1.00
3-hydroxyechinenone (mg/L) 0.04 0.05
HDC (mg/L) 0.07 0.08
Total carotenoids (mg/L) 1.49 1.13
min A Precursors, J. C. Bauernfeld (Ed.), Academic Press, London (1981) pp. 463-480.
8. P. Bubrik, Bioresource Technol. 38 (1991) 237-239.
9. T. W. Goodwin: The Biochemistry of the Carotenoids, 2nd ed., Chapman and Hall, London (1980).
10. E. A. Johnson, M. J. Lewis, J. Gen. Microbiol. 115 (1979) 173-183.
11. P. S. Meyer, J. C. du Preez, Syst. Appl. Microbiol. 17 (1994) 24-31.
12. M. Vázquez, V. Santos, Biotechnol. Lett. 20 (1998) 181-182.
13. G. H. An, Appl. Biochem. Biotechnol. 66 (1997) 263-268.
14. W. A. Schroeder, E. A. Johnson, J. Ind. Microbiol. 14 (1995) 502-507.
15. G. H. An, E. A. Johnson, Antonie Van Leewenhoek, 57 (1990) 191-203.
16. M. Vázquez, V. Santos, J. C. Parajó, J. Ind. Microbiol. Biotechnol. 19 (1997) 263-268.
17. J. C. Parajó, V. Santos, M. Vázquez, J. M. Cruz, Food Chem. 60 (1997) 347-355.
18. J. J. Sedmak, D. K. Weerasinghe, S. O. Jolly, Biotechnol. Techn. 4 (1990) 107-112.
19. P. Calo, J. B. Velázquez, C. Sieiro, P. Blanco, E. Longo, T. G. Villa, J. Agric. Food Chem. 43 (1995) 1396-1399.
20. J. C. Parajó, V. Santos, M. Vázquez. Biotechnol. Lett. 19 (1997) 139-141.
21. G. H. An, D. B. Schuman, E. A. Johnson, Appl. Environ. Microbiol. 55 (1989) 116-124.
Utjecaj svjetla na vrste karotenoida u sojevima
Xanthophyllomyces dendrorhous
(prije Phaffia rhodozyma)
Sa`etak
Ispitan je utjecaj svjetla na karotenogenezu u {est sojeva Xanthophyllomyces dendrorhous (ATCC 24202, ATCC 24203, ATCC 24228, ATCC 24229, ATCC 24261 i NRRL Y-10921) koji su rasli u podlozi sa ksilozom. Karotenoidi proizvedeni na svjetlu ili u tami ekstrahirani su iz biomase te identificirani i kvantitativno odre|eni pomo}u HPLC s diodnom detekci- jom. Svi sojevi proizveli su na svjetlu ve}u koli~inu karotenoida nego u tami. Me|utim, proizvodnja tih karotenoida ne te~e na isti na~in. Soj ATCC 24228 proizveo je na svjetlu vi{e ukupnih karotenoida (2,45 mg/L) i astaksantina (2,13 mg/L). Sojevi ATCC 24203 i ATCC 24229 proizveli su u tami karotenoid 3-hidroksi-3'4'-didehidro-�-�-karoten-on (HDCO) koji se nije sintetizirao tijekom rasta na svjetlu. Ostali sojevi nisu proizveli HDCO niti na svjetlu niti u tami.
128 M. VÁZQUEZ: Carotenoid Profiles of Xanthophyllomyces dendrorhous Strains, Food technol. biotechnol. 39 (2) 123–128 (2001)
View publication statsView publication stats
sources for paper/EMBO Reports - 2004 - Otterstedt - Switching the mode of metabolism in the yeast Saccharomyces cerevisiae.pdf
Switching the mode of metabolism in the yeast Saccharomyces cerevisiae Karin Otterstedt1+, Christer Larsson1, Roslyn M. Bill2, Anders Ståhlberg1, Eckhard Boles3, Stefan Hohmann4
& Lena Gustafsson1 1Department of Chemistry and Bioscience-Molecular Biotechnology, Chalmers University of Technology, Göteborg, Sweden, 2The School of Life and Health Sciences, Aston University, Aston Triangle, Birmingham B4 7ET, UK, 3Institut für Mikrobiologie, Johan
Wolfgang Goethe Universität Frankfurt, Marie-curie Strasse 9, 60439 Frankfurt am main, Germany, and 4Department of Cell and
Molecular Biology, Göteborg University, Box 462, 40530 Göteburg, Sweden
The biochemistry of most metabolic pathways is conserved from bacteria to humans, although the control mechanisms are adapted to the needs of each cell type. Oxygen depletion commonly controls the switch from respiration to fermentation. However, Saccharomyces cerevisiae also controls that switch in response to the external glucose level. We have generated an S. cerevisiae strain in which glucose uptake is dependent on a chimeric hexose transporter mediating reduced sugar uptake. This strain shows a fully respiratory metabolism also at high glucose levels as seen for aerobic organisms, and switches to fermentation only when oxygen is lacking. These observations illustrate that manipulating a single step can alter the mode of metabolism. The novel yeast strain is an excellent tool to study the mechanisms underlying glucose-induced signal transduction. Keywords: metabolism; respiration; hexose transport; glycolysis; signalling EMBO reports (2004) 5, 532–537. doi:10.1038/sj.embor.7400132
INTRODUCTION The glycolytic pathway and its individual enzymes are conserved during evolution, although mechanisms controlling carbon and energy metabolism have adapted to the needs of each species or cell type. Aerobic organisms respire pyruvate completely to CO2 with oxygen (O2) as the terminal electron acceptor, thereby making maximal use of energy transformations for ATP produc-
tion. However, facultative aerobic organisms may add fermenta- tion for fast energy production. For instance, glucose is fermented to lactate by human muscle cells. Similarly, the yeast Sacchar- omyces cerevisiae switches to a mixed respiro-fermentative metabolism, resulting in ethanol production, as soon as the external glucose concentration exceeds 0.8 mM (Verduyn et al, 1984). Hence, S. cerevisiae controls fermentation versus respira- tion primarily in response to the sugar level.
Aerobic ethanol production by S. cerevisiae is thought to depend on the relative capacities of the fermentative and respiratory pathways: high glucose levels result in a glycolytic rate exceeding that of the pyruvate dehydrogenase (Pdh) reaction, thereby generating an overflow towards pyruvate decarboxylase (Pdc) and hence ethanol production. At low external glucose levels and in the presence of oxygen, S. cerevisiae does not produce ethanol (Kappeli, 1986). Recent studies on human Pdh suggest that lactate accumulation in muscle cells is also due to an overflow of pyruvate towards lactate formation and is not a result of oxygen limitation in the mitochondria (Heigenhauser & Parolin, 1999; Parolin et al, 2000a,b). Such overflow occurs during exercise, when glycogen is broken down to ensure rapid ATP production (Hargreaves, 2000).
The uptake of glucose into S. cerevisiae is controlled by multiple hexose transporters (Hxts) (Ozcan & Johnston, 1999), which have different substrate specificity and affinity, and are expressed under different, overlapping conditions (Reifenberger et al, 1997). The availability of a yeast strain that lacks all those Hxts (Wieczorke et al, 1999) and that does not take up glucose opens the possibility to study the role of uptake in glycolytic metabolism and glucose-induced signalling. We reasoned that chimeric sugar transporters composed of parts of the low-affinity Hxt1 and the high-affinity Hxt7 could result in transporters with novel properties. One of the chimaeras, when expressed as the only glucose transporter, conferred a respiratory metabolism even at high external glucose concentrations. At the same time, the strain maintained its ability to ferment under anaerobic condi- tions. The data presented here show that manipulating one
Received 22 October 2003; revised 25 February 2004; accepted 26 February 2004; published online 8 April 2004
+Corresponding author. Tel: þ 46 31 773 25 81; Fax þ 46 31 773 25 99; E-mail: karin.otterstedt@molbiotech.chalmers.se
1Department of Chemistry and Bioscience-Molecular Biotechnology, Chalmers University of Technology, Box 462, SE-405 30 Göteborg, Sweden 2The School of Life and Health Sciences, Aston University, Aston Triangle, Birmingham B4 7ET, UK 3Institut für Mikrobiologie, Johan Wolfgang Goethe Universität Frankfurt, Marie-Curie Strasse 9, 60439 Frankfurt am Main, Germany 4Department of Cell and Molecular Biology, Göteborg University, Box 462, 40530 Göteburg, Sweden
EMBO reports VOL 5 | NO 5 | 2004 &2004 EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY ORGANIZATION
scientificreportscientific report
5 3 2
individual step, glucose uptake, can alter the mode of metabolic control. The characterization of this yeast strain provides a novel insight into the control of metabolism and signalling.
RESULTS AND DISCUSSION An S. cerevisiae strain with a fully respiratory growth During aerobic growth on fermentable carbon sources, S. cerevisiae controls fermentation versus respiration in response to the carbon source level or quality. Maximal ATP yield does not seem to be an issue for S. cerevisiae in its natural environment, and it has been interpreted that ethanol production instead provides a competitive advantage.
In this study, we are presenting an S. cerevisiae strain that switches to fermentation only when oxygen is removed. The strain we generated relies for sugar uptake on a chimeric sugar transporter composed of the low-affinity (100 mM) and the high- affinity (1–2 mM) transporters Hxt1 and Hxt7. They are 72% identical and are predicted to consist of 12 membrane-spanning domains (TMDs) (Ozcan & Johnston, 1999). The construct was integrated into the genome of the hxt null strain KOY.VW100 behind the truncated HXT7 promoter (Hauf et al, 2000). A fusion in TMD6 (TM6) generated a nonfunctional glucose transporter. A serendipitous mutation introduced by PCR (TM6*, S279Y) generated a transporter that mediated growth of strain KOY.TM6*P (from here onwards called the TM6* strain) on
glucose. Hence, single point mutations can render a nonfunc- tional chimaera functional, and this approach could be instru- mental in future structure–function analysis.
The wild type showed a carbon dioxide production and oxygen consumption profile (Fig 1A) typical for aerobic diauxic growth by S. cerevisiae (Fiechter et al, 1981; Diderich et al, 2001). Glucose was first catabolized fermentatively to carbon dioxide and ethanol plus minor amounts of other by-products (e.g. glycerol and acetate). A fraction of the sugar was catabolized respiratorily or used for biomass production. In the following phase, ethanol was respired to carbon dioxide and water, and partly incorporated into biomass (Fig 1C,E). The wild type had a respiratory quotient (RQ) of 3.4 (Table 1). In contrast, the TM6* strain exhibited a single growth phase (Fig 1B). The RQ of this strain was 1.0 (Table 1), consistent with an exclusively respiratory metabolism (Fig 1D). The strain relying on Tm6* for glucose transport produced only negligible amounts of ethanol (8 mM) and other by-products during the entire growth phase. Consequently, the TM6* strain attained a higher overall biomass yield (Fig 1E,F). Similar results were obtained at even higher glucose levels (5%, data not shown). Although the glucose consumption rate, that is, glycolytic rate, of TM6* was only about 20% of that of the wild type (Table 1), the specific growth rate was as high as 70% (Table 2). The wild type exhibited low and the TM6* strain high glucose affinity of the sugar uptake (Table 2). Vmax was only about 10% of that of the
0
5
10
15
20
25
E th
a n
o l (g
/l)
−1.5
−1.0
−0.5
0
0.5
G lu
c o
se ( g
/l )
0
2
4
6
8
E
D
F
C
L o
g ( d
ry w
e ig
h t
(g /l ))
0
1
2
3
4
5
0 10 15 20 25 30 35 0 10 15 20 25 30 35 Time (h) Time (h)
15
16
17
18
19
20
21
22
C O
2 ( %
) O
2 (% )
A BWT KOY.TM6*P
O2
CO2
O2
CO2
5 5
Fig 1 | Glucose, ethanol, dry weight and gas measurements during aerobic batch cultures of the wild type (WT) and TM6* in 2% glucose. (A,B) Oxygen
consumption and carbon dioxide evolution. (C,D) Glucose (filled circle) and ethanol (filled triangles). (E,F) Dry weight (filled squares).
Metabolism in S. cerevisiae
K. Otterstedt et al
&2004 EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY ORGANIZATION EMBO reports VOL 5 | NO 5 | 2004
scientific report
5 3 3
wild type (Table 2), consistent with glucose consumption data (Table 1).
Following the concept that alcoholic fermentation occurs once the glycolytic rate exceeds the capacity of the Pdh reaction, it appears that the low sugar uptake in TM6* keeps the pyruvate formation rate below the critical value (Kappeli, 1986). In addition, Pdc expression is stimulated by glucose to a lower degree in the TM6* strain (Table 3 and Fig 3). The respiratory rate is 4.5 times higher in the TM6* strain than in the wild type (Table 2).
Fermentative growth under anaerobic conditions When shifted to anaerobic conditions, both the wild type and the TM6* strain show a transient drop in gas production (Fig 2). The TM6* strain continues to consume glucose and switches to fermentative metabolism, albeit at a much slower rate than the wild type (Fig 2 and Table 1). The increase in biomass (120%) observed for the TM6* strain was accompanied by only a 30% increase in cell number and a 75% decrease in budding index. Hence cells had ceased dividing and uncoupled glycolytic rate and growth.
The basis for aerobic fermentation by yeast has been the subject of many studies. Our data show that altering one single metabolic step, glucose uptake, is enough to switch the mode of metabolism from fermentation to respiration. The behaviour of the
TM6* strain furthermore suggests that during evolution yeast has precipitously increased the capacity of glucose uptake and the glycolytic pathway, whereas that for the tricarboxylic acid cycle has not followed. The driving force for that evolution may have been a competitive advantage in the yeast’s natural environment. It should be noted that the observed amplification of hexose transporter genes does not seem to contribute much to the increased uptake capacity, as single Hxts can sustain almost wild- type uptake capacity (Reifenberger et al, 1997). Rather, the differently expressed transporters allow the cell to adjust sugar affinity to substrate availability.
Glucose-induced gene expression The presence of glucose, the preferred carbon and energy source, mediates a large number of changes in yeast and all other organisms investigated so far. A major issue in this regard is whether sensing occurs at the cell surface by membrane-localized receptors or internally; that is, at the level of metabolism. Both modes of sensing seem to exist in yeast (Rolland et al, 2002). To exemplify the usefulness of the TM6* strain to study glucose- induced regulatory effects, we have looked at two different phenomena, glucose repression and glucose induction of gene expression during derepressed (ethanol growth) and repressed (glucose growth) conditions. Different regulatory pathways mediate glucose repression itself. Repression of the SUC2 gene at high glucose levels is controlled by the Snf1–Mig1/Mig2 system (Gancedo, 1998), whereas low glucose levels stimulate SUC2 expression (Ozcan et al, 1997). In the TM6* strain, expression of SUC2 is induced about tenfold by glucose levels that mediate repression in the wild type (Fig 3). This observation suggests that the TM6* strain perceives 2% glucose as less than about 0.2% glucose. Consistent with previous evidence (Gancedo, 1998), this is only possible if sensing occurs after the glucose uptake step at the metabolic level by the Snf1–Mig1 system.
Expression of the gluconeogenetic genes FBP1 and MDH2 is controlled by the Snf1–Mig1 system and an induction mechanism involving the Cat8 and Sip4 regulators (Schuller, 2003). Significant expression of both genes was detectable in the TM6* strain on
Table 1 | Metabolic characteristics of the wild type and the TM6* strain in aerobic batch with 2% glucose and after shift to anaerobicity
Strain Aerobically Anaerobically
Glucose consumption rate (mmol/g h)
Ethanol production rate (mmol/g h)
RQ Glucose consumption rate (mmol/g h)
Ethanol production rate (mmol/g h)
RQ
Wild type 1672 2073 3.4 2071 3977 N
TM6* 3.570.5 0.0 1.0 2.8–1.0 5.0–1.0 N
Values are mean7s.d. g, dry biomass; RQ, respiratory quotient.
Table 2 | Kinetic data (Vmax and Km) of glucose transport, specific growth rates (m) and oxygen consumption rates of the wild type and the TM6* strain
Strain Vmax (nmol/(mg protein)min) Vmax (%) Km (mM) m (h�1) m (%) Oxygen consumption rate (mmol/(g biomass)h)
Wild type 663731 100 7679.2 0.35 100 1.470.3
TM6* 6172.1 9 3.570.5 0.23 66 6.370.4
Values are mean7s.d.
Table 3 | Specific activity (mU/mg protein) of invertase and Pdc for the wild type and the TM6* strain
Strain Carbon source Invertase Pdc
Wild type Ethanol 6807100 100710
Glucose 330710 1,4707190
TM6* Ethanol 6207100 12071
Glucose 4,2407700 430712
Values are mean7s.d. Pdc, pyruvate decarboxylase.
Metabolism in S. cerevisiae
K. Otterstedt et al
EMBO reports VOL 5 | NO 5 | 2004 &2004 EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY ORGANIZATION
scientific report
5 3 4
glucose (Fig 3), consistent with sensing inside the cell and with the notion that this strain perceives only a very low glucose level. Expression of ADH2, which is dependent on Snf1 for derepression and activated by Cat8 and Adr1 (Schuller, 2003), is completely derepressed in TM6* during glucose growth. Surprisingly, on ethanol, absolute expression levels of FBP1, MDH2 and ADH2 are higher in the TM6* strain than in the wild type (Fig 3). Perhaps the Tm6*p hexose transporter causes a different efflux of glucose produced in gluconeogenesis and/or trehalose turnover, resulting in various metabolic pool sizes.
Derepression of CYC1, which encodes iso-1-cytochrome C in respiration, is Snf1 dependent (Wright & Poyton, 1990) and expression is induced by the activator Hap1 (Pfeifer et al, 1987). Glucose repression of CYC1 expression is largely abolished in the TM6* strain (Fig 3), suggesting that also the Hap1 system senses carbon source availability internally rather than via membrane receptors.
The expression of genes encoding glycolytic and fermentative enzymes such as PGK1, TPI1, PDC1 and ADH1 is induced to a different degree by glucose (Fig 3). Their expression requires the regulator complex Rap1–Gcr1–Gcr2 (Chambers et al, 1995). The extent of induction depends on the glucose level and probably on glucose being taken up and metabolized (Muller et al, 1995). Our observations in the TM6* strain confirm this notion, as expression of these genes on glucose medium is diminished to different degrees.
Taking these results together, the TM6* and other similar strains (data not shown) are most useful tools to study glucose-induced regulatory effects and they will prove highly instrumental in further analyses.
Metabolic engineering Over the last two decades, numerous attempts have been reported to redirect the flux of glucose towards respiration and to avoid
ethanol production at high extracellular glucose concentrations. Eliminating the pathway from pyruvate to ethanol has failed, not least because Pdc is necessary for the production of cytosolic acetyl-CoA (Flikweert et al, 1996). A mutant devoid of the four most important alcohol dehydrogenases still produced ethanol (Drewke et al, 1990). It has also been attempted to increase respiratory activity by alleviating glucose repression. This resulted in a shift towards fermentation initiated at higher glucose levels and a relief from glucose repression but only a partial redirection of metabolism to respiration (Diderich et al, 2001). A similar result was obtained by different expression levels of the high-affinity transporter Hxt7 (Ye et al, 1999). The availability of the TM6* strain hence constitutes a breakthrough because it demonstrates that the mode of metabolism can be completely altered by engineering a single metabolic step—uptake. It provides research with a novel unique tool to study metabolic control in the yeast model system. This strain offers the possibility to study glucose signalling also at high extracellular glucose concentrations and maintaining respiratory growth. It also provides industry with a fully respiratory strain, which gives a higher biomass yield and potentially increased heterologous protein production in simple batch cultures.
METHODS Yeast strains. All strains were derived from CEN.PK2-1C (MATa, leu2-3, 112 ura3-52 trp1-289 his3-D MAL2-8cSUC2 hxt17D) (van Dijken et al, 2000) in which the auxotrophic markers HIS3, TRP1, LEU2 and URA3 had been reintroduced. In EBY.VW4002, all relevant hexose transporters have been deleted (Wieczorke et al, 1999) and the markers HIS3, TRP1 and LEU2 have been re- introduced resulting in the hxt null strain KOY.VW100. In EBY.VW4002, the HXT3-HXT6-HXT7 locus has been replaced by a cassette comprising the truncated HXT7 promoter (Hauf et al, 2000) followed by the KlURA3 gene and the HXT7 terminator.
C O
2 (%
) O 2
(% )
0
5
10
15
20
25
0
1
2
WT KOY.TM6*P
O2
CO2
O2
CO2
Time (h) Time (h)
O D
6 1
0 , g
lu c o
se ( g
/l ), E
tO H
( g
/l )
−10 0 10 20 30 40 50 60 0
5
10
15
20
25
−10 0 10 60
Fig 2 | The wild type (WT) and TM6* were grown aerobically to an OD610 of 1–1.5 before shift to anaerobicity at time zero. Glucose (filled circles) and ethanol
(EtOH; filled triangles) concentrations and optical density (filled squares) were followed. Oxygen consumption and carbon dioxide evolution were followed.
Metabolism in S. cerevisiae
K. Otterstedt et al
&2004 EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY ORGANIZATION EMBO reports VOL 5 | NO 5 | 2004
scientific report
5 3 5
Construction of TM6* strain. TM6 was generated using overlap extension PCR (Ho et al, 1989). The HXT1 (bp 1–741) portion was amplified from the plasmid pHXT1-2 (Reifenberger et al, 1997) and the HXT7 (bp 742–1713) portion from p21 (Reifenberger et al, 1995). The construct was integrated by recombination into KOY.VW100, replacing the KlURA3 marker. Transformants were selected first on 2% YPD plates and then on 1% maltose, 5- fluoroorotic acid YNB plates. Sequencing of TM6 revealed a point mutation (S279Y, TM6*). The strain was finally made prototrophic by integration of the URA3 marker. The TM6* construct was amplified from the TM6* strain and re-transformed into a new KOY.VW100. The same phenotype was obtained. Medium and cultivation in fermentors. Bioreactor fermentations were performed in 1.5 l of 2 � concentrated complete minimal medium (Verduyn et al, 1992), 2% glucose and polypropylene
glycol P2000 as anti-foam at 30 1C, 1,500 r.p.m., pH 5.0, and an air flow of 0.75 l/min. Carbon dioxide production and oxygen consumption were measured on-line (type 1308, Bruel and Kjaer). The RQ was calculated as the ratio of the carbon dioxide production rate to the oxygen consumption rate. Oxygen consumption rate. The oxygen consumption rate was measured in a Cyclobios oxygraph (A. Paar, Austria) during logarithmic growth on glucose by transferring 2.2 ml of cells directly into the oxygraph. Anaerobic shift. Cultures were grown as described above until an OD610 of 1–1.5. The culture was shifted to anaerobicity (N2 gas) and Ergosterol/Tween 80 (10 mg/l/0.42 mg/l) was added. Biochemical determinations. For dry weight, 5 ml of the culture was centrifuged, washed twice in MilliQ water and dried for 24 h at 110 1C. The glucose, ethanol, glycerol and acetate
0
100
200
300
400
EtOH Glc
0
10
20
EtOH Glc
0
5
10
15
EtOH Glc
0 2 4 6 8
10
EtOH Glc 0
5
10
15
EtOH Glc
0
5
10
15
20
EtOH Glc
0
100
200
300
EtOH Glc
0
100
200
300
EtOH Glc
0
2
4
6
EtOH Glc
Glucose
Glucose
G-6-P
F-6-P
F-1,6-bP
DHAP GAP
1,3-dP-G
3-P-G
2-P-G
PEP
Pyruvate Acet.ald Ethanol
ATP
ATP
Acetate
Ac-CoA
NADH
ATP
ATP
CO2 NAD +
Citrate
Isocitrate
Glyoxylate
Malate
Oxalacetate
TCA
2.2
13
1.3
1.2
−1.4
1.6
−4.1 1.6
210 1.2
2.4
1.1
−1.5
1.8
30
NADH
P G
K 1
S U
C 2
P D
C 1
A D
H 2
A D
H 1
M D
H 2
C Y
C 1
F B
P 1
T P
I1
9.2
1.4
−2.3
Hxt
Respiratory chain
Fig 3 | Relative expression levels in the wild type (open bars) and TM6* (closed bars) under derepressed (ethanol growth) and repressed (glucose growth)
conditions. Numbers: fold differences in expression in TM6* compared with the wild type either at ethanol (EtOH) or glucose growth. Bars indicate
mean7s.d. SUC2, invertase; FBP1, fructose 1,6 bisphosphatase; TPI1, triose-phosphate isomerase; PGK1, phosphoglycerate kinase; PDC1, pyruvate
decarboxylase1; ADH1/2, alcohol dehydrogenase 1/2; CYC1, iso-1-cytochrome C; MDH2, malate dehydrogenase 2; TCA, tricarboxylic acid cycle.
Metabolism in S. cerevisiae
K. Otterstedt et al
EMBO reports VOL 5 | NO 5 | 2004 &2004 EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY ORGANIZATION
scientific report
5 3 6
concentrations in the medium supernatant were determined using enzymatic combination kits. Sugar uptake analysis. Sugar uptake of 14C-glucose was assayed on logarithmic cells at a cell density of 7.5% w/v (Walsh et al, 1994). Protein was determined (Lowry et al, 1951) with bovine serum albumin (BSA) as a standard. Data from at least two independent experiments (performed in duplicate) were analysed using computer-assisted nonlinear regression. The calculations indicated one-component Michaelis–Menten uptake kinetics. Activity measurements. Pdc activity (Schmitt et al, 1983) and invertase activity (Goldstein & Lampen, 1975) were measured according to established protocols. Protein was measured using the Bio-Rad DC protein assay with BSA as a standard. mRNA and quantitative real-time PCR. Cells were cultivated in fermentors with 1% ethanol and 5 � concentrated minimal medium (Verduyn et al, 1992) and pulsed with 5% glucose at an OD610 of 1–1.5. Samples were taken during ethanol growth and at glucose concentrations between 15 and 25 g/l, mRNA was extracted, DNase treated and controlled on agarose gel. Reverse transcription (Superscript II, Invitrogen) using pd(T)12–18 as primers and quantitative real-time PCR assays were performed in an iCycler (Bio-Rad). PCR products were checked by agarose gel and melting curve analysis. Expression data were normalized against IPP1 and ACT1. Experiments were repeated at least twice and verified by northern blot analysis.
ACKNOWLEDGEMENTS This work was supported by European Commission contract BIO4-CT98- 0562, Swedish National Energy Administration (P1009-5), Swedish Council for Forestry and Agricultural Research (52.0609/97) and Swedish Research Council (621-2001-1988 to L.G.; research position to S.H.). Dr A. Kruckeberg is acknowledged for discussions.
REFERENCES Chambers A, Packham EA, Graham IR (1995) Control of glycolytic gene
expression in the budding yeast (Saccharomyces cerevisiae). Curr Genet 29: 1–9
Diderich JA, Raamsdonk LM, Kruckeberg AL, Berden JA, Van Dam K (2001) Physiological properties of Saccharomyces cerevisiae from which hexokinase II has been deleted. Appl Environ Microbiol 67: 1587–1593
Drewke C, Thielen J, Ciriacy M (1990) Ethanol formation in adh0 mutants reveals the existence of a novel acetaldehyde-reducing activity in Saccharomyces cerevisiae. J Bacteriol 172: 3909–3917
Fiechter A, Fuhrmann GF, Kappeli O (1981) Regulation of glucose metabolism in growing yeast cells. Adv Microb Physiol 22: 123–183
Flikweert MT, Van Der Zanden L, Janssen WM, Steensma HY, Van Dijken JP, Pronk JT (1996) Pyruvate decarboxylase: an indispensable enzyme for growth of Saccharomyces cerevisiae on glucose. Yeast 12: 247–257
Gancedo JM (1998) Yeast carbon catabolite repression. Microbiol Mol Biol Rev 62: 334–361
Goldstein A, Lampen JO (1975) b-D-Fructofuranoside fructohydrolase from yeast. Methods Enzymol 42: 504–511
Hargreaves M (2000) Skeletal muscle metabolism during exercise in humans. Clin Exp Pharmacol Physiol 27: 225–228
Hauf J, Zimmermann FK, Muller S (2000) Simultaneous genomic overexpression of seven glycolytic enzymes in the yeast Saccharomyces cerevisiae. Enzyme Microb Technol 26: 688–698
Heigenhauser GJ, Parolin ML (1999) Role of pyruvate dehydrogenase in lactate production in exercising human skeletal muscle. Adv Exp Med Biol 474: 205–218
Ho SN, Hunt HD, Horton RM, Pullen JK, Pease LR (1989) Site-directed mutagenesis by overlap extension using the polymerase chain reaction. Gene 77: 51–59
Kappeli O (1986) Regulation of carbon metabolism in Saccharomyces cerevisiae and related yeasts. Adv Microb Physiol 28: 181–209
Lowry O, Rosebrough N, Farr A, Randall RJ (1951) Protein measurement with the Folin phenol reagent. J Biol Chem 193: 265–275
Muller S, Boles E, May M, Zimmermann FK (1995) Different internal metabolites trigger the induction of glycolytic gene expression in Saccharomyces cerevisiae. J Bacteriol 177: 4517–4519
Ozcan S, Johnston M (1999) Function and regulation of yeast hexose transporters. Microbiol Mol Biol Rev 63: 554–569
Ozcan S, Vallier LG, Flick JS, Carlson M, Johnston M (1997) Expression of the SUC2 gene of Saccharomyces cerevisiae is induced by low levels of glucose. Yeast 13: 127–137
Parolin ML, Spriet LL, Hultman E, Hollidge-Horvat MG, Jones NL, Heigenhauser GJ (2000a) Regulation of glycogen phosphorylase and PDH during exercise in human skeletal muscle during hypoxia. Am J Physiol Endocrinol Metab 278: E522–E534
Parolin ML, Spriet LL, Hultman E, Matsos MP, Hollidge-Horvat MG, Jones NL, Heigenhauser GJ (2000b) Effects of PDH activation by dichloroacetate in human skeletal muscle during exercise in hypoxia. Am J Physiol Endocrinol Metab 279: E752–E761
Pfeifer K, Prezant T, Guarente L (1987) Yeast HAP1 activator binds to two upstream activation sites of different sequence. Cell 49: 19–27
Reifenberger E, Freidel K, Ciriacy M (1995) Identification of novel HXT genes in Saccharomyces cerevisiae reveals the impact of individual hexose transporters on glycolytic flux. Mol Microbiol 16: 157–167
Reifenberger E, Boles E, Ciriacy M (1997) Kinetic characterization of individual hexose transporters of Saccharomyces cerevisiae and their relation to the triggering mechanisms of glucose repression. Eur J Biochem 245: 324–333
Rolland F, Winderickx J, Thevelein JM (2002) Glucose-sensing and -signalling mechanisms in yeast. FEM Yeast Res 2: 183–201
Schmitt HD, Ciriacy M, Zimmermann FK (1983) The synthesis of yeast pyruvate decarboxylase is regulated by large variations in the messenger RNA level. Mol Gen Genet 192: 247–252
Schuller HJ (2003) Transcriptional control of nonfermentative metabolism in the yeast Saccharomyces cerevisiae. Curr Genet 43: 139–160
Walsh MC, Smits HP, Scholte M, van Dam K (1994) Affinity of glucose transport in Saccharomyces cerevisiae is modulated during growth on glucose. J Bacteriol 176: 953–958
van Dijken JP et al (2000) An interlaboratory comparison of physiological and genetic properties of four Saccharomyces cerevisiae strains. Enzyme Microb Technol 26: 706–714
Verduyn C, Zomerdijk TPL, Van Dijken JP, Scheffers WA (1984) Continuous measurement of ethanol production by aerobic yeast suspension with an enzyme electrode. Appl Microbiol Biotechnol 19: 181–185
Verduyn C, Postma E, Scheffers WA, Van Dijken JP (1992) Effect of benzoic acid on metabolic fluxes in yeasts: a continuous-culture study on the regulation of respiration and alcoholic fermentation. Yeast 8: 501–517
Wieczorke R, Krampe S, Weierstall T, Freidel K, Hollenberg CP, Boles E (1999) Concurrent knock-out of at least 20 transporter genes is required to block uptake of hexoses in Saccharomyces cerevisiae. FEBS Lett 464: 123–128
Wright RM, Poyton RO (1990) Release of two Saccharomyces cerevisiae cytochrome genes, COX6 and CYC1, from glucose repression requires the SNF1 and SSN6 gene products. Mol Cell Biol 10: 1297–1300
Ye L, Kruckeberg AL, Berden JA, van Dam K (1999) Growth and glucose repression are controlled by glucose transport in Saccharomyces cerevisiae cells containing only one glucose transporter. J Bacteriol 181: 4673–4675
Metabolism in S. cerevisiae
K. Otterstedt et al
&2004 EUROPEAN MOLECULAR BIOLOGY ORGANIZATION EMBO reports VOL 5 | NO 5 | 2004
scientific report
5 3 7